Spanish - English
Turkish - English
German - English
French - English
Spanish - English
English Synonyms
About Us
Tools
Resources
Contact
Login / Register
Turn off the lights
Español
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Tools
About Us
Resources
Contact
Login / Register
EN-ES
Turkish - English
German - English
Spanish - English
French - English
English Synonyms
Turkish - English
French - English
Spanish - English
German - English
History
tienda
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"tienda"
in English Spanish Dictionary : 30 result(s)
Category
Spanish
English
Common
1
Common
tienda
[f]
shop
2
Common
tienda
[f]
store
3
Common
tienda
[f]
tent
4
Common
tienda
[v]
second-person singular formal present subjunctive of tender
5
Common
tienda
[v]
second-person singular formal imperative of tender
6
Common
tienda
[v]
first-person singular present subjunctive of tender
General
7
General
tienda
[f]
boutique
8
General
tienda
[f]
shop
9
General
tienda
[f]
store
10
General
tienda
[f]
grocery store
11
General
tienda
[f]
convenience store
12
General
tienda
[f]
tent
13
General
tienda
[f]
awning
14
General
tienda
[f]
sunshade
15
General
tienda
[f]
car cover
16
General
tienda
[f]
grocery store or haberdashery
17
General
tienda
[f]
awning
18
General
tienda
[f]
grocer
19
General
tienda
[f]
pavilion
20
General
tienda
[f]
repository
21
General
tienda
[f]
storehouse
22
General
tienda
[f]
MX
chandler
23
General
tienda
[f]
NI
CR
CU:C,W
DO
VE
PE
BO
CL
PY
AR
UY
fabric store
24
General
tienda
[f]
BO
CL
derog.
political party
25
General
tienda
[f]
BO
CL
derog.
political faction
26
General
tienda
[f]
CR
VE
CL
UY
fabric shop
Colloquial
27
Colloquial
tienda
[f]
shop [uk]
Business
28
Business
tienda
[f]
store
29
Business
tienda
[f]
shop
Archaic
30
Archaic
tienda
[f]
tentorium (an outdoor covering or awning)
Meanings of
"tienda"
with other terms in English Spanish Dictionary : 318 result(s)
Category
Spanish
English
Common
1
Common
tienda de comestibles
[n]
grocery
General
2
General
tienda de campaña
[f]
camping tent
3
General
tienda de campaña
[f]
tent
4
General
tienda de modas
[f]
boutique
5
General
tienda de ropa
[m]
boutique
6
General
tienda de ropa
[m]
clothes shop
7
General
tienda de campaña
[m]
tent
8
General
tienda de animales
[m]
pet shop
9
General
tienda minorista
[f]
retail store
10
General
tienda virtual
[f]
online store
11
General
tienda de baratijas
[f]
bric-a-brac-shop
12
General
tienda vinos
[f]
bottle store
13
General
tienda en la que se vende alcohol
[f]
bottle store
14
General
mega tienda
[f]
big-box store
15
General
tienda de cajas grandes
[f]
big-box store
16
General
tienda grande
[f]
big store
17
General
tienda de trueques
[f]
barter shop
18
General
tienda de bolsas
[f]
bag store
19
General
tienda de campaña
[f]
camping tent
20
General
tienda de ropa
[f]
dress shop
21
General
tienda de chatarra
[f]
dolly shop
22
General
tienda de chatarra
[f]
dolly-shop
23
General
tienda de vestidos
[f]
dress shop
24
General
tienda de limpieza en seco
[f]
dry cleaning store
25
General
tienda del barco
[f]
dolly shop
26
General
tienda de electrónicos
[f]
electronics shop
27
General
tienda de segunda mano
[f]
dolly shop
28
General
tienda de segunda mano
[f]
dolly-shop
29
General
tienda de kebabs
[f]
doner shop
30
General
tienda de productos electrónicos
[f]
electronics shop
31
General
tienda de ayuda (humanitaria)
[f]
aid tent
32
General
tienda de antigüedades
[f]
antique store
33
General
tienda de municiones
[f]
ammunition store
34
General
tienda de trueque
[f]
barter shop
35
General
tienda de bolsos
[f]
bag shop
36
General
tienda de bolsos
[f]
bag store
37
General
tienda de flores artificiales
[f]
artificial florist
38
General
montar (tienda)
[v]
erect
39
General
abrir (tienda/oficina)
