Tureng - in front of - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	in front of	önünde	prep.
	I have in front of me the English text. Önümde İngilizce metin var. I have various language versions in front of me, none of which contains this particular amendment, Amendment No 24. Önümde çeşitli dillerde versiyonlar var, ancak hiçbiri bu değişikliği, 24 No'lu Değişikliği içermiyor. The amendment in front of us says, after all, that one such way forward might be a voluntary agreement with industry. Önümüzde bulunan değişiklik, bu yollardan birinin endüstri ile yapılacak gönüllü bir anlaşma olabileceğini söylüyor. What we now have in front of us is a step in this direction. Şu anda önümüzde duran şey bu yönde atılmış bir adımdır. Imagine that you have a large lobster on a plate in front of you. Önünüzdeki tabakta büyük bir ıstakoz olduğunu düşünün. We have a wonderful square in front of the building. Binanın önünde harika bir meydanımız var. Imagine that you have a large lobster on a plate in front of you. Önünüzdeki tabakta büyük bir ıstakoz olduğunu hayal edin. If friends keep quiet in front of each other, they are doing the wrong thing. Eğer arkadaşlar birbirlerinin önünde sessiz kalıyorlarsa, yanlış bir şey yapıyorlar demektir. I have the Rules of Procedure in front of me and furthermore we all know them very well. İçtüzük önümde duruyor ve ayrıca hepimiz çok iyi biliyoruz. What is in front of us is very definitely an austerity Budget, or at least it is meant to be one. Önümüzde duran şey kesinlikle bir kemer sıkma bütçesi ya da en azından öyle olması gerekiyor. In front of me I have four certificates of analysis and four different types of echinacea products. Önümde dört analiz sertifikası ve dört farklı türde ekinezya ürünü var. That was in front of our Members very recently. Bu çok kısa bir süre önce Üyelerimizin önündeydi. Yesterday afternoon there was a demonstration in front of Parliament. Dün öğleden sonra Parlamento önünde bir gösteri vardı. It was amazing playing in front of all these people. Bütün bu insanların önünde oynamak muhteşemdi. If you don't want to lose face in front of the others, come out immediately. Herkesin önünde rezil olmak istemiyorsan, çabuk dışarı çık. Because in front of them was an army of tens of thousands. Ne de olsa önlerinde on binlerce kişilik bir ordu vardı. It was amazing playing in front of all these people. Tüm bu insanların önünde çalmak inanılmazdı. I'm trying really hard not to break down in front of you. Senin önünde kapıp koyuvermemek için gerçekten çok uğraşıyorum. The iron railings in front of the school can cause accidents. Okulun önündeki demir korkuluklar kazalara sebebiyet verebilir. The iron railings in front of the school can cause accidents. Okulun önündeki demir korkuluklar kazalara neden olabiliyor. I'm trying really hard not to break down in front of you. Senin önünde kendimi kaybetmeyeyim diye gerçekten çok çabalıyorum. The iron railings in front of the school can cause accidents. Okulun önündeki demir korkuluklar kazalara neden olabilir. In front of the train station there's a bank. Tren istasyonunun önünde bir banka var. I was right in front of him. Onun tam önündeydim. There is a shop in front of my house. Evimin önünde bir dükkan var. He cleared the road in front of his house of snow. Evinin önündeki yolu kardan temizledi. Tom asked Mary to wait for him in front of the library. Tom Mary'den onu kütüphanenin önünde beklemesini istedi. Last night I began to nod off in front of the TV. Dün gece TV'nin önünde uyuklamaya başladım. There is a tall tree in front of my house. Evimin önünde uzun bir ağaç var. Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls. Bob bazı kızların önünde ona yapılan muameleden utandı. The cat curled up in front of the fire. Kedi ateşin önünde kıvrıldı. Tom cut down the tree that was in front of his house. Tom evinin önündeki ağacı kesti. The car stopped in front of the house. Araba evin önünde durdu. We are going to see her in front of the station tomorrow. Yarın onu istasyonun önünde göreceğiz. Tom parked his car in front of a fire hydrant. Tom, arabasını bir yangın musluğunun önünde park etti. We often hide our thoughts in front of others. Başkalarının önünde düşüncelerimizi sık sık gizleriz. Tom warmed himself in front of the fire. Tom ateşin önünde kendini ısıttı. There is a car in front of the church. Kilisenin önünde bir araba var. Tom snoozed quietly in front of the TV. Tom televizyonun önünde sessizce uyukladı. You embarrassed me in front of my friends! Beni arkadaşlarımın önünde utandırdın! I'm going to be waiting in front of the station. İstasyonun önünde bekliyor olacağım. I do not like to perform in front of others. Başkalarının önünde performans sergilemekten hoşlanmam. The gentleman stood in front of the bank. Beyefendi bankanın önünde duruyordu. There are many trees growing in front of the library. Kütüphanenin önünde büyüyen bir sürü ağaç var. Tom put a cup of coffee on the table in front of Mary. Tom, Mary'nin önündeki masaya bir fincan kahve koydu. There is a black BMW parked in front of your house. Evinizin önünde park etmiş siyah bir BMW var. There are tulips in front of the steel building. Çelik binanın önünde laleler var. Were you and Tom kissing in front of the house last night? Dün gece sen ve Tom evin önünde öpüşüyor muydunuz? She was waiting in front of the building. Binanın önünde bekliyordu. I don't want to argue in front of the children. Çocukların önünde tartışmak istemiyorum. I get tongue-tied in front of you. Senin önünde dilim tutuldu. There is a small garden in front of my house. Evimin önünde ufak bir bahçe var. There is a small garden in front of my house. Evimin önünde küçük bir bahçe var. Several guys that I recognized from school were standing in front of the library. Okuldan tanıdığım birkaç kişi kütüphanenin önünde duruyordu. Tom noticed Mary's car parked in front of the library. Tom kütüphanenin önünde park edilmiş olan Mary'nin arabasını fark etti. I managed to find a parking place right in front of the building. Binanın tam önünde bir park yeri bulabildim. There is a large parking lot in front of the station. İstasyonun önünde büyük bir park yeri var. I'll be waiting for you on the sidewalk in front of the concert hall. Konser salonunun önündeki kaldırımda seni bekliyor olacağım. The street in front of our house is empty. Evimizin önündeki sokak boş. Tom and Mary sat in front of the TV, eating popcorn. Tom ve Mary televizyonun önünde oturup patlamış mısır yediler. In front of our house are two old chestnuts. Evimizin önünde iki tane yaşlı kestane ağacı var. The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Şibuya İstasyonu önünde duruyor. Tom could hear a commotion in front of his house, so he went outside to see what was happening. Tom evinin önünde bir kargaşa duyuyordu, bu yüzden neler olduğunu görmek için dışarı çıktı. Tom was gunned down on the sidewalk in front of his house. Tom evinin önünde kaldırımda vuruldu. The baker in front of City Hall increased his prices. Belediye binasının önündeki fırıncı fiyatlarını arttırdı. A young man is singing in front of the door. Bir genç adam kapının önünde şarkı söylüyor. You can sit by the exotic plants in front of the lake, away from the noise. Gölün önündeki egzotik bitkilerin yanında, gürültüden uzakta oturabilirsiniz. They relaxed in front of the fire. Ateşin önünde rahatladılar. I did that in front of everyone. Bunu herkesin önünde yaptım. There used to be a restaurant in front of this bus stop. Bu otobüs durağının önünde bir restoran vardı. Several guys I recognized from school were standing in front of the library. Okuldan tanıdığım birkaç kişi kütüphanenin önünde duruyordu. I've seen several accidents in front of my house. Evimin önünde birkaç kaza gördüm. You should travel while you're young instead of spending time in front of the computer. Gençken bilgisayarın önünde zaman harcamak yerine seyahat etmelisin. A pine stands in front of his house. Evin önünde bir çam duruyor. A bus pulled up in front of the hotel. Bir otobüs otelin önünde durdu. They wanted a wedding picture in front of the Eiffel Tower. Eyfel Kulesi'nin önünde bir düğün fotoğrafı çektirmek istediler. There is a bank in front of the hotel. Otelin önünde bir banka var. Do you have a table in front of the fireplace? Şöminenin önünde bir masan var mı? Does it make you nervous to speak in front of a lot of people? Bir sürü insanın önünde konuşmak seni geriyor mu? Fadil shot Rami in front of his wife. Fadıl karısının önünde Rami'yi vurdu. There were already a lot of people waiting in a line in front of the movie theater. Sinemanın önünde kuyrukta bekleyen bir sürü insan vardı. You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour. Yaklaşık bir saat içinde onun otelinin önünde Tom'la buluşman gerekiyor. The car is parked in front of the building. Araba binanın önünde park halinde. It's in front of a restaurant on 42nd street. 