History

trae

Meanings of "trae" in English Spanish Dictionary : 4 result(s)

	Category	Spanish	English
Conjugations
1	Conjugations	trae [v]	brings
Common
2	Common	trae [v]	second-person singular formal present indicative of traer
3	Common	trae [v]	second-person singular positive imperative of traer
4	Common	trae [v]	third-person singular present indicative of traer

Meanings of "trae" with other terms in English Spanish Dictionary : 47 result(s)

	Category	Spanish	English
General
1	General	el que trae el pan a casa (familias) [m]	breadwinning
2	General	que trae buena suerte [adj]	lucky
3	General	¿qué te trae por aquí? [interj]	what brings you here?
4	General	el que trae algo	fetcher
5	General	persona que trae noticias	newsmonger
Idioms
6	Idioms	persona que trae mala suerte	bird of ill omen
7	Idioms	trae más problemas de lo que vale	it's more trouble than it's worth
8	Idioms	si el río suena, agua trae	if the cap fits wear it
9	Idioms	lo que agua trae agua lleva	easy come, easy go
Speaking
10	Speaking	trae mucho	bring a lot
11	Speaking	me la trae floja	i don’t care
12	Speaking	¿me trae la cuenta, por favor?	could I have the bill?
13	Speaking	¿me trae la cuenta, por favor?	could I have the check?
14	Speaking	¿trae algo más con ella?	does she have anything else on her?
15	Speaking	¿trae algo más con él?	does she have anything else on him?
16	Speaking	trae tus cosas	go get your stuff
17	Speaking	¿me trae la cuenta por favor?	can I have the bill please?
18	Speaking	¿qué le trae a usted por acá?	what is your business here?
19	Speaking	¿por qué siempre me trae problemas?	why do you always have to lay your problems at my doorstep?
20	Speaking	trae una silla y siéntate	pull up a chair and sit down!
21	Speaking	trae una silla	pull up a chair
22	Speaking	me la trae sin cuidado	i don't give a shit
23	Speaking	me la trae sin cuidado	i don't mind at all
24	Speaking	¿qué te trae por aquí?	what brings you around?
25	Speaking	¿qué te trae por aquí?	what brings you down here?
26	Speaking	¿qué te trae por aquí?	what brings you out here?
27	Speaking	¿qué lo trae por aquí?	what brings you here?
28	Speaking	¿qué te trae por aquí?	what brings you here?
29	Speaking	¿qué te trae a turquía?	what brings you to turkey?
30	Speaking	aquel que trae buena suerte	who brings good luck
31	Speaking	quien te trae buena suerte	who brings good luck
Phrases
32	Phrases	por la cuenta que le trae	in your own interest
33	Phrases	cada día trae nuevas posibilidades	every new day brings new possibilities
34	Phrases	cada día trae su propio pan	each day brings its own bread
Colloquial
35	Colloquial	hacerse lagarejo (la uva que se trae para comer) [v]	rack
36	Colloquial	no saber alguien lo que trae entre manos [v]	not know what one has
37	Colloquial	trae las cosas que vas a necesitar	bring things that you will need
38	Colloquial	el éxito trae éxito	success brings success
39	Colloquial	pasar caminando por debajo de una escalera trae mala suerte	walking under a ladder brings bad luck
Proverbs
40	Proverbs	cuando el río suena, piedras trae	where there's smoke, there's fire
41	Proverbs	dicho sin hecho no trae provecho	actions speak louder than words
42	Proverbs	dicho sin hecho no trae provecho	speech without acts brings no benefit
43	Proverbs	cuando el río suena, piedras trae	there is no smoke without fire
Slang
44	Slang	trae tu bebida	byo
45	Slang	me la trae floja	I don't give a shit
46	Slang	me la trae floja ES	bugger it all
47	Slang	me la trae floja ES	i don't give a fuck