History

separately

Meanings of "separately" in Spanish English Dictionary : 30 result(s)

	Category	English	Spanish
Common
1	Common	separately	separadamente [adv]
General
2	General	separately	aisladamente [adv]
3	General	separately	aparte [adv]
4	General	separately	esparcidamente [adv]
5	General	separately	separadamente [adv]
6	General	separately	diferenciadamente [adv]
7	General	separately	por separado [adv]
8	General	separately	independientemente [adv]
9	General	separately	por separado
10	General	separately	apartadamente [adv]
11	General	separately	aisladamente [adv]
12	General	separately	desunidamente [adv]
13	General	separately	disyuntivamente [adv]
14	General	separately	esparcidamente [adv]
15	General	separately	privadamente [adv]
16	General	separately	partidamente [adv]
17	General	separately	especialmente [adv]
18	General	separately	departidamente [adv] disused
19	General	separately	disyuntivamente [adv] rare
20	General	separately	partidamente [adv] disused
Idioms
21	Idioms	separately	en isla [adv]
22	Idioms	separately	por separado [adv]
23	Idioms	separately	en singular [adv]
24	Idioms	separately	en berlina [adv] BO
Business
25	Business	separately	partidamente [adv]
26	Business	separately	separadamente [adv]
27	Business	separately	por separado [adv]
Law
28	Law	separately	por separado
Engineering
29	Engineering	separately	separadamente [adv]
30	Engineering	separately	por separado

Meanings of "separately" with other terms in English Spanish Dictionary : 34 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	wash the towels separately	lavar las toallas aparte [v]
2	General	wrap it separately	envolverlo aparte [v]
Phrases
3	Phrases	wash dark colors separately	lavar los colores oscuros por separado
4	Phrases	wash dark colors separately	lavar aparte los colores oscuros
5	Phrases	wash dark colours separately	lavar aparte los colores oscuros
6	Phrases	wash dark colours separately	lavar los colores oscuros por separado
Colloquial
7	Colloquial	have to consider that separately	tener que considerar eso aparte [v]
Business
8	Business	file separately	radicar separadamente [v]
9	Business	married filing separately	casados radicando separadamente
Accounting
10	Accounting	file separately	radicar por separado [v]
11	Accounting	file separately	presentar por separado [v]
Finance
12	Finance	not separately recorded	no registrado separadamente
Law
13	Law	file separately	radicar separadamente [v]
14	Law	file separately	declarar separadamente [v]
15	Law	filing separately	declarando separadamente
16	Law	married filing separately	casados declarando separadamente
Electricity
17	Electricity	separately excited motor	motor de excitación independiente
18	Electricity	separately excited	de excitación independiente
19	Electricity	separately-cooled machine	máquina de refrigeración separada
20	Electricity	separately derived system	sistema derivado por separado
Engineering
21	Engineering	separately excited	excitado separadamente [adj]
22	Engineering	separately excited	excitado separadamente
23	Engineering	separately available synchronizing pulse	impulso de sincronización independiente disponible
24	Engineering	separately cooled machine	máquina de enfriamiento separado
25	Engineering	separately excited device	dispositivo de excitación separada
26	Engineering	separately instructed carrier	portadora de instrucción separada
27	Engineering	separately excited motor	motor en derivación
28	Engineering	separately excited machine	máquina de excitación separada
29	Engineering	separately wired equipment	equipo con circuito independiente
30	Engineering	separately leaded cable	cable de conductores emplomados
Gastronomy
31	Gastronomy	dish prepared by mixing or stirring together several items of food, especially pig entrails, that are generally eaten separately	chanfaina [f] HN NI PA
Energy
32	Energy	separately excited	máquina con excitación independiente
Religion
33	Religion	religious ceremony where representations of jesus and the virgin are carried separately through local streets	topón [m] PA
Folklore
34	Folklore	movement of the mejorana dance, where the couple dances separately	paseo [m] PA