42'nci caddede bir restoranın önünde. A bus pulled up in front of the hotel. Otelin önünde bir otobüs durdu. Tom agreed to meet Mary in front of the laundromat. Tom Mary ile çamaşırhanenin önünde buluşmayı kabul etti. I cannot laugh in front of the cameras. Kameraların önünde gülemiyorum. They stood under the canopy in front of the store, so as to avoid the rain. Yağmurdan korunmak için dükkanın önündeki gölgeliklerin altında durdular. The teacher asked me to read my paper in front of the class. Öğretmen benden ödevimi sınıfın önünde okumamı istedi. He is in front of the door. O, kapının önünde. Sami was in front of the school. Sami okulun önündeydi. There's a bus stop right in front of my house. Evimin tam önünde bir otobüs durağı var. She stood in front of the mirror. Aynanın önünde durdu. The sun glittered on the water in front of the old sailboat. Güneş, eski yelkenlinin önündeki suda parıldıyordu. Tom was walking in front of me. Tom önümde yürüyordu. Fabio's car is parked in front of Elena's house. Fabio'nun arabası Elena'nın evinin önünde park edilmiş. Let's meet in front of the station. İstasyonun önünde buluşalım. There's a bus stop right in front of my house. Evimin önünde bir otobüs durağı var. Tom sometimes sees Mary on the street in front of his house. Tom Mary'yi bazen evinin önündeki caddede görür. I have never seen a lion in front of my eyes. Gözümün önünde hiç aslan görmedim. I didn't want to look stupid in front of my friends. Arkadaşlarımın önünde aptal gibi görünmek istemedim. I'm waiting for you in front of the door. Seni kapının önünde bekliyorum. I have rather a busy afternoon in front of me. Önümde oldukça yoğun bir öğleden sonra var. There is a bench in front of the train station. Tren istasyonunun önünde bir bank var. It would be fantastic to have a zen garden in front of the house! Evin önünde bir zen bahçesi olması harika olurdu! There are many trees growing in front of the library. Kütüphanenin önünde büyüyen birçok ağaç var. Please pick me up by car in front of the hotel. Lütfen beni otelin önünden arabayla al. Warning, the guy in front of you is a certified nutter! Uyarı, önünüzdeki adam sertifikalı bir kaçık! I wash my car in front of the house without any problems. Arabamı evin önünde sorunsuz bir şekilde yıkıyorum. The bus stops in front of my house. Otobüs evimin önünde durur. They did it in front of the staff. Personelin önünde yaptılar. There must be enough space between you and the car in front of you. Sen ve senin önündeki araç arasında yeterli açıklık olmalı. The tree in front of the library was struck by lightning. Kütüphanenin önündeki ağaca yıldırım çarptı. Who was that sitting in front of you at the movies? Sinemada senin önünde oturan kişi kimdi? A long queue had formed in front of the shop. Dükkanın önünde uzun bir kuyruk oluştu. Paul's sitting in front of Jack. Paul Jack'in önünde oturuyor. They wanted a wedding picture in front of the Eiffel Tower. Eyfel Kulesi'nin önünde bir düğün resmi istediler. There is a bank in front of the station. İstasyonun önünde bir banka vardır. A new building is being built in front of my house. Evimin önünde yeni bir bina yapılıyor. Tom doesn't like it when people cuss in front of his children. Tom, insanların çocuklarının önünde küfür etmesinden hoşlanmıyor. A young man is singing in front of the door. Genç bir adam kapının önünde şarkı söylüyor. Something flew by in front of my eyes. Gözlerimin önünden bir şey geçti. There was a yellow school bus parked in front of the fire hydrant. Yangın musluğunun önünde park etmiş sarı bir okul otobüsü vardı. Tom is waiting in front of the restaurant. Tom restoranın önünde bekliyor. Let's meet in front of the main entrance at two-thirty. Saat ikide ana girişin önünde buluşalım. There must be enough space between you and the car in front of you. Önünüzdeki araba ile aranızda yeterince boşluk olmalıdır. Tom warmed himself in front of the fire. Tom ateşin önünde ısındı. Tell Tom to meet me in front of the post office. Tom'a postanenin önünde beni karşılamasını söyle. He made a speech in front of many people. Birçok insanın önünde bir konuşma yaptı. Tom sits in front of me in French class. Tom Fransızca dersinde benim önümde oturur. Please wait in front of Room 213. Lütfen 213 numaralı odanın önünde bekleyin. There is a park in front of my house. Evimin önünde bir park var. Sami made Layla kneel in front of him. Sami, Layla'yı önünde diz çöktürdü. I just saw Tom in front of the library. Kütüphanenin önünde sadece Tom'u gördüm. You did it in front of the staff. Bunu personelin önünde yaptın. The parking lot in front of the bank was completely full. Bankanın önündeki otopark tamamen dolu. Two boys stood in front of me. İki erkek çocuğu önümde durdu. The woman is in front of a big rock. Kadın büyük bir kayanın önünde. A man I didn't know was walking back and forth in front of my house. Tanımadığım bir adam evimin önünde bir ileri bir geri yürüyordu. Do not make a scene in front of everyone. Herkesin önünde olay çıkarma. He's just showing off in front of the girls. Kızların önünde gösteriş yapıyor işte. Tom could hear a commotion in front of his house, so he went outside to see what was happening. Tom evinin önünde bir kargaşa duydu ve neler olduğunu görmek için dışarı çıktı. A pine stands in front of his house. Evinin önünde bir çam ağacı duruyor. Tom agreed to meet Mary in front of the laundromat. Tom, Mary ile çamaşırhanenin önünde buluşmayı kabul etti. Tom dropped us off in front of the station. Tom bizi istasyonun önünde indirdi. Tom has got his whole life in front of him. Tom'un önünde koca bir hayat var. There is a car in front of the building. Binanın önünde bir araba var. Yesterday, there was a traffic accident in front of the house. Dün evin önünde bir trafik kazası oldu. A long queue had formed in front of the shop. Mağazanın önünde uzun bir kuyruk oluşmuştu. A group of men stands in front of the hut. Bir grup erkek kulübenin önünde duruyor. Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house. Fadıl evinin önünde park etmiş tanımadığı bir araba gördü. Tom put his hands up in front of him. Tom ellerini önünde birleştirdi. I will wait for you in front of the radio station. Seni radyo istasyonunun önünde beklerim. Put your bag under the seat in front of you. Çantanı önündeki koltuğun altına koy. I've been invited to speak in front of esteemed groups such as yourselves. Sizin gibi saygın grupların önünde konuşma yapmak üzere davet edildim. Tom put a cup of coffee on the table in front of Mary. Tom Mary'nin önündeki masaya bir fincan kahve koydu. The car is in front of the garage. Araba garajın önünde. The book is in front of the table. Kitap masanın önünde duruyor. The only people standing in front of the building are policemen. Binanın önünde duran tek insanlar polisler. Tom sat in front of me. Tom önümde oturdu. You're always in front of the TV. Her zaman televizyonun önündesin. Warning, the guy in front of you is a certified nutter! Uyarı, önünüzdeki adam raporlu bir deli! You can talk in front of me. Benim önümde konuşabilirsin. There is a statue of the teacher in front of the school. Okulun önünde öğretmenin heykeli var. There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school. Okulun önünde kaykay yapan çocuklar hakkında pek çok şikâyet var. Tom humiliated Mary in front of everyone. Tom, Mary'yi herkesin önünde aşağıladı. Do you want to embarrass me in front of my friends? Beni arkadaşlarımın önünde utandırmak mı istiyorsun? I parked on the street in front of your house. Evinizin önündeki sokağa park ettim. Tom made a fool of himself in front of Mary. Tom, Mary'nin önünde kendini aptal yerine koydu. Countless people wait their turn in front of the butcher's. Sayısız insan kasabın önünde sırasını bekliyor. I saw him get killed right in front of my eyes. Onun gözlerimin önünde öldürüldüğünü gördüm. That bus stops in front