ticket - Spanish English Dictionary
History

ticket

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Meanings of "ticket" in Spanish English Dictionary : 67 result(s)

English Spanish
Common
ticket billete [m]
ticket boleto [m]
General
ticket rótulo [m]
ticket tiquete [m]
ticket cupón [m]
ticket papeleta [f]
ticket entrada [f]
ticket localidad [f]
ticket pasaje (transporte/avión) [m]
ticket boleta [f]
ticket multar [v]
ticket cupón [m]
ticket pasaje [m]
ticket pase [m]
ticket resguardo [m]
ticket tique [m]
ticket ficha [f]
ticket invitación [f]
ticket localidad [f]
ticket multa [f]
ticket multar [v]
ticket tíquet [m]
ticket billete (transporte/avión) [m]
ticket boletín [m]
ticket tique [m]
ticket tiquet [m]
ticket ficha [f]
ticket entrada (espectáculos) [f]
ticket pasaje [f]
ticket multa [f]
ticket parte [f]
ticket (por infracción de tráfico) multa
ticket el comprobante
ticket marbete [m]
ticket marca [f]
ticket rotular [v]
ticket pase [m]
ticket bono [m]
ticket programa político [m]
ticket placa [f]
ticket medalla [f]
ticket etiqueta [f]
ticket numerar [v]
ticket tiquete [m] CR
ticket boleto [m] AMER
ticket programa [m]
ticket boleta [f] LAM
ticket boleta  [f] AMER
ticket movilidad [f] PE
ticket planilla [f] MX
ticket taquilla [f] PR
Business
ticket billete [m]
ticket boleto [m]
ticket pasaje [m]
ticket boletín [m]
ticket entrada [f]
ticket papeleta [f]
ticket taquilla [f]
ticket multa [f]
Finance
ticket boleta [f]
Law
ticket citación [f]
ticket tíquete
Engineering
ticket sufragio [m]
Technical
ticket marcar [v]
ticket marbetear [v]
Railway
ticket el boleto [m]
Environment
ticket pasaje [m]

Meanings of "ticket" with other terms in English Spanish Dictionary : 449 result(s)

English Spanish
Common
ticket window ventanilla [f]
General
ticket tout revendedor [m]
lottery ticket número [m]
speeding ticket parte [m]
ticket tout revendedora [f]
ticket office taquilla [f]
ticket window taquilla [f]
season ticket abono [m]
lottery prize for ticket with 2 matching numbers ambo [m]
boarding ticket billete [m]
entrance ticket billete [m]
lottery ticket billete [m]
raffle ticket billete [m]
tourist stopover ticket billete circular [m]
mileage ticket billete circular [m]
kilometric train ticket billete kilométrico [m]
ticket vendor boletero [m]
boarding ticket boleto [m]
entry ticket boleto [m]
raffle ticket boleto [m]
vip ticket corte [m]
tenth of a lottery ticket décimo [m]
concessionary ticket allowing free travel for a certain number of kilometers kilométrico [m]
man in charge of a lottery ticket office lotero [m]
lottery ticket número [m]
provisional handwritten lottery ticket rescuentro [m]
ticket collector revisor [m]
ticket book talonario [m]
lottery ticket scam tocomocho [m]
fake lottery ticket tocomocho [m]
lottery ticket boleta [f]
seat ticket butaca [f]
ticket booth casilla [f]
pass-out ticket contraseña de salida [f]
entrance ticket entrada [f]
share in a lottery ticket participación [f]
lottery ticket participación [f]
ticket scalpers reventa [f]
ticket collector revisora [f]
ticket window taquilla [f]
ticket office taquilla [f]
ticket scalper reventa [m/f]
have a seat or ticket caber [v]
ticket collector revisor [m]
ticket used for travel pasaje [m]
free ticket billete gratuito [m]
ticket inspector revisor [m]
return ticket billete de ida y vuelta [m]
one-way ticket billete de ida [m]
one-way ticket pasaje de ida [m]
return ticket pasaje de ida y vuelta [m]
season ticket abono de temporada [m]
one-way ticket billete sencillo [m]
lottery ticket cupón [m]
lottery ticket boleto [m]
lottery ticket billete de lotería [m]
meal ticket primo [m]
meal ticket vale [m]
meal ticket cupón [m]
ticket seller boletero [m]
ticket salesperson taquillero [m]
traffic ticket parte [m]
travel ticket pasaje [m]
commutation ticket [us] billete de abono [m]
standby ticket billete en lista de espera [m]
round-trip ticket billete de ida y vuelta [m]
platform ticket [uk] billete de andén [m]