[v]
open
40
General
renovar (oficina/tienda)
[v]
refurbish
41
General
correr a la tienda
[v]
run to the store
42
General
armar una tienda (de campaña)
[v]
pitch a tent
43
General
armar una tienda (de campaña)
[v]
put up a tent
44
General
montar una tienda (de campaña)
[v]
put up a tent
45
General
montar una tienda (de campaña)
[v]
pitch a tent
46
General
montar una tienda (de campaña)
[v]
erect a tent
47
General
desmontar la tienda
[v]
take down the tent
48
General
tener una tienda
[v]
do retail business
49
General
todo a un euro (tienda)
[n]
ES
99p store
50
General
todo a un euro (tienda)
[n]
ES
99 cent store
51
General
tienda de bebidas alcohólicas (al menor con monopolio estatal)
abc store
52
General
tienda de bebidas alcohólicas (al mayor con monopolio estatal)
abc store
53
General
tienda de chatarra
junk shop
54
General
tienda de música
music store
55
General
tienda de alcohol
bottle shop
56
General
tienda gratis
give-away shop
57
General
tienda departamental
department store
58
General
tienda de segunda mano
thrift shop
59
General
tienda de alcohol
liquor store
60
General
tienda de dietética
health food shop
61
General
tienda que abre hasta tarde
convenience store [us]
62
General
tienda de antigüedades
antique shop
63
General
tienda de objetos usados
junk shop
64
General
tienda de confección
outfitters
65
General
tienda de oxígeno
oxygen tent
66
General
robo en una tienda
shoplifting
67
General
mástil de tienda
tent peg
68
General
tienda de vídeos
video shop
69
General
tienda de material de oficina
office supplies store
70
General
tienda de comestibles
grocery store
71
General
tienda de ultramarinos
grocery store
72
General
tienda libre de impuestos
duty-free store
73
General
tienda libre de impuestos
duty-free shop
74
General
propietario de tienda de computación
computer store owner
75
General
dependiente de tienda de abarrotes
grocery clerk
76
General
encargado de tienda de abarrotes
retail grocer
77
General
tienda de artículos deportivos
sporting goods store
78
General
tienda de libros
bookstore
79
General
tienda de licores
liquor store
80
General
tienda de telas
fabric store
81
General
tienda por departamentos
department store
82
General
gerente de tienda
store manager
83
General
tienda de tecnología
technology store
84
General
tienda departamental
[f]
department store
85
General
montante de tienda
[m]
tent-pole
86
General
mancebo de tienda
[m]
shop-boy
87
General
mancebo de tienda
[m]
shopman
88
General
dependiente de tienda
[m]
salesman
89
General
habilitación de una tienda
[f]
fixture
90
General
tienda de víveres
[f]
chandler's shop
91
General
clientela (de una tienda)
[f]
custom
92
General
gran tienda
[f]
marquee
93
General
tienda de amolador
[f]
grindery
94
General
tienda de ultramarinos
[f]
grocer
95
General
tienda de abarrotes
[f]
grocer's shop
96
General
tienda de licor ilícito
[f]
speak-easy [us]
97
General
tienda de artículos de marina
[f]
ship chandlery
98
General
tienda de campaña
[f]
tent
99
General
muchacha de tienda
[f]
shop-girl
100
General
tienda de los indios
[f]
wigwam
101
General
muestra (de una tienda)
[f]
shop-window
102
General
muestra (de una tienda)
[f]
show-window
103
General
dependiente de tienda
[f]
saleswoman
104
General
tienda de campaña
[f]
tilt
105
General
tienda de ropa barata
[f]
slop-shop
106
General
atender a (una tienda)
[v]
keep
107
General
despachar (en una tienda)
[v]
wait
108
General
levantar una tienda
[v]
set up a tent
109
General
cerrar la tienda
[v]
shut up shop
110
General
oler a tienda
[v]
smell of the shop
111
General
tienda de todo a 99 céntimos
[f]
US
99p store
112
General
tienda de todo a 99 céntimos
[f]
US
99 cent store
113
General
tienda de abarrotes
[f]
MX
PE
BO
grocery store
114
General
tienda de agachón
[f]