of my house. O otobüs evimin önünde duruyor. Tom was gunned down in front of the restaurant that he owned. Tom sahibi olduğu restoranın önünde vuruldu. There's a man that I don't know in front of the house. Evin önünde tanımadığım bir adam var. We are responsible in front of the law. Hukuk önünde sorumluyuz. Somebody is standing in front of his room. Biri odasının önünde duruyor. Paul's sitting in front of Jack. Paul, Jack'in önünde oturuyor. There's a bank in front of the hotel. Otelin önünde bir banka var. Mary practiced her speech in front of the mirror. Mary konuşmasını ayna önünde uyguladı. Could you let me off in front of the museum? Beni müzenin önünde indirebilir misiniz? He is in front of the door. O kapının önünde. The car parked in front of your house is Tom's. Senin evinin önünde park etmiş araba Tom'un. I had to stifle my anger in front of him. Onun önünde öfkemi bastırmak zorunda kaldım. Let's not discuss this in front of Tom and Mary. Bunu Tom ve Mary'nin önünde tartışmayalım. There is a fountain in front of the station. İstasyonun önünde bir çeşme var. I don't want to embarrass you in front of your friends. Seni arkadaşlarının önünde utandırmak istemiyorum. I'm in front of the bakery. Fırının önündeyim. Please let me off in front of that building. Lütfen beni o binanın önünde bırak. Tom practised his speech in front of the mirror. Tom aynanın önünde konuşma pratiği yaptı. He spent most days begging for money in front of mosques. Günlerinin çoğunu cami önlerinde dilenerek geçirdi. Let's meet in front of the theater. Tiyatronun önünde buluşalım. He watched his father die right in front of his eyes. Babasının gözlerinin önünde ölümünü izledi. There are usually taxis in front of the train station. Tren istasyonunun önünde genelde taksiler olur. There is a bank in front of the station. İstasyonun önünde bir banka var. I didn't want to make a scene in front of everyone. Herkesin önünde olay çıkarmak istemedim. The female student that sat in front of the teacher is from Germany. Öğretmenin önünde oturan kız öğrenci Almanyalıdır. Sami sat in front of Layla. Sami, Layla'nın önünde oturuyordu. There are now three cars parked in front of your house. Şu anda evinin önünde park etmiş üç araba var. No one's standing in front of the entrance. Hiç kimse girişin önünde durmuyor. It would be fantastic to have a zen garden in front of the house! Evin önünde bir zen bahçesi olsa harika olurdu! Tom promised to meet Mary in front of the library. Tom, Mary ile kütüphanenin önünde buluşacağına söz verdi. I saw Tom talking with Mary in front of the library. Tom'u kütüphanenin önünde Mary ile konuşurken gördüm. He is in front of the door. Kapının önünde. The parking lot in front of the bank was completely full. Bankanın önündeki park yeri tamamen doluydu. Tom held his hands in front of the vent. Tom ellerini havalandırmanın önünde tuttu. Tom was embarrassed when he took his shirt off in front of Mary for the first time, because he had his ex's name tatooed on his chest. Tom, Mary'nin önünde ilk kez tişörtünü çıkardığında utandı, çünkü göğsünde eski sevgilisinin dövmesi vardı. He walked to and fro in front of her house. Onun evinin önünde bir ileri bir geri yürüdü. The fog was so thick that I couldn't see my hand in front of my face. Sis o kadar yoğundu ki elimi yüzümün önünde göremiyordum. In front of the university, there are some bookstores. Üniversitenin önünde bazı kitapçılar var. Tom told us he'd be waiting in front of the post office. Tom bize postanenin önünde bekleyeceğini söyledi. There is a fly buzzing in front of the fish shop. Balık dükkanını önünde vızıldayan bir sinek var. No one's standing in front of the entrance. Girişin önünde kimse durmuyor. Crap in front of the stove and blame it on fate. Sobanın önünde sıç ve suçu kadere at. In front of the university, there are some bookstores. Üniversitenin önünde birkaç kitapçı var. His house is in front of the mosque. Evi caminin önünde. Tom was asleep in front of the TV. Tom televizyonun önünde uyuyordu. The bus stops right in front of my house. Otobüs tam evimin önünde durur. Gao Dao is usually really suave, but he seems completely smitten in front of his girlfriend. Gao Dao genelde çok kibardır ama kız arkadaşının önünde çok etkilenmiş görünüyor. There was a traffic accident in front of the house yesterday. Dün evin önünde bir trafik kazası vardı. He stood in front of me. Önümde durdu. Tom sits in front of me in French class. Tom Fransızca dersinde önümde oturuyor. Tom was waiting for Mary in front of the library all morning. Tom bütün sabah kütüphanenin önünde Mary'yi bekledi. There was a small group of men standing in front of the fountain. Çeşmenin önünde duran küçük bir erkek grubu vardı. Tom waited for Mary in front of the school. Tom okulun önünde Mary için bekledi. Is there a garden in front of the house? Evin önünde bir bahçe var mı? Jiro, who had never cried in front of anyone before, started crying. Daha önce hiç kimsenin önünde ağlamamış olan Jiro ağlamaya başladı. They make the sandwich right in front of you. Sandviçi gözünün önünde yapıyorlar. It happened right in front of us. O tam bizim önümüzde oldu. Who was that sitting in front of you at the movies? Sinemada önünde oturan kimdi? I saw Mary sitting in front of a mirror brushing her hair. Mary'yi aynanın önünde oturmuş saçını tararken gördüm. I didn't want to be defeated in front of my friends. Arkadaşlarımın önünde yenilmek istemedim. Tom asked me who the man standing in front of the statue was. Tom bana heykelin önünde duran adamın kim olduğunu sordu. Sami stood in front of the jury. Sami jürinin önünde durdu. I saw him get killed right in front of my eyes. Gözlerimin önünde öldürüldüğünü gördüm. I will wait for you in front of the school. Seni okulun önünde bekleyeceğim. A new building is being built in front of my house. Evimin önünde yeni bir bina inşa ediliyor. The hardest part of the way is in front of us. Yolun en zor kısmı önümüzde. We can talk in front of Tom. Tom'un önünde konuşabiliriz. Tom and Mary were sitting on the steps in front of the library. Tom ve Mary kütüphanenin önündeki basamaklarda oturuyorlardı. Please pick me up by car in front of the hotel. Lütfen beni otelin önünden arabayla alın. There is a cherry tree in front of my house. Evimin önünde bir kiraz ağacı var. The sandwiches are made right in front of you. Sandviçler tam önünüzde yapılır. He suddenly appeared in front of me. O aniden benim önümde belirdi. I was insulted in front of other people. Diğer insanların önünde hakarete uğradım. Let's meet in front of the library. Kütüphanenin önünde buluşalım. Somebody is standing in front of his room. Birisi odasının önünde duruyor. Tom parked in front of the building. Tom binanın önünde park etti. I've been invited to speak in front of esteemed groups such as yourselves. Sizin gibi saygın grupların önünde konuşmak için davet edildim. Tom stopped in front of Mary's house and got out of his car. Tom, Mary'nin evinin önünde durdu ve arabasından indi. Yesterday, there was a traffic accident in front of the house. Dün evin önünde bir trafik kazası vardı. Men always walk in front of women in this country. Bu ülkede erkekler her zaman kadınların önünde yürürler. I didn't want to embarrass you in front of your friends. Arkadaşlarının önünde seni utandırmak istemedim. Yesterday was the first time Tom had ever played in front of an audience. Dün Tom ilk kez bir seyircinin önünde çalıyordu. She and I are in front of our tent. O ve ben çadırımızın önündeyiz. He read the letter in front of everyone. Mektubu herkesin önünde okudu. Tom spends a lot of time in front of a computer. Tom bilgisayarın önünde çok zaman harcıyor. A long queue had formed in front of the shop. Dükkanın önünde uzun bir kuyruk oluşmuştu. I can't sing in front of people. İnsanların önünde şarkı söyleyemem. The children were sitting on the floor in front of Tom. Çocuklar, Tom'un önünde yerde oturuyorlardı. All of a sudden, three dogs appeared in front of us. Birdenbire önümüzde üç köpek çıktı. Let's meet in front of the hotel. Otelin önünde buluşalım. The book is in front of the table. Kitap masanın önünde. This car stopped in front of the bank. Bu araba bankanın önünde durdu. The children were sitting on the floor in front of Tom. Çocuklar Tom'un önünde yerde oturuyorlardı. Were you and Tom kissing in front of the house last night? Dün gece Tom'la evin önünde öpüşüyor