English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | search warrant | mandamiento de registro |
Law | ||
Law | search warrant | auto de registro [m] |
Law | search warrant | orden de allanamiento |
Law | search warrant | orden de registro |
Law | search warrant | orden de allanamiento |
Law | search warrant | orden de registro |
Law | search warrant | mandamiento de entrada y registro |
Law | search warrant | mandamiento de registro |
Law | search warrant | orden de registro |
Law | search warrant | orden de cateo |
Engineering | ||
Engineering | search warrant | orden de registro |
Engineering | search warrant | orden de allanamiento |
Engineering | search warrant | mandamiento de registro |
English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | home search by police, typically with a warrant | allanamiento [m] AMER | ||
General | search home, typically with a warrant (police) | allanar [v] AMER | ||
General | search home, typically with a warrant (police) | catear [v] HN NI PA VE EC PE BO CL PY | ||
General | execute a search warrant | cachear (inglés) [v] HN EC | ||
General | serve a search warrant (police) | catear [v] HN NI PA VE EC PE BO CL PY | ||
Law | ||||
Law | property search warrant | orden de cateo | ||
Law | search-warrant | orden de cateo | ||
Law | search-warrant | orden de allanamiento | ||
Law | search-warrant | orden de registro | ||
Law | blanket search warrant | orden de allanamiento general | ||
Engineering | ||||
Engineering | search-warrant | auto de registro | ||
Engineering | search-warrant | mandamiento de entrada y registro |