one-way ticket billete de ida [m]
airplane ticket billete de vuelo [m]
plane ticket billete de avión [m]
airplane ticket billete de avión [m]
plane ticket billete de vuelo [m]
one-way ticket sencillo [m]
black market ticket entrada del mercado negro [m]
black market ticket billete del mercado negro [m]
bus ticket billete de autobús [m]
bus ticket boleto de autobús [m]
aeroplane ticket boleto de avión [m]
aeroplane ticket billete de avión [m]
air ticket pasaje aéreo [m]
aeroplane ticket pasaje aéreo [m]
part share of lottery ticket participación [f]
ticket inspector revisora [f]
ticket collector revisora [f]
ticket clerk taquillera [f]
ticket stamping machine validadora [f]
lottery-ticket seller lotera [f]
ticket salesperson taquillera [f]
adult ticket entrada de adultos [f]
woman in charge of a lottery ticket office lotera [f]
big-ticket muy caro [adj]
buy a ticket sacar una entrada [v]
mark a ticket picar [v]
mark a ticket taladrar [v]
buy a season ticket for abonarse a [v]
buy a ticket comprar un billete [v]
buy a ticket comprar una entrada [v]
book a ticket reservar un billete [v]
buy ticket comprar un billete [v]
buy ticket comprar un boleto [v]
get a ticket sacar boleto [v]
draw a ticket extraer un boleto [v]
that's the ticket ese es el tiro [expr] GT NI
prepaid ticket advice aviso de billete pagado
meal ticket vale de comida
season ticket abono de temporada
meal ticket harina de billetes
complimentary ticket entrada gratuita
parking ticket multa por estacionamiento indebido
ticket office taquilla boletería
the ticket sales la venta de entradas
ticket sales venta de billetes
ticket sales venta de entradas
ticket sales venta de boletos
airplane ticket el pasaje de avión
plane ticket el pasaje de avión
automated ticket and boarding pass ticket y tarjetas de embarque automático
holder of a season-ticket abonado [m]
tenth share of lottery ticket décimo [m]
admission-ticket boletín [m]
relief ticket (charity) bono [m]
season ticket carnet [m]
commutation ticket carnet [m]
lottery-ticket-seller lotero [m]
admission-ticket boleta [f]
ticket or slip directing soldiers where they are billeted boleta [f]
ticket office casilla [f]
admission ticket entrada [f]
entrance ticket póliza [f]
ticket-office taquilla [f]
holder of a season-ticket abonada [f]
ticket office ventanilla [f]
lottery-ticket-seller lotera [f]
entrance ticket boleta [f]
buy a season or commutation ticket for abonarse [v]
ticket of admission billete de entrada [m]
ticket office despacho de billetes [m]
single ticket billete de ida [m]
season ticket billete de abono [m]
pawn ticket papeleta de empeño [f]
ticket of leave libertad provisional [f]
return ticket boleto de ida y vuelta [m] AR CL UY PE BO VE US
one-way ticket boleto de ida [m] AR CL UY PE BO VE US
ticket roll boletaje [m] HN PE CL
ticket seller boletero [m] MX GT HN EC PE BO CL PY UY PA AR rare
fraction of lottery ticket bil [m] PA
lottery ticket billetero [m] DO
transportation ticket boletín [m] CU
train ticket boletín [m] CU
ticket (bus/train) boleto [m] MX HN SV VE EC PE BO CL AR UY
raffle ticket bolo [m] BO
lottery ticket bil (inglés) [m] PA
raffle ticket billetero [m] DO
twentieth share of a lottery ticket cachito [m] MX GT SV
tenth share of a lottery ticket cachito [m] MX GT SV
portion of a lotto ticket cachito [m] PA
lottery ticket worth a tenth of the total winnings cuartico [m] DO
fraction of a lottery ticket chance (inglés) [m] CR
fraction of a national lottery ticket chance (inglés) [m] PA
fraction of a national lottery ticket cachito [m] PA
ticket collector chulío [m] EC:S PE
lottery ticket entero [m] MX HN NI CR CU DO EC BO CL PY AR UY PE rare
bus ticket taker fogonero [m] CO:W
lottery ticket only sold when purchased along with another casado [m] PA
10th of a lottery ticket guacho [m] EC PE rare
10th of a lottery ticket huacho [m] EC CL
fraction of a lottery ticket played monthly and that pays an extraordinary prize gordito [m] PA