muydunuz? They make the sandwich right in front of your eyes. Sandviçi gözünüzün önünde yapıyorlar. There is a post office in front of the station. İstasyonun önünde bir postane bulunuyor. Do you want to embarrass me in front of my friends? Sen beni arkadaşlarımın önünde utandırmak mı istiyorsun? Tom waited for Mary in front of the library all morning. Tom bütün sabah kütüphanenin önünde Mary'yi bekledi. The gentleman was standing in front of the bank. Beyefendi bankanın önünde duruyordu. Tom proposed to Mary in front of the church. Tom, Mary'ye kilisenin önünde evlenme teklif etti. Tom undressed in front of the mirror. Tom aynanın önünde soyundu. Tom undressed in front of the mirror. Tom aynanın önünde elbiselerini çıkardı. The sun glittered on the water in front of the old sailboat. Güneş eski yelkenlinin önündeki suda parlıyordu. I met him in front of the store. Onunla dükkânın önünde karşılaştım. Tom is sitting at one of the tables in front of the restaurant. Tom restoranın önündeki masalardan birinde oturuyor. I'll pick you up in front of the hotel. Seni otelin önünden alacağım. Even standing right in front of the stove, Tom still felt cold. Sobanın önünde durmasına rağmen Tom hâlâ üşüyordu. Tom sat cross-legged on the floor in front of the TV. Tom televizyonun önünde yere bağdaş kurup oturdu. I have a sore back from sitting in front of the computer too many hours. Saatlerce bilgisayarın önünde oturmaktan sırtım ağrıyor. I didn't want to be defeated in front of my friends. Arkadaşlarımın önünde yenilmek istemiyordum. He is in front of the door. Kapının önündeydi. The river flows in front of our village. Nehir köyümüzün önünden akıyor. The cat fell asleep curled up in front of the fireplace. Kedi şöminenin önünde kıvrılmış yatıyordu. There's a fountain in front of the station. İstasyonun önünde bir çeşme var. I don't want to embarrass you in front of your friends. Arkadaşlarının önünde seni utandırmak istemiyorum. Nobody's standing in front of the entrance. Girişin önünde kimse durmuyor. He spent most days begging for money in front of mosques. Çoğu gününü cami önlerinde para dilenerek geçirdi. I was right in front of you. Tam önünüzdeydim. Tom proposed to Mary in front of the church. Tom kilisenin önünde Mary'ye evlenme teklif etti. Apparently, they nest in a tree in front of the house. Görünüşe göre, evin önündeki ağaca yuva yapmışlar. The old man in front of us is ninety-two years old. Önümüzde yaşlı adam doksan iki yaşında. Tom stood in front of the mirror. Tom aynanın önünde durdu. We will meet her tomorrow in front of the train station. Onu yarın tren istasyonunun önünde karşılayacağız. Tom is sitting in front of the TV. Tom televizyonun önünde oturuyor. In front of the house is a tree. Evin önünde bir ağaç var. A lot of bicycles are illegally parked in front of the station. Birçok bisiklet istasyonun önünde yasa dışı olarak park edilmektedir. A number of cars are parked in front of my house. Evimin önünde birkaç araba park etmiş durumda. There was a traffic accident in front of the house yesterday. Dün evin önünde bir trafik kazası oldu. The street in front of my house is pretty narrow. Evimin önündeki sokak oldukça dar. I saw Tom talking with Mary in front of the library. Kütüphanenin önünde Tom'un Mary ile konuştuğunu gördüm. I have a friend waiting for me in front of the library. Kütüphanenin önünde beni bekleyen bir arkadaşım var. The shop is just in front of the station. Dükkan istasyonun hemen önünde. They posed for a picture in front of the castle. Onlar kalenin önünde bir resim için poz verdiler. I don't like talking in front of people. Ben insanların önünde konuşmayı sevmiyorum. The cat waited in front of the mousehole for over ten minutes. Kedi on dakikadan fazla fare deliğinin önünde bekledi. There is a post office in front of the station. İstasyonun önünde bir postane var. I don't like to speak in front of people. Ben insanların önünde konuşmayı sevmiyorum. Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. Tom ve Mary zaten bir saattir aynanın önünde duruyorlar. The yellow rice sold in front of Kalibata train station is very delicious. Kalibata tren istasyonunun önünde satılan sarı pirinç çok lezzetli. Tom told Mary to wait for him in front of the station. Tom Mary'ye onu istasyonun önünde beklemesini söyledi. He kissed me in front of everyone. Herkesin önünde beni öptü. Tom is standing in front of Mary. Tom Mary'nin önünde duruyor. Tom was gunned down in front of the restaurant that he owned. Tom sahip olduğu restoranın önünde vuruldu. There is a post office in front of my house. Evimin önünde bir postane var. We're meeting in an hour in front of the hotel. Bir saat içinde otelin önünde buluşuyoruz. Let's meet in front of the movie theater. Sinemanın önünde buluşalım. The truth is in front of her face. Gerçek onun yüzünün önünde. A lot of bicycles are illegally parked in front of the station. İstasyonun önünde çok sayıda bisiklet kanuna aykırı şekilde park edilmiş durumda. The women are in front of big rocks. Kadınlar büyük kayaların önünde. Let's meet in front of the main entrance at two-thirty. Saat iki buçukta ana girişin önünde buluşalım. Is that white car in front of my house Tom's or yours? Evimin önündeki beyaz araba Tom'un mu yoksa senin mi? Tell Tom to meet me in front of the post office. Tom'a benimle postanenin önünde buluşmasını söyle. I do not like to perform in front of others. Diğerlerinin önünde gösteri yapmayı sevmiyorum. Tom stood in front of me. Tom önümde duruyordu. The cat waited in front of the mousehole for over ten minutes. Kedi, fare deliğinin önünde on dakikayı aşkın bekledi. My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window. Arkadaşım, önündeki arabanın sürücüsünün camdan dışarıya bir sigara izmariti attığını görünce çok sinirlendi. Tom and Mary sat in front of the fireplace, talking. Tom ve Mary konuşarak şöminenin önünde oturdular. The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him. Gerçek asker önündekinden nefret ettiği için değil, arkasındakini sevdiği için savaşır. Let's not discuss this in front of Tom and Mary. Tom ve Mary'nin önünde bunu tartışmayalım. Tom told Mary to wait for him in front of the station. Tom, Mary'ye onu istasyonun önünde beklemesini söyledi. The girl loitered in front of the house. Kız evin önünde oyalandı. There is a strange man in front of the house. Evin önünde garip bir adam var. Tom sometimes sees Mary on the street in front of his house. Tom bazen Mary'yi evinin önündeki sokakta görüyor. I managed to find a parking place right in front of the building. Binanın hemen önünde bir park yeri bulmayı başardım. You shouldn't spend the whole day in front of the box! Bütün günü kutunun önünde geçirmemelisin! I didn't want to say anything in front of Tom. Tom'un önünde bir şey söylemek istemedim. Tom dropped Mary off in front of John's. Tom, Mary'yi John'un evinin önünde bıraktı. She bent awkwardly in front of me. Önümde garip bir şekilde eğildi. He walked in front of his men. Adamlarının önünde yürüdü. He had proposed to me in front of the church. Bana kilisenin önünde evlenme teklif etmişti. But not in front of the choir. Fakat koronun önünde değil. You're supposed to meet Tom in front of his hotel in about an hour. Tom'la bir saat içinde otelinin önünde buluşman gerekiyor. Tom really does detest giving speeches in front of large audiences. Tom büyük kitleler önünde konuşma yapmaktan gerçekten nefret ediyor. The bus stops right in front of my house. Otobüs tam evimin önünde duruyor. A man I didn't know was walking back and forth in front of my house. Tanımadığım bir adam evimin önünde ileri geri yürüyordu. There is a statue of the teacher in front of the school. Okulun önünde bir öğretmen heykeli var. Please let me off in front of that building. Lütfen şu binanın önünde beni indirin. Tom met Mary in front of the library. Tom, Mary ile kütüphanenin önünde buluştu. Tom realized there were no cars parked in front of the school. Tom okulun önünde hiç araba olmadığını fark etti. The girl we saw waiting in front of Tom's house was Mary. Tom'un evinin önünde beklerken gördüğümüz kız Mary'ydi. There were three empty beer cans on the dining room table in front of Tom. Tom'un önündeki yemek masasının üzerinde üç boş bira kutusu vardı. That bus stops in front of my house. O otobüs evimin önünde durur. The women are in front of a library. Kadınlar bir kütüphanenin önünde. There is a