English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | shivering from cold | aterimiento [m] | ||
General | shivering (affected) | tiritona [f] | ||
General | shivering with cold | calofriado [adj] | ||
General | shivering from fright | entelerido [adj] | ||
General | shivering from cold | aterecimiento [m] disused | ||
General | jaw shivering | carrilladas [f] disused | ||
General | shivering from cold/fever | achucharse [v] AR UY | ||
General | be shivering | emparamarse [v] CO EC | ||
General | shivering with cold | calofriada [adj/f] | ||
General | shivering from fright | entelerida [adj/f] | ||
Speaking | ||||
Speaking | your are shivering | estás temblando | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | shivering from electric shock | jalón [m] CR | ||
Colloquial | shivering produced by an electric shock | jalonazo [m] CR | ||
Colloquial | shivering produced by an electric shock | cuerazo [m] CR |