|
Category |
English |
Spanish |
|
General |
|
1 |
General |
sweetmeat of bitter almonds |
amargo [m]
|
|
2 |
General |
bitter-almond sweetmeat |
amarguillo [m]
|
|
3 |
General |
sweetmeat/cake |
almorí [m]
|
|
4 |
General |
sweetmeat made of syrup, white of egg and lemon juice |
azucarillo [m]
|
|
5 |
General |
sweetmeat made of white wine, eggs, sugar |
candiel [m]
|
|
6 |
General |
sort of sweetmeat |
diablotín [m]
|
|
7 |
General |
caramel (sweetmeat) |
caramelo [m]
|
|
8 |
General |
sweetmeat from portugal |
brinquillo [m]
|
|
9 |
General |
kind of sweetmeat, sponge-cake or pie |
mojicón [m]
|
|
10 |
General |
twist of sweetmeat |
torcido [m]
|
|
11 |
General |
sweetmeat of white of egg, sugar and flavour |
volado [m]
|
|
|
12 |
General |
sort of sweetmeat |
diabolín [m]
|
|
13 |
General |
sweetmeat from portugal |
brinquiño [m]
|
|
14 |
General |
kind of sweetmeat |
quesadilla [f]
|
|
15 |
General |
sweetmeat made of yucca starch, water, sugar and eggs |
cusubé [m]
CU
|
|
16 |
General |
sweetmeat made of sweet-potatoes, grated coconut and sugar |
cafiroleta [f]
CU
|
|
17 |
General |
sweetmeat of guava with seeds |
cochurra [f]
CU
|
|
18 |
General |
sweetmeat made of sweet potato, coconut, sesame and sugar |
cantúa [f]
CU
|
|
19 |
General |
sweetmeat made of maize and sugar |
capia [f]
AR
BO
PE
|
|
20 |
General |
sweetmeat with sugar-cane sirup |
palanqueta [f]
MX
CU
|
|