English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | short skirt | faldellín [m] |
General | short skirt | tonelete [m] |
General | short skirt | faldellín [m] |
General | short skirt | medriñaque [m] |
General | short skirt | tonelería [m] |
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | short flared skirt worn by peasant women over petticoats | faldellín [m] |
General | very short skirt | microfalda [f] |
General | short skirt without pleats | sotaní [m] |
General | short skirt/petticoat | enagüillas [f/pl] |
General | short skirt typically made of rags, worn over a slip or underskirt by rural women in the sierra | debajero [m] EC:C |
General | pollera skirt of thin fabric, with pleats, wide, and short | pollerín [m] BO |
General | short skirt decorated with filigree, beads, and sequins used as a costume in folk dances | pollerín [m] BO:C,W |
Colloquial | ||
Colloquial | very short skirt | micromini [f] |
Colloquial | very short (skirt) | rabanero [adj] |
Colloquial | very short (skirt) | rabanera [adj/f] |
Textile | ||
Textile | short and full skirt, typically of microfiber or chamois | follona [f] EC:S |
Gastronomy | ||
Gastronomy | short flannel skirt | refajo [m] |