HN
used clothes store
115
General
tienda de conveniencia
[f]
HN
convenience store
116
General
tienda de departamentos
[f]
DO
VE
department store
117
General
tienda departamental
[f]
MX
department store
118
General
tienda por departamentos
[f]
CU
PR
department store
119
General
tienda de abarrotes
[f]
MX
PE
BO
corner store
120
General
tienda de raya
[f]
MX
general store
121
General
tienda de raya
[f]
MX
factory town shop
122
General
tienda por departamentos
[f]
CU
VE
department store
123
General
tienda departamental
MX
CU
VE
department store
124
General
tienda de abarrotes
BO
EC
SV
MX
PA
PE
grocery
125
General
tienda de barrio
BO
grocery
126
General
tienda de ultramarinos
ES
grocery
Idioms
127
Idioms
abrir tienda
[v]
open a store
128
Idioms
alzar tienda
[v]
close a store
129
Idioms
levantar tienda
[v]
close a store
130
Idioms
tienda pequeña
hole in the wall
131
Idioms
montar una tienda
pitch a tent
132
Idioms
un elefante en una tienda de porcelana
bull in a china shop
133
Idioms
pequeña tienda o restaurante oscuro
a hole in the wall
134
Idioms
abierto (al público/tienda/restaurante)
open for business
135
Idioms
tienda política
[f]
EC
PE
BO
CL
political party
136
Idioms
tienda política
[f]
EC
PE
BO
CL
political faction
137
Idioms
estar como chorizo en tienda
[v]
GT
be in love (with each other)
138
Idioms
estar como chorizo en tienda
[v]
GT
be very much in love with someone
139
Idioms
estar como chorizo en tienda
[v]
GT
be head over heels in love
Speaking
140
Speaking
sólo que no la venden en la tienda
they just don't sell it at the store anymore
141
Speaking
me hizo pensar que tal vez nuestro tipo se hizo el tatuaje en la tienda de tatuajes del barrio
it just got me to thinking maybe our guy got his tattoo from a parlor in the neighborhood
142
Speaking
tienda de fotografía
photo shop
143
Speaking
¿dónde queda la tienda?
where is the shop?
Phrasals
144
Phrasals
poner (tienda)
[v]
start up
145
Phrasals
entrar en (casa/tienda)
[v]
break in
146
Phrasals
pasar por caja e irse de una tienda
[v]
check out of
147
Phrasals
vivir encimar de (una tienda/un lugar)
live over something
148
Phrasals
vivir encimar de (una tienda/un lugar)
live above something
149
Phrasals
vivir sobre (algo/tienda)
live above something
150
Phrasals
vivir encima de (algo/tienda)
live above something
151
Phrasals
vivir encima de (algo/tienda)
live over something
152
Phrasals
vivir sobre (algo/tienda)
live over something
Colloquial
153
Colloquial
dependiente de una tienda
[m]
counter-jumper
154
Colloquial
montar la tienda de campaña
[v]
pitch the tent
155
Colloquial
tienda de barrio
corner shop
[uk]
156
Colloquial
tienda de dulces
sweet shop
[uk]
157
Colloquial
tienda de periódicos
newsagent
[uk]
158
Colloquial
tienda de barrio
grocery store
[us]
159
Colloquial
tienda de periódicos
newspaper
[us]
160
Colloquial
tienda de dulces
candy store
[us]
161
Colloquial
tienda de periódicos
magazine store
[us]
162
Colloquial
tienda de vinos
bodega
163
Colloquial
ir a la tienda
go to the grocery store
164
Colloquial
montar una tienda
pitch a tent
165
Colloquial
el que tenga tienda, que la atienda, y si no, que la venda
if you don't take care of your things you may lose them
166
Colloquial
tienda de deportes
sports shop
Slang
167
Slang
tienda pequeña
hole in the wall (british slang)
168
Slang
tienda de bebidas
bottle shop
169
Slang
robo (de tienda)
five finger discount
170
Slang
hurto (de tienda)
five finger discount
171
Slang
robo (de tienda)
five fingered discount
172
Slang
hurto (de tienda)
five fingered discount
173
Slang
hurto (de tienda)
five-finger discount
174
Slang
tienda de beneficencia
op shop
175
Slang
tienda de artículos de segunda mano
op shop
176
Slang
tienda de oportunidades
opportunity shop
177
Slang