stranger in front of the house. Evin önünde bir yabancı var. It is in front of the monument. O, anıtın önünde. Sami ate in front of Layla and gave her nothing. Sami, Layla'nın önünde yemek yedi ve ona hiçbir şey vermedi. There's a garden in front of our house. Evimizin önünde bir bahçe var. He walked to and fro in front of her house. Evinin önünde bir ileri bir geri yürüdü. Pardon me, madam, I'm ashamed to be crying like this in front of you, but I can't hold my tears. Affedersiniz hanımefendi, önünüzde böyle ağlıyor olmaktan utandım ama gözyaşlarıma hakim olamıyorum. Tom was staring at Mary who was sitting on the school bus that was parked in front of the school. Tom, okulun önünde park etmiş olan okul servisinde oturan Mary'ye bakıyordu. Tom practiced in front of the mirror. Tom aynanın önünde pratik yaptı. I don't like talking in front of people. İnsanların önünde konuşmayı sevmiyorum. The gentleman stood in front of the bank. Beyefendi bankanın önünde durdu. Tom practiced in front of the mirror. Tom aynanın önünde uyguladı. Sami was crying in front of me. Sami benim önümde ağlıyordu. I'll wait for you in front of the school. Seni okulun önünde bekleyeceğim. Tom saw Mary waiting in front of the warehouse. Tom, Mary'nin deponun önünde beklediğini görmüş. Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school. Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına baş harflerini kazıdı. Tom was asleep in front of the TV. Tom TV'nin önünde uyuyordu. Tom was combing his hair in front of a mirror. Tom aynanın önünde saçını tarıyordu. Tom saw Mary's car parked in front of John's house. Tom, Mary'nin arabasını John'un evinin önünde park halinde gördü. There used to be a big pine tree in front of my house. Eskiden evimin önünde büyük bir çam ağacı vardı. The driver was shouting because the car in front of him wasn't moving. Sürücü, önündeki araç hareket etmediği için bağırıyordu. Mary humiliated Tom in front of everyone. Mary Tom'u herkesin önünde aşağladı. Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. Tom ve Mary bir saattir aynanın önünde duruyor. I didn't want to cry in front of Tom. Tom'un önünde ağlamak istemedim. There are now three cars parked in front of your house. Şu anda evinizin önünde park etmiş üç araba var. Tom was standing in front of Mary. Tom, Mary'nin önünde duruyordu. I didn't want to cry in front of Tom. Tom'un önünde ağlamak istemiyordum. We have some rose bushes in front of our house. Evimizin önünde birkaç gül fidanı var. Could you let me off in front of the museum? Beni müzenin önünde bırakır mısın? Tom told me to meet him in front of the theater. Tom onu tiyatronun önünde karşılamamı söyledi. I thought Tom might be waiting for us in front of the station. Tom'un bizi istasyonun önünde bekleyebileceğini düşündüm. Tom looked down at the plate of food in front of him. Tom önündeki yemek tabağına baktı. He was walking in front of the car. O, arabanın önünde yürüyordu. There were three empty beer cans on the dining room table in front of Tom. Yemek odası masasında Tom'un önünde üç boş bira kutusu vardı. It's right in front of your eyes. Tam gözünün önünde. Tom stood in front of Maria as Johannes threatened her with a pistol. Johannes onu tabancayla tehdit ederken Tom Maria'nın önünde durdu. Many fans are gathering in front of the singer's car. Birçok hayranı şarkıcının arabasının önünde toplanıyor. He sat in front of me. Önümde oturdu. Tom's self-confidence was shattered after his boss dressed him down in front of his workmates. Patronu onu iş arkadaşlarının önünde küçük düşürdükten sonra Tom'un kendine güveni sarsıldı. He was picking his nose in front of the teacher. Öğretmenin önünde burnunu karıştırıyordu. We met in front of the school. Okulun önünde buluştuk. I'll wait for you in front of the school. Okulun önünde seni bekleyeceğim. It's in front of a restaurant on 42nd street. O, 42.caddede bir restoranın önünde. I see you going by in front of my house every day. Seni her gün evimin önünden geçerken görüyorum. I will wait for you in front of the radio station. Seni radyo istasyonunu önünde bekleyeceğim. Tom was standing just in front of a large building that was up for sale. Tom satılık büyük bir binanın hemen önünde duruyordu. Tom was sitting in front of a group of children, telling them a story. Tom bir grup çocuğun önünde oturmuş onlara bir hikaye anlatıyordu. Mary was sitting in front of the mirror, brushing her hair. Mary aynanın önünde oturmuş saçlarını tarıyordu. Wait for me in front of the house. Beni evin önünde bekle. Tom met Mary in front of the library. Tom kütüphanenin önünde Mary ile karşılaştı. I wrote my teacher a love letter and he read it in front of the whole class. Öğretmenime bir aşk mektubu yazdım ve o bunu bütün sınıfın önünde okudu. There was a tall tree in front of my house. Evimin önünde uzun bir ağaç vardı. How dare you talk that way in front of my wife! Karımın önünde o şekilde konuşmaya nasıl cüret edersin! I cannot laugh in front of the cameras. Kameraların önünde gülemem. She kissed him in front of everyone. Herkesin önünde onu öptü. I don't like to speak in front of people. İnsanların önünde konuşmayı sevmiyorum. There was a small group of men standing in front of the fountain. Çeşmenin önünde duran ufak bir grup adam vardı. Tom saw Mary's car parked in front of John's house. Tom, Mary'nin arabasının John'un evinin önünde park ettiğini gördü. I get nervous when I speak in front of large crowds. Büyük kalabalıklar önünde konuşurken gergin olurum. Tom waited for Mary in front of the library all morning. Tom bütün sabah Mary'yi kütüphanenin önünde bekledi. Tom practised his speech in front of the mirror. Tom konuşmasını aynanın önünde prova etti. He's standing in front of the door. O, kapının önünde duruyor. Is that white car in front of my house Tom's or yours? Benim evimin önündeki şu beyaz araba Tom'un mu yoksa senin mi? I tried not to cry in front of him. Onun önünde ağlamamaya çalıştım. We have a garden in front of our house. Evimizin önünde bir bahçemiz var. The crowd assembled in front of the post office. Kalabalık postanenin önünde toplandı. There is a bookstore in front of the department store. Mağazanın önünde bir kitapçı var. Stop dissing me in front of Mary. Beni Mary'nin önünde aşağılamayı bırak. The female student that sat in front of the teacher is from Germany. Öğretmenin önünde oturan kız öğrenci Almanya'dan. Mary humiliated Tom in front of everyone. Mary, Tom'u herkesin önünde küçük düşürdü. I will wait for you in front of the radio station. Radyo istasyonunun önünde senin için bekleyeceğim. Tom wasn't walking in front of me. Tom önümde yürümüyordu. He parked his car in front of the building. Arabasını binanın önünde park etti. I was right in front of her. Onun tam önündeydim. Let's not discuss this in front of the children. Bunu çocukların önünde tartışmayalım. He really does detest giving speeches in front of large audiences. Büyük kitleler önünde konuşma yapmaktan gerçekten nefret ediyor. There was a crowd of students waiting in front of the library. Kütüphanenin önünde bekleyen bir sürü öğrenci vardı. I don't want to argue about this in front of everybody. Herkesin önünde bu konuda tartışmak istemiyorum. That incident happened right in front of him. O olay onun tam önünde oldu. We were supposed to meet in front of the library. Kütüphanenin önünde buluşacaktık. Tom sat cross-legged on the floor in front of the TV. Tom TV'nin önünde yerde bağdaş kurup oturdu. Who is the man standing in front of the building? Binanın önünde duran adam kim? Tom sat right in front of me. Tom tam önümde oturuyordu. He had proposed to me in front of the church. O, kilisenin önünde bana evlenme teklif etti. Tom is practicing his speech in front of the mirror. Tom aynanın önünde konuşmasını çalışıyor. Do you think you could stop insulting me in front of my family? Ailemin önünde beni aşağılamayı bırakabilir misin sence? A beautiful woman was seated one row in front of me. Bir sıra önümde güzel bir kadın oturuyordu. Tom dropped us off in front of the station. Tom bizi istasyonun önünde bıraktı. Sami punched Layla in front of her daughter. Sami kızının önünde Layla'yı yumrukladı. Tom made a fool of himself in front of Mary. Tom, Mary'nin önünde kendini aptal durumuna düşürdü. Tom told me to meet him in front of the theater. Tom onunla tiyatronun önünde buluşmamı söyledi. This car came to a stop in front of the bank. Bu araba bankanın önünde durdu. Tom asked Mary to wait for him in front of the library. Tom, Mary'den onu kütüphanenin önünde beklemesini istedi. There was a welcome mat in front of the door. Kapının önünde bir karşılama paspası vardı. Don't talk about it in front of him. Onun önünde bu konuda konuşmayın. You can sit by the exotic plants in front of the lake, away from the noise. Gürültüden uzak olarak, gölün önündeki egzotik bitkilerin yanında oturabilirsin. We will meet her tomorrow in front of the train station. Yarın onunla tren istasyonunun önünde buluşacağız. She did it in front of the staff. Personelin önünde yaptı. The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace. Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları aştı. Tom stood in front of me. Tom önümde durdu. I agreed to meet Tom in front of the station. Tom'la istasyonun önünde buluşmayı kabul ettim. This shop is just in front of the theatre. Bu dükkan tiyatronun hemen önünde. I didn't want to cry in front of her. Ben de onun önünde ağlamak istemedim. Please wait in front of Room 213. Lütfen oda 213'ün önünde bekleyin. There was a crowd of students waiting in front of the library. Kütüphanenin önünde bekleyen bir öğrenci kalabalığı vardı. I parked on the left side of the street just in front of the school. Tam okulun önünde caddenin sol tarafında park ettim. There is a large parking lot in front of the station. İstasyonun önünde büyük bir park yeri vardır. Don't talk about that in front of him. Onun önünde bu konudan bahsetme. Tom stood in front of the microphone. Tom mikrofonun önünde durdu. You see some trees in front of the school. Okulun önünde birkaç ağaç görüyorsunuz. Do you get nervous if you have to speak in front of many people? Birçok insanın önünde konuşmak zorunda kaldığınızda gergin olur musunuz? Read the letter in front of everyone. Mektubu herkesin önünde oku. There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line. Orada Akai de onlara katılıyor ve bitiş çizgisinin önünde herkes birbirine giriyor. There is a strange man in front of the house. Evin önünde yabancı bir adam var. The car accident took place just in front of me. Araba kazası tam önümde oldu. The neighbor's car is in front of our door. Komşunun arabası bizim kapımızın önünde. Do you have a table in front of the fireplace? Şömine önünde masanız var mı? He was walking in front of me. O önümde yürüyordu. Tom is sitting in front of the TV. Tom tv'nin önünde oturuyor. She sat in front of her laptop in her pajamas. Pijamalarıyla dizüstü bilgisayarının önünde oturuyordu. Tom was standing in front of the kitchen sink. Tom mutfak lavabosunun önünde duruyordu. He kissed me in front of everyone. Beni herkesin önünde öptü. A strange man was walking back and forth in front of my house. Garip bir adam evimin önünde ileri geri yürüyordu. The garden is in front of the house. Bahçe, evin önündedir. Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling. Daha önce başkasının önünde hiç ağlamayan Jiro haykırmaya başladı. Tom's car is parked in front of Mary's house. Tom'un arabası Mary'nin evinin önünde park edilmiş. Tom humiliated Mary in front of everyone. Tom, Mary'yi herkesin önünde küçük düşürdü. There were some men eating their lunches under the trees in front of the library. Kütüphanenin önündeki ağaçların altında öğle yemeklerini yiyen bazı adamlar vardı. A black SUV pulled up in front of the hotel. Siyah bir SUV otelin önünde durdu. Tom sat down on the log in front of the campfire. Tom kamp ateşinin önündeki kütüğün üzerine oturdu. I was right in front of Tom. Tam Tom'un önündeydim. I've seen pictures of Tom standing in front of the Eiffel Tower. Tom'un Eyfel Kulesinin önünde dururkenki resimlerini gördüm. She sat alone at a table in front of a cup of coffee. O, bir fincan kahvenin önünde bir masada tek başına oturdu. I was right in front of Tom. Tom'un tam önündeydim. Stop dissing me in front of Mary. Mary'nin önünde beni aşağılamayı kes. Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school. Tom okulun önündeki büyük meşe ağacına adının baş harflerini kazıdı. Tom sat in front of Mary. Tom Mary'nin önünde oturdu. Tom realized there were no cars parked in front of the school. Tom, okulun önünde park edilmiş araba olmadığını fark etti. He sat right in front of me. O, tam önümde oturdu. I'm in front of the bakery. Ben fırının önündeyim. In front of the station there's a bank. İstasyonun önünde bir banka var. The protestors broke through the barricades in front of the presidential palace. Protestocular başkanlık sarayının önündeki barikatları yarıp geçtiler. She was brushing her hair in front of a mirror. Bir aynanın önünde saçını fırçalıyordu. We met in front of the school. Biz okulun önünde buluştuk. There used to be a big pine tree in front of my house. Evimin önünde büyük bir çam ağacı vardı. In front of the train station there's a bank. İstasyonun önünde bir banka vardır. Tom might not want to sing in front of such a large audience. Tom bu kadar büyük bir kitlenin önünde şarkı söylemek istemeyebilir. We can talk in front of her. Onun önünde konuşabiliriz. Several guys I recognized from school were standing in front of the library. Okuldan tanıdığım birkaç herif kütüphanenin önünde duruyordu. Tom was shot dead in front of his house. Tom evinin önünde vurularak öldürüldü. The professor is in front of the board. Profesör tahtanın önünde. Tom and Mary were both sitting in front of the fireplace. Tom ve Mary şöminenin önünde oturuyorlardı. There's a coffee shop in front of the station. İstasyonun önünde bir kahve dükkanı var. Tom put his hands up in front of him. Tom onun önünde ellerini havaya kaldırdı. I saw a huge dog lying in front of Mr Hill's house. Bay Hill'in evinin önünde yatan dev bir köpek gördüm. My friend was very angry when he saw the driver of the car in front of him throw a cigarette butt out the window. Arkadaşım önündeki arabanın sürücüsünün camdan dışarı sigara izmariti attığını görünce çok sinirlendi. He's just showing off in front of the girls. Kızların önünde hava atıyor ya. There's a bus stop in front of our school. Okulumuzun önünde bir otobüs durağı var. I didn't want to cry in front of her. Onun önünde ağlamak istemiyordum. I'll pick you up in front of the hotel. Seni otelin önünden alırım. There were lilies planted in front of the house. Evin önünde zambaklar vardı. Just don't do it in front of me. Benim önümde yapma yeter. Mary practiced her speech in front of the mirror. Mary aynanın önünde konuşma pratiği yaptı. He did it in front of the staff. Personelin önünde yaptı. I have rather a busy afternoon in front of me. Önümde oldukça yoğun bir öğleden sonram var. Tom stood in front of Mary. Tom, Mary'nin önünde durdu. I met Tom just the other day in front of the station. Sadece geçen gün istasyonun önünde Tom'la karşılaştım. It is in front of the monument. Anıtın önünde. A group of men stands in front of the hut. Bir grup adam kulübenin önünde duruyor. Wait for me in front of my great-grandson's house. Beni büyük torunumun evinin önünde bekle. We can talk in front of them. Onların önünde konuşabiliriz. I warmed myself in front of the fireplace. Şöminenin önünde ısındım. The shop is just in front of the station. Dükkan tam istasyonun önünde. Tom practiced his speech in front of the mirror. Tom konuşmasını aynanın önünde prova etti. I met Tom just the other day in front of the station. Geçen gün istasyonun önünde Tom'la karşılaştım. The students convened in front of the school. Öğrenciler okulun önünde toplandılar. There is a bench in front of the train station. Tren istasyonunu önünde bir sıra var. They are waiting for you in front of the door. Kapının önünde seni bekliyorlar. What's in front of you? Önünde ne var? Sami sat in front of Layla. Sami, Leyla'nın önünde oturdu. Tom is waiting for Mary in front of the supermarket. Tom süpermarketin önünde Mary'yi bekliyor. A tree stands in front of the house. Bir ağaç evin önünde duruyor. I will wait for you in front of the radio station. Seni radyo istasyonunun önünde bekleyeceğim. Layla humiliated Sami in front of his friends. Layla Sami'yi arkadaşlarının önünde küçük düşürdü. Tom planted a small peach tree in front of his house. Tom, evinin önünde küçük bir şeftali ağacı dikti. It's rude to whisper in front of others. Başkalarının önünde fısıldamak nezaketsizliktir. I'm waiting for you in front of the door. Kapının önünde seni bekliyorum. He