bus ticket collector conductor [m] CU disused
ticket vending machine (bus) cobrador automático [m] CL
tenth of a lottery ticket huachito [m] EC
tenth of a lottery ticket huacho [m] EC CL
ticket stub huerfanito [m] MX
ticket stub desprendible [m] CO VE
number or lottery ticket número quebrado [m] DO
bus ticket pase [m] CR
cheating out of a lotto ticket paquetazo [m] HN SV
fifth of a lottery ticket quinto [m] CO:C,W
ticket puncher ponchador [m] CU
one-way ticket sencillo [m] MX
winning back what one paid on the lotto ticket terminal [m] PE
ticket seller tiquetero [m] PA
lottery ticket vendor suertero [m] EC PE
traffic ticket talón [m] GT
1/20th fraction of a lottery ticket vigésimo [m] MX NI CL UY
traffic ticket tíquete (inglés ticket) [m] US
train ticket inspector ushero (inglés usher) [m] HN
kilometric train ticket billete quilométrico [m] rare
lottery ticket vendor billetero [m] MX SV PA AN VE
ticket vendor boletero [m] LA
boarding ticket boletín [m] CU
entry ticket boletín [m] disused
sales ticket boleto de venta [m] AR
bus ticket collection agent chulillo [m] PE
lottery ticket entero [m] MX HN CR NI CU UY
fraction of a lottery ticket guacho [m] EC PE
fraction of a lottery ticket guachito [m] EC PE
tenth of a lottery ticket huacho [m] EC
tenth of a lottery ticket huachito [m] EC
ticket stub huerfanito [m] MX
scratch lottery ticket lotín [m] SV
lotto ticket vendor suertero [m] PE
lottery ticket vendor suertero [m] PE
ticket or warrant for receiving money boleta [f] AMER
ticket booth boletería [f] MX HN CR PA CU DO PR CO VE:W EC PE BO CL AR UY
ticket office boletería [f] MX HN CR PA CU DO PR CO VE:W EC PE BO CL AR UY
ticket seller boletera [f] MX GT HN EC PE BO CL PY UY PA AR rare
ticket counter boletería [f] AR UY
ticket window boletería [f] AR UY
ticket vending machine (bus) cobradora [f] CL
check book or ticket stub coletilla [f] HN
fraudulent bus ticket stub minifalda [f] CL disused
microbus ticket pantruca [f] CL disused
lottery ticket with images rather than numbers polaca [f] GT
ticket book tiquetera [f] EC disused
ticket seller tiquetera [f] PA
lottery ticket suerte [f] PE
lottery ticket vendor suertera [f] EC PE
lottery ticket vendor billetera [f] MX SV PA AN VE
placement ticket boleta de ubicación [f] CU
ticket vendor boletera [f] LA
basic lottery with a single ticket in play for several weekly drawings bonoloto [f] ES
pawn ticket papeleta de empeño [f] rare
pawn ticket papeleta del monte [f] rare
bus ticket planilla [f] MX
scratch and win lotto ticket raspadita [f] HN AR UY
lotto ticket suerte [f] PE
lottery ticket suerte [f] PE
lotto ticket vendor suertera [f] PE
lottery ticket vendor suertera [f] PE
bus ticket collector brocha [m/f] GT SV
give a traffic ticket partear [v] CL
issue a traffic ticket partear [v] CL
without buying a ticket de mosca [adv] MX
ticket sales venta de tickets ES
basic lottery with a single ticket in play for several weekly drawings bono-loto [f] ES
Idioms
risk a ticket or fine arriesgarse a una multa [v]
buy someone's wolf ticket devolvérselas a alguien [v]
buy someone's wolf ticket no quedarse callado ante alguien que amenaza [v]
punch one's ticket picar el tiquete [v] CR
big ticket (producto) muy caro
buy someone's wolf ticket perro que ladra no muerde
buy someone's wolf ticket creerse la historia de juancito y el lobo
just the ticket lo apropiado
just the ticket lo deseado
get one's ticket punched morirse
meal ticket sustento
buy someone's wolf ticket desafiar a alguien
vote a straight ticket votar con boleta única
vote a split ticket votar con boleta cortada
vote a straight ticket votar por el mismo partido en todas las circunscripciones
vote a split ticket votar con papeleta cortada
vote a split ticket votar partidos diferentes para circunscripciones diferentes
vote a straight ticket votar con papeleta única
a meal ticket una persona que mantiene (a otra)
a one-way ticket to something una situación irreversible
a meal ticket el pan de cada día
