English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | swap | intercambiar [v] | ||
General | ||||
General | swap | intercambio [m] | ||
General | swap | permutar [v] | ||
General | swap | cambalache [m] | ||
General | swap | canje [m] | ||
General | swap | intercambio [m] | ||
General | swap | chama [f] | ||
General | swap | cambalachear [v] | ||
General | swap | acunar [v] | ||
General | swap | canjear [v] | ||
General | swap | chamar [v] | ||
General | swap | chamarilear [v] | ||
General | swap | intercambiar [v] | ||
General | swap | permutar [v] | ||
General | swap | rescatar [v] | ||
General | swap | cambio [m] | ||
General | swap | trueque [m] | ||
General | swap | permuta [f] | ||
General | swap | cambiar [v] | ||
General | swap | reemplazar [v] | ||
General | swap | trocar [v] | ||
General | swap | cambiazo | ||
General | swap | hacer cambalaches [v] | ||
General | swap | hacer trueques [v] | ||
General | swap | cambullo [m] CI | ||
General | swap | cambullón [m] CO CI | ||
General | swap | abrezar [v] ES local | ||
General | swap | baratar [v] disused | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | swap | destrocar [v] | ||
Colloquial | swap | descambiar [v] | ||
Colloquial | swap | trocar [v] | ||
Colloquial | swap | cambalachar [v] | ||
Colloquial | swap | cambalachear [v] | ||
Colloquial | swap | cambalache [m] derog. | ||
Slang | ||||
Slang | swap | cambiarse [v] | ||
Business | ||||
Business | swap | intercambio [m] | ||
Business | swap | swap [m] | ||
Business | swap | permuta [f] | ||
Business | swap | intercambiar [v] | ||
Business | swap | permutar [v] | ||
Business | swap | permuta financiera | ||
Accounting | ||||
Accounting | swap | reporto [m] AMER | ||
Accounting | swap | operación de pase | ||
Finance | ||||
Finance | swap | swap [m] | ||
Finance | swap | reporto [m] | ||
Finance | swap | pase [m] | ||
Finance | swap | permuta financiera | ||
Insurance | ||||
Insurance | swap | pase financiero | ||
Insurance | swap | pase de mercaderías | ||
Law | ||||
Law | swap | cambio [m] | ||
Law | swap | substitución [f] | ||
Law | swap | canjear [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | swap | intercambio [m] | ||
Engineering | swap | sustitución [f] | ||
Engineering | swap | báscula [f] | ||
Engineering | swap | intercambiar [v] | ||
Engineering | swap | sustituir [v] | ||
Informatics | ||||
Informatics | swap | intercambiar [v] | ||
Maritime | ||||
Maritime | swap | pase de mercaderías | ||
Maritime | swap | pase financiero | ||
Mineralogy | ||||
Mineralogy | swap | pase [m] | ||
Energy | ||||
Energy | swap | intercambio [m] | ||
Energy | swap | transferencia [f] | ||
Energy | swap | permutación [f] | ||
Energy | swap | intercambiar [v] |
Spanish | English | |
---|---|---|
Business | ||
Business | swap [m] | swop |
Business | swap [m] | swaption |
Business | swap [m] | swap |
Finance | ||
Finance | swap [m] | swap |