suddenly appeared in front of me. Birden önümde belirdi. I bought this book at the bookstore in front of the station. Bu kitabı istasyonun önündeki kitapçıdan aldım. Tom was standing in front of the guest room door. Tom misafir odasının kapısının önünde duruyordu. I saw him get killed right in front of me. Onun hemen önümde öldürülüşünü gördüm. Tom parked in one of the empty spaces in front of the library. Tom kütüphanenin önündeki boş alanlardan birine park etti. Tom waited for Mary in front of the school. Tom okulun önünde Mary'yi bekledi. She embarrassed me in front of my friends. Arkadaşlarımın önünde beni utandırdı. Men always walk in front of women in this country. Bu ülkede erkekler her zaman kadınların önünde yürür. The driver was shouting because the car in front of him wasn't moving. Şoför bağırıyordu çünkü önündeki araba hareket etmiyordu. You shouldn't spend the whole day in front of the box! Bütün gününü televizyonun önünde geçirmemelisin. Tom and Mary sat in front of the fireplace, talking. Tom ve Mary şöminenin önünde oturmuş konuşuyorlardı. Tom was wearing an orange jumpsuit and his hands were cuffed in front of him. Tom turuncu bir tulum giyiyordu ve elleri önünde kelepçeliydi. Tom left the cafe in front of Maria. Tom, Maria'nın önünde kafeden ayrıldı. I spent the whole day in front of my computer. Bütün günü bilgisayarımın önünde geçirdim. The President's guards are stationed in front of the entrance. Başkan'ın korumaları girişin önünde konuşlandırılmış durumda. There was a welcome mat in front of the door. Kapının önünde bir paspas vardı. He walked in front of me. O, benim önümde yürüdü. I wrote my teacher a love letter and he read it in front of the whole class. Öğretmenime bir aşk mektubu yazdım ve o da bunu tüm sınıfın önünde okudu. I bought this book at the book store in front of the station. Bu kitabı istasyonun önündeki kitapçıdan aldım. Do you intend to make fun of me in front of my friends? Sen arkadaşlarımın önünde benimle alay etmek mi istiyorsun? It's rude to whisper in front of others. Başkalarının önünde fısıldaşmak kabalıktır. There is a garden in front of the house. Evin önünde bir bahçe var. Don't be shy about speaking in front of people. İnsanların önünde konuşmaktan çekinme. There's a bus stop right in front of my house. Evimin hemen önünde bir otobüs durağı var. Tom was gunned down in the street in front of the church. Tom kilisenin önündeki sokakta vuruldu. We're meeting in an hour in front of the hotel. Bir saat içinde otelin önünde buluşacağız. Tom is practicing his speech in front of the mirror. Tom konuşmasını aynanın önünde yapıyor. There is a blank space in front of the first letter of this sentence that should be removed. Bu cümlenin ilk harfinin önünde kaldırılması gereken bir boşluk var. The neighbor's car is in front of our door. Komşunun arabası kapımızın önünde. We can talk in front of him. Onun önünde konuşabiliriz. It's right in front of your eyes. O tam gözlerinin önünde. Tom was shot and killed in front of the restaurant he owned. Tom sahibi olduğu restoranın önünde vuruldu ve öldürüldü. Tom is standing in front of the door. Tom kapının önünde duruyor. I have never seen a lion in front of my eyes. Gözlerimin önünde hiç aslan görmedim. In front of our house are two old chestnuts. Evimin önünde iki yaşlı kestane ağacı var. The women are in front of big rocks. Kadınlar büyük kayaların önündeler. He stood in front of me. O benim önümde durdu. We are to meet in front of his house. Evinin önünde buluşacağız. I saw him get killed right in front of me. Gözlerimin önünde öldürüldüğünü gördüm. I saw a huge dog lying in front of Mr Hill's house. Bay Hill'in evinin önünde yatan kocaman bir köpek gördüm. Tom got out in front of the library and waited while Mary went to park the car. Tom kütüphanenin önünde indi ve Mary arabayı park etmeye giderken bekledi. Bend your knees and look in front of you. Dizlerinizi bükün ve önünüze bakın. There have been a lot of complaints about kids skateboarding in front of the school. Okulun önünde kaykay yapan çocuklar hakkında bir sürü şikayet oldu. The students convened in front of the school. Öğrenciler okulun önünde toplandı. I sit in front of a computer screen all day, so I get pretty heavily bombarded by electro-magnetic waves. Bütün gün bir bilgisayar ekranının önünde oturuyorum, bu yüzden elektromanyetik dalgalar tarafından oldukça yoğun bir şekilde bombardımana uğruyorum. Tom humiliated Mary in front of everyone. Tom herkesin önünde Mary'yi küçük düşürdü. The car is waiting in front of the gate. Araba kapının önünde bekliyor. Tom sat down on the log in front of the campfire. Tom kamp ateşinin önündeki kütüğe oturdu. There are roses in front of the steel building. Çelik binanın önünde güller var. Tom criticized Mary in front of everyone. Tom herkesin önünde Mary'yi eleştirdi. I thought Tom might be waiting for us in front of the station. Tom'un istasyonun önünde bizi bekleyebileceğini düşündüm. The street in front of our house is empty. Evimizin önündeki cadde boş. I don't want to argue about this in front of everybody. Bunu herkesin önünde tartışmak istemiyorum. Tom's truck is still parked in front of the supermarket. Tom'un kamyoneti hala süpermarketin önünde park halinde. What do you see in front of you? Önünde ne görüyorsun? I heard a car stop in front of the house. Evin önünde bir arabanın durduğunu duydum. This shop is just in front of the theatre. Bu dükkan tam tiyatronun önünde. You did it in front of the staff. Onu personelin önünde yaptın. Tom told us not to park in front of his house. Tom evinin önünde park etmememizi söyledi. He's standing in front of the door. Kapının önünde duruyor. The car pulled up in front of the house. Araba evin önünde durdu. We are going to see her in front of the station tomorrow. Yarın istasyonun önünde onu göreceğiz. We often hide our thoughts in front of others. Biz sık sık başkalarının önünde düşüncelerimizi gizleriz. He spends his evenings in front of his laptop. O akşamlarını dizüstü bilgisayarının önünde geçirir. Tom and Mary sat in front of the TV, eating popcorn. Tom ve Mary patlamış mısır yerken televizyonun önünde oturdu. But not in front of the choir. Ama koronun önünde değil. Let's meet in front of the station. Karakolun önünde buluşalım. Do you intend to make fun of me in front of my friends? Arkadaşlarımın önünde benimle dalga geçmeye mi niyetlisin? Tom stood in front of Maria as Johannes threatened her with a pistol. Tom, Johannes onu tabanca ile tehdit ettiği için Maria'nın önünde duruyordu. The car accident took place just in front of me. Araba kazası, tam benim önümde gerçekleşti. In front of you, you can see Tiananmen Square. Önünüzde Tiananmen Meydanı'nı görebilirsiniz. Scores of people gathered in front of the Royal Palace. Çok sayıda insan Kraliyet Sarayı'nın önünde toplandı. Countless people wait their turn in front of the butcher's. Kasabın önünde sayısız insan sırasını bekliyor. I met him in front of the store. Onunla mağazanın önünde buluştum. Tom was standing in front of Mary's house. Tom Mary'nin evinin önünde duruyordu. It happened right in front of us. Gözümüzün önünde oldu. Sometimes you can't see the beauty which lies in front of you. Bazen önünüzde uzanan güzelliği göremiyorsunuz. He was walking in front of me. Önümde yürüyordu. Don't read the letter in front of everyone. Mektubu herkesin önünde okuma. I didn't want to embarrass you in front of your friends. Seni arkadaşlarının önünde utandırmak istemedim. Tom is in the kitchen, standing in front of the refrigerator. Tom mutfakta, buzdolabının önünde duruyor. They stood under the canopy in front of the store, so as to avoid the rain. Onlar yağmurdan kaçınmak için mağazanın önündeki gölgeliğin altında durdular. Fadil shot Rami in front of his wife. Fadıl, Rami'yi karısının önünde vurdu. Tom was shot in front of his house. Tom evinin önünde vuruldu. Because of the heavy fog, we could barely see the road in front of us. Yoğun sis yüzünden önümüzde uzanan yolu zar zor görebiliyorduk. They are waiting for you in front of the door. Kapının önünde senin için bekliyorlar. There is a lake in front of my house. Evimin önünde bir göl var. He watched his father die right in front of his eyes. Gözlerinin önünde babasının ölmesini izledi. He was walking in front of the car. Arabanın önünde yürüyordu. Sami stood in front of the window. Sami pencerenin önünde durdu. Tom doesn't like