a one-way ticket to something un acontecimiento inevitable
a meal ticket el sustento
a hot ticket en boga
a hot ticket un evento de moda
a one-way ticket to something un evento insalvable
a hot ticket popular
a meal ticket una garantía (para el futuro)
big ticket caro como aceite de Aparicio
cheating out of a lotto ticket paquete chileno [m] VE
two for one (ticket) dos por uno [adj] CL
two for one (ticket) con gancho [adj] BO CL
travel without a ticket ir de caí [v] PY
gain access to a place with a free ticket for a companion entrar con gancho [v] CL
check one's lottery ticket to see if it's a winner confrontar billetes [v] DO
check one's lotto ticket confrontar billetes [v] DO
be a big ticket item comer por una pata [v] CU
give a traffic ticket pasar parte [v] CL UY
issue a traffic ticket pasar parte [v] CL UY
vote straight ticket votar en plancha [v] PA EC BO
Speaking
here's your ticket aquí tienes la entrada
here's your ticket aquí esta su boleto
here's your ticket aquí tienes el billete
here's your ticket sírvase su boleto
that's the ticket! ¡eso es lo que hace falta!
that's the ticket! ¡está bien!
that's the ticket! ¡justo!
that's the ticket! ¡eso es!
I found you a ticket te conseguí una entrada
Phrasals
ticket someone for some place dar un boleto a alguien para ir a un lugar [v]
ticket someone for some place darle un billete a alguien (transporte) [v]
Colloquial
return ticket billete de ida y vuelta [m]
round trip ticket billete de ida y vuelta [m]
lottery ticket suerte [f]
give someone a ticket ponerle una multa a alguien [v]
get a ticket comprar un billete [v]
get a ticket sacar una entrada [v]
season ticket [uk] un abono
commuter ticket [us] un abono
low-ticket barato
lottery ticket bolo [m] PR
ticket collector chulillo [m] PE rur.
lottery ticket purchased without knowing what the number or series is gallo tapado [m] CU disused
lottery ticket purchased without knowing what the number or series is gallo tapado [m] CR
big prize lottery ticket pedacito [m] MX HN NI
golden ticket panizo [m] CL
scratch and win lotto ticket raspe [m] CL
two for one (ticket) de gancho [adj] EC
that's the ticket! ¡esa! [interj] BO
Slang
get one's ticket punched morirse [v]
get a ticket ser multado [v]
sell wolf ticket alardear [v]
couldn't organise a two-ticket raffle no comerse ni una rosca
couldn't organise a two-ticket raffle no comerse una rosca
ticket (prison slang) notificación escrita
ticket (prison slang) informe disciplinario
a traffic ticket parte CR
Business
lottery ticket billete de lotería [m]
ticket clerk taquillero [m]
reduced fare ticket billete de precio reducido [m]
standby ticket billete en lista de espera [m]
party ticket billete colectivo [m]
coupon ticket billete talonario [m]
open ticket billete abierto [m]
return ticket billete de ida y vuelta [m]
round-trip ticket billete de ida y vuelta [m]
season ticket billete de abono [m]
open ticket boleto abierto [m]
open ticket billete abierto [m]
pawn ticket boleto de empeño [m]
traffic ticket boleta [f]
exchange ticket minuta [f]
ticket receipts taquilla [f]
ticket office taquilla [f]
price ticket etiqueta de precio
order ticket nota de pedido
complimentary ticket entrada de favor
price ticket etiqueta del precio
ticket office despacho de billetes
return ticket pasaje de vuelta
return ticket pasaje de ida y vuelta
round-trip ticket pasaje de vuelta
round-trip ticket pasaje de ida y vuelta
debit ticket nota de débito
order ticket formulario de orden
debit ticket nota de débito
pawn ticket papeleta de empeño
Employment
ticket to work boleto para trabajar [m]
ticket to hire boleto para emplear [m]
ticket to work and self-sufficiency program programa del boleto para trabajar y autosuficiencia
Packaging
swing ticket [uk] billete de recorrido [m]
blank ticket etiqueta en blanco [f]
blank ticket etiqueta en blanco
Accounting
time ticket tarjeta diaria de trabajo
Finance
work ticket tarjeta de horas trabajadas
Law