tienda de artículos de segunda mano
out there bad
178
Slang
tienda de beneficencia
out there bad
179
Slang
tienda de beneficencia
oxfam
180
Slang
tienda de artículos de segunda mano
oxfam
Business
181
Business
empleado de tienda
[m]
salesperson
182
Business
empleado de tienda
[m]
shop assistant
183
Business
cerrar la tienda
[v]
to shut up shop
184
Business
sucursal (tienda)
chain store
185
Business
dependiente de tienda
shop assistant
186
Business
tienda de grabados
print shop
187
Business
tienda rural
farm shop
188
Business
tienda al por menor
retail outlet
189
Business
tienda al por menor
retail shop
190
Business
tienda de regalos
gift shop
191
Business
tienda de segunda mano
second-hand shop
192
Business
tienda de modas
boutique
193
Business
tienda de rebajas
discount store
194
Business
tienda de compraventa
second-hand shop
195
Business
tienda para empleados
company store
196
Business
tienda de productos de descuento
discount store
197
Business
tienda mayorista
wholesale store
198
Business
tienda especializada
speciality store
199
Business
tienda de rebajas
discount house
200
Business
tienda de granja
farm shop
201
Business
tienda de barrio
corner shop
202
Business
ir de tienda en tienda
shop around
203
Business
tienda del fabricante
manufacturer store
204
Business
tienda exenta de impuestos
duty-free shop
205
Business
sección (de tienda)
department
206
Business
tienda de fábrica
factory outlet
207
Business
tienda de departamentos
department store
208
Business
empleado de tienda
shop assistant
209
Business
tienda de una cadena
chain store
210
Business
tienda especializada
specialty store
211
Business
tienda especializada
specialty shop
212
Business
tienda de conveniencia
convenience store
213
Business
tienda por departamentos
department store
214
Business
tienda de descuentos
discount store
215
Business
tienda independiente
independent store
216
Business
ventas de la misma tienda para un período anterior
same store sales
217
Business
tienda de la corporación
corporation store
218
Business
fachada de tienda
shop front
219
Business
fachada de tienda
shopfront
220
Business
dueño de tienda
shopowner
221
Business
tienda de la organización
organisation store
222
Business
tienda de la organización
organization store
223
Business
tienda de ventas a descuento de mercancía
outlet store
224
Business
tienda especializada
speciality shop
225
Business
tienda especializada
speciality store
226
Business
tienda especializada
specialty shop
227
Business
tienda especializada
specialty store
228
Business
tarjeta de crédito de una tienda
store card
229
Business
tarjeta de crédito de una tienda
store credit card
230
Business
fachada de tienda
store front
231
Business
fachada de tienda
storefront
232
Business
dueño de tienda
storeowner
233
Business
tienda de la asociación
association store
234
Business
marca de la tienda
store brand
235
Business
marca de la tienda
store label
236
Business
tienda corporativa
corporate store
237
Business
tienda de autoservicio
self-service store
238
Business
tienda de conveniencia
convenience store
239
Business
tienda de descuentos
discount store
240
Business
tienda de la compañía
company store
241
Business
tienda de la corporación
corporate store
242
Business
tienda de una cadena
chain store
243
Business
tienda electrónica
electronic store
244
Business
tienda en línea
online store
245
Business
tienda independiente
independent store
246
Business
tienda insignia
flagship store
247
Business
tienda libre de impuestos
duty-free shop
248
Business
tienda online
online store
249
Business
tienda por departamentos
department store
250
Business
tienda virtual
virtual store
251
Business
dueño de tienda
shop owner
252
Business
tienda con variedad de productos
variety store
253
Business
