English | Spanish | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | thicken | espesar [v] | ||
General | ||||
General | thicken | engrosar [v] | ||
General | thicken | espesarse [v] | ||
General | thicken | ligar [v] | ||
General | thicken | trabar [v] | ||
General | thicken | adensar [v] | ||
General | thicken | embastecer [v] | ||
General | thicken | engrosar [v] | ||
General | thicken | engruesar [v] | ||
General | thicken | esclerotizar [v] | ||
General | thicken | espesar [v] | ||
General | thicken | espesarse [v] | ||
General | thicken | trabar [v] | ||
General | thicken | engrosarse [v] | ||
General | thicken | condensar [v] | ||
General | thicken | incrasar [v] | ||
General | thicken | enturbiarse [v] | ||
General | thicken | dar fuerza (a) [v] | ||
General | thicken | cerrar [v] | ||
General | thicken | cerrarse [v] | ||
General | thicken | dar más vigor (a) [v] | ||
General | thicken | densar [v] disused | ||
General | thicken | embarnecer [v] rare | ||
General | thicken | engrosecer [v] disused | ||
Idioms | ||||
Idioms | thicken | dar cuerpo [v] | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | thicken | sedimentarse [v] | ||
Chemistry | thicken | espesar [v] | ||
Chemistry | thicken | espesarse [v] | ||
Chemistry | thicken | flocular [v] | ||
Geology | ||||
Geology | thicken | espesarse [v] | ||
Geology | thicken | espesar [v] | ||
Geology | thicken | engrosarse [v] | ||
Technical | ||||
Technical | thicken | aumentar [v] | ||
Technical | thicken | reforzar [v] | ||
Technical | thicken | enturbiar [v] | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | thicken | adquirir cuerpo [v] | ||
Gastronomy | thicken | amelcochar [v] LA | ||
Petrol | ||||
Petrol | thicken | espesar [v] | ||
Petrol | thicken | condensar [v] | ||
Production | ||||
Production | thicken | aplicar una capa provisional [v] | ||
English | Spanish | |
---|---|---|
General | ||
General | thicken the stroke in a letter | cabecear [v] |
General | thicken liquids | encrasar [v] |
General | thicken liquids | encrasar [v] |
General | weaving or spinning machine used to wind the skein or thicken it by winding the thread | bolera [f] MX |
General | thicken the waist | acinturarse [v] MX CR CL |
Idioms | ||
Idioms | thicken (something) | agarrar cuerpo [v] CL |
Phrasals | ||
Phrasals | thicken something up | expandir algo [v] |
Phrasals | thicken something up | oscurecer algo [v] |
Phrasals | thicken something up | espesar algo [v] |
Phrasals | thicken something up | intensificar algo [v] |
Chemistry | ||
Chemistry | thicken by boiling | espesar por ebullición [v] |
Construction | ||
Construction | thicken lime | encerar [v] |
Gastronomy | ||
Gastronomy | (in confectionery) gelatin that is used to curdle or thicken | colapís [m] PE BO |
Gastronomy | gelatin that is used to curdle or thicken | colapiz [m] BO |