family court appearance ticket citación de comparecencia a corte de familia [f]
failing to respond to an appearance ticket incomparecencia a una cita
ticket of leave libertad condicional
desk appearance ticket documento citatorio
desk appearance ticket documento de citación
ticket-of-leave man presidiario bajo libertad condicional
pawn ticket papeleta de empeño
pawn ticket papeleta del monte de piedad
parking ticket multa por infracción de reglamentos de estacionamiento
Politics
straight ticket papeleta de votación
straight ticket voto para todos los cargos
mixed ticket papeleta mixta
split ticket papeleta dividida
straight ticket votación de partido único
straight ticket papeleta íntegra
united ticket for democracy lista unida para la democracia CL
Computer
picking ticket requisición de almacén
Electricity
charity food-ticket bono [m]
ticket tout reventa (vendedor) [m/f]
Engineering
standby ticket billete en lista de espera [m]
ticket inspector interventor [m]
platform ticket billete de andén [m]
one-way ticket billete de ida [m]
tenth part of a lottery ticket décimo [m]
commutation ticket billete de abono [m]
single ticket billete de ida [m]
entrance ticket boletín de inscripción [m]
entrance ticket billete de entrada [m]
trouble ticket ficha de averias
big-ticket items compra a plazo
return ticket pasaje de ida y vuelta
ticket dispensing machine máquina expendedora de billetes
dummy ticket letrero estadístico
dummy ticket ficha estadística
dummy ticket rótulo estadístico
call ticket ficha de orden
call ticket ficha de conversación
pneumatic tube ticket distributor tubo neumático distribuidor de fichas
trouble ticket ficha de averías
ticket office despacho de billetes
Psychology
ticket seller taquillero [m]
Technical
ticket number número de billete [m]
free ticket vale [m]
receipt ticket recibo [m]
ticket number número de boleto
job ticket ticket de trabajo
job ticket bono de trabajo
Mechanics
job ticket orden de trabajo
Telecommunication
toll ticket tarjeta de tarificación [f]
Automotive
line setting ticket lista de la línea de ensamble
Aeronautics
closed ticket billete cerrado [m]
expired ticket billete caducado [m]
one way ticket billete de ida [m]
flight ticket billete de avión [m]
open ticket billete abierto [m]
return ticket billete de ida y vuelta [m]
air-ticket billete de avión [m]
airline ticket billete de avión [m]
confirmed ticket billete cerrado [m]
tie on ticket etiqueta colgante
open jaw ticket pasaje emitido a un destino final
Marine
shipping ticket talón de embarque
Maritime
first-class ticket billete de primera clase [m]
third-class ticket billete de tercera [m]
second-class ticket billete de segunda clase [m]
ticket window taquilla de billetes
ticket office taquilla de billetes
Transportation
season ticket holder socio [m]
ticket punch picado del ticket [m]
ticket punch taladradora de billetes [f]
commutation ticket abono de transporte
ticket machine máquina expendedora de billetes
Railway
ticket inspector auditor [m] AMER
ticket agent taquillero [m]
ticket agent boletero [m]
ticket inspector auditora [f] AMER
ticket office boletería [f]
buy a ticket sacar un boleto [v]
Agriculture
traffic ticket parte [m] CR CO CL
Traffic
traffic ticket multa de tráfico
click it or ticket abrochado o multado
Theater
season-ticket holder abonado [m]
season-ticket holder abonada [f]
Sports
season ticket abono [m]
season ticket pase de temporada [m]
season ticket ticket de temporada [m]
season ticket abono de temporada [m]
Football
ticket tout revendedor de entradas
American Football
ticket scalping reventa (de entradas)
Enology
prize equivalent to the prize of the ticket reintegro [m]
British Slang
shit ticket papel higiénico
workie ticket (tyneside use) pendenciero
workie ticket (tyneside use) peleón
Baseball
ticket office taquilla [f]
Production
delivery ticket albarán [m]
receipt ticket recibo [m]
job ticket bono de trabajo [m]
job ticket ticket de trabajo [m]
operation ticket parte de funcionamiento [f]