tienda de ventas directas de fábrica
factory outlet
254
Business
tienda mayorista
wholesale store
255
Business
tienda al por mayor
wholesale store
256
Business
tienda minorista
retail outlet
257
Business
tienda minorista
retail store
258
Business
tienda principal de una cadena
flagship store
Foreign Trade
259
Foreign Trade
tienda libre de derechos
duty-free shop
Safety
260
Safety
tienda protectora para trabajadores
[f]
workers’ protective tents
Accounting
261
Accounting
tienda departamental
department store
Finance
262
Finance
tienda departamental
department store
Law
263
Law
tienda al por mayor
wholesale store
264
Law
tienda al por menor
retail store
265
Law
tienda familiar
family store
266
Law
tienda libre de impuestos
duty-free shop
267
Law
tienda mayorista
wholesale store
268
Law
tienda minorista
retail store
269
Law
dueño de tienda
shop owner
270
Law
dueño de tienda
shopowner
271
Law
ladrón de tienda
shoplifter
272
Law
ratero de tienda
shoplifter
Politics
273
Politics
tienda de gran extensión
big box
Computer
274
Computer
tienda virtual
[f]
online shop
275
Computer
tienda electrónica
[f]
virtual store
276
Computer
tienda electrónica
[f]
online shop
277
Computer
tienda virtual
[f]
virtual shop
278
Computer
tienda electrónica
[f]
virtual shop
279
Computer
tienda electrónica
[f]
online store
280
Computer
tienda virtual
[f]
virtual store
Engineering
281
Engineering
tienda de oxígeno
[f]
oxygen tent
282
Engineering
tienda de pintura
paint shop
283
Engineering
tienda de conveniencia
convenience store
284
Engineering
tienda de campaña
canvas house
285
Engineering
tienda de servicio
service shop
286
Engineering
tienda de repuestos
accessory store
287
Engineering
tienda individual
pup tent
288
Engineering
tienda de descuento
discount store
289
Engineering
todo tienda
all weather
290
Engineering
tienda de víveres
grocery store
291
Engineering
tienda tradicional
traditional shop
292
Engineering
de tienda
shop
293
Engineering
tienda piloto
pilot store
294
Engineering
tienda de artículos de segunda mano
thrift shop
Informatics
295
Informatics
tienda virtual
virtual storefront
296
Informatics
tienda virtual
virtual store
Medicine
297
Medicine
tienda de laminaria
laminaria tent
298
Medicine
tienda del cerebelo
tentorium cerebelli
299
Medicine
incisura de la tienda del cerebelo
notch of tentorium
300
Medicine
tienda de oxígeno
oxygen tent
301
Medicine
tienda del cerebelo
tentorium cerebelli
302
Medicine
tienda de la hipófisis
tentorium of hypophysis
Rehabilitation
303
Rehabilitation
tienda del cerebelo
tentorium cerebelli
Technical
304
Technical
tienda de costados verticales
wall tent
Automotive
305
Automotive
cliente en la tienda
in-store customer
Aeronautics
306
Aeronautics
tienda de vestuario militar
military clothing sales store (mcss)
307
Aeronautics
tienda de campana
tent
308
Aeronautics
tienda de vestuario militar
military clothing sales store
Airport Terms
309
Airport Terms
tienda libre de impuestos
duty-free shop
Maritime
310
Maritime
abatir tienda
[v]
break down a tent
311
Maritime
hacer tienda
[v]
put up a tent
Wildlife Management
312
Wildlife Management
tienda libre de impuestos
duty-free shop
Petrol
313
Petrol
tienda de campaña
tent
Military
314
Military
tienda (de campaña)
tent
British Slang
315
British Slang
el uso de un coche para entrar a robar en una tienda
ram-raid
316
British Slang
uso de un automóvil para irrumpir a robar en una tienda
ram-raid
317
British Slang
quien entra en una tienda con un automóvil para robar
ram-raider
Color
318
Color
tienda de teñido
[f]
dye shop
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of tienda
×
Term Options
Correct / Suggest
Turkish English Dictionary
French English Dictionary
German English Dictionary
English Synonyms Dictionary