it when people cuss in front of his children. Tom insanların çocukların önünde küfretmelerini sevmiyor. There's a yellow car in front of me. Önümde sarı bir araba var. Tom was signing autographs in front of the theater. Tom tiyatronun önünde imza dağıtıyordu. She sat alone at a table in front of a cup of coffee. Bir fincan kahvenin önünde tek başına bir masaya oturdu. You cannot be too polite in front of her. Onun önünde ne kadar kibar davransan azdır. Why are there fire trucks in front of our building? Neden binamızın önünde itfaiye araçları var? They did it in front of the staff. Onu personelin önünde yaptılar. Tom was gunned down on the sidewalk in front of his house. Tom evinin önündeki kaldırımda vurularak öldürüldü. How dare you talk that way in front of my wife! Karımın önünde bu şekilde konuşmaya nasıl cüret edersin! I was right in front of them. Tam onların önündeydim. This car pulled up in front of the bank. Bu araba bankanın önünde durdu. He sat in front of me. O, önümde oturdu. Tom posed for a picture in front of his office building. Tom ofis binasının önünde bir fotoğraf için poz verdi. Tom is sitting at one of the tables in front of the restaurant. Tom restoranın önündeki masaların birinde oturuyor. Tom parked the truck in front of Mary's house. Tom kamyonu Mary'nin evinin önünde park etti. He really does detest giving speeches in front of large audiences. Kalabalık önünde konuşma yapmaktan gerçekten nefret ediyor. Tom was standing in front of Mary's house. Tom, Mary'nin evinin önünde duruyordu. Yesterday was the first time that Tom had ever played in front of an audience. Dün Tom ilk kez bir seyircinin önünde çaldı. Tom waited in front of the house. Tom evin önünde bekledi. Let's meet in front of the theatre. Tiyatronun önünde buluşalım. Do not make a scene in front of everyone. Herkesin önünde olay çıkartma. There is a post office in front of my house. Evimin önünde bir postahane var. Last night I stopped in front of a used bookstore, before I got home, and found a book that I'd been looking for for a long time. Dün gece eve gitmeden önce ikinci el bir kitapçının önünde durdum ve uzun zamandır aradığım bir kitabı buldum. The President's guards are stationed in front of the entrance. Devlet Başkanının korumaları girişin önünde konuşlandırıldılar. We were supposed to meet in front of the library. Kütüphanenin önünde buluşmamız gerekiyordu. Layla humiliated Sami in front of his friends. Leyla arkadaşlarının önünde Sami'yi küçük düşürdü. There is a bookstore in front of my house. Evimin önünde bir kitabevi var. The garden is in front of the house. Bahçe evin önünde. Tom kissed Mary in front of everyone. Tom herkesin önünde Mary'yi öptü. Tom waited for Mary in front of the school. Tom, Mary'yi okulun önünde bekledi. We stayed at a hotel in front of the station. İstasyonun önünde bir otelde kaldık. Tom spent most days begging for money in front of tourist attractions. Tom çoğu gününü turistik yerlerin önünde para dilenerek geçirdi. I warmed myself in front of the fireplace. Kendimi şöminenin önünde ısıttım. We are to meet in front of his house. Onun evinin önünde buluşacağız. There's a white van parked in front of Tom's house. Tom'un evinin önünde park etmiş beyaz bir minibüs var. The professor is in front of the board. Profesör tahtanın önündedir. Tom snoozed quietly in front of the TV. Tom TV'nin önünde sessizce kestirdi. Tom sat right in front of me. Tom hemen önümde oturdu. What is that in front of us? Önümüzde ne var? There is a fly buzzing in front of the fish shop. Balıkçının önünde vızıldayan bir sinek var. There is a fountain in front of the station. İstasyonun önünde bir çeşme bulunuyor. We are responsible in front of the law. Kanun önünde sorumluyuz. Nobody's standing in front of the entrance. Girişin önünde kimse ayakta durmuyor. Several guys were hanging around in front of the bar. Birkaç adam barın önünde takılıyordu. Anything you have to say, you can say in front of Tom. Söyleyeceğin her şeyi Tom'un önünde söyleyebilirsin. I just saw Tom in front of the library. Tom'u kütüphanenin önünde gördüm. There is a bookstore in front of my house. Evimin önünde bir kitapçı var. I got a taxi in front of the station. İstasyonun önünde bir taksiye bindim. Don't talk about that in front of Tom. Bunu Tom'un önünde konuşma. The truth is in front of her face. Gerçek yüzünün önünde. I've seen pictures of Tom standing in front of the Eiffel Tower. Tom'un Eiffel Kulesi'nin önünde dururken çekilmiş fotoğraflarını görmüştüm. The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station. Sadık köpek Hachiko'nun heykeli Shibuya İstasyonu'nun önünde duruyor. Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. Tom ve Mary zaten bir saattir aynanın önünde dikiliyorlar. The bus stops in front of my house. Otobüs evimin önünde duruyor. She spends her evenings in front of her laptop. O akşamlarını dizüstü bilgisayarının önünde geçirir. Tom was shot and killed in front of the restaurant he owned. Tom sahip olduğu restoranın önünde vurularak öldürüldü. Apparently, they nest in a tree in front of the house. Görünüşe göre, onlar evin önündeki bir ağaca yuva yaptılar. Tom stood in front of department store, waiting for it to open. Tom mağazanın önünde durmuş açılmasını bekliyordu. Tom put the plate of sandwiches on the table in front of Mary. Tom sandviç tabağını Mary'nin önündeki masaya koydu. The cat fell asleep curled up in front of the fireplace. Kedi şöminenin önünde kıvrılmış uyuyordu. Mary was sitting in front of the mirror, brushing her hair. Mary aynanın önünde oturuyordu, saçını tarıyordu. There's a bank in front of the station. İstasyonun önünde bir banka var. The crash at the intersection in front of the post office killed three people. Postanenin önündeki kavşakta meydana gelen kazada üç kişi öldü. Jiro, who had never cried in front of anyone before, started bawling. Daha önce hiç kimsenin önünde ağlamamış olan Jiro hüngür hüngür ağlamaya başladı. Don't talk about it in front of him. Onun önünde bu konudan bahsetme. I'll meet you in front of the post office. Postanenin önünde buluşuruz. The bus stopped in front of the house. Otobüs evin önünde durdu. Two boys stood in front of me. İki çocuk önümde durdu. They posed for a picture in front of the castle. Kalenin önünde poz verdiler. Tom promised to meet Mary in front of the library. Tom Mary'yi kütüphanenin önünde karşılayacağına söz verdi. Mary humiliated Tom in front of everyone. Mary Tom'u herkesin önünde küçük düşürdü. Someone's standing in front of the gate. Birisi kapının önünde duruyor. Last night I stopped in front of a used bookstore, before I got home, and found a book that I'd been looking for for a long time. Dün gece eve gitmeden önce bir sahafın önünde durdum ve uzun süredir aradığım bir kitabı buldum. We stayed at a hotel in front of the station. Biz istasyonun önünde bir otelde kaldık. Show More (701)
2	in front of	önüne	adj.
	All manner of obstructions is being placed in front of this directive. Bu direktifin önüne her türlü engel konulmaktadır. As always, the amendments in front of us always exceed the amount of money that is available. Her zaman olduğu gibi, önümüze gelen değişiklikler her zaman mevcut para miktarını aşmaktadır. Why did the Creator put a stumbling block in front of us, making us different and unlike one another? Yaratıcı neden önümüze bir engel koydu, bizi farklı ve birbirimize benzemez kıldı? After that, you will have a login form in front of you. Daha sonra önümüze bir giriş formu çıkacak. Tom eats anything Mary puts in front of him. Tom, Mary'nin önüne koyduğu her şeyi yiyor. This car pulled up in front of the bank. Bu araba bankanın önüne yanaştı. Tom parked in front of the building. Tom arabayı binanın önüne park etti. Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house. Fadıl, evinin önüne park etmiş yabancı bir araba gördü. A car drew up in front of my house. Bir araba evimin önüne vardı. I wish Tom would stop parking his car in front of my house. Keşke Tom arabasını evimin önüne park etmeyi bıraksa. Tom's car is parked in front of Mary's house. Tom'un arabası Mary'nin evinin önüne park edilmiş. Tom put a cup of hot coffee in front of Mary. Tom, Mary'nin önüne bir fincan sıcak kahve koydu. Leaving unattended packages in front of the door is relatively safe in Japan. Kapının önüne sahipsiz paket bırakmak Japonya'da nispeten güvenlidir. Look in front of you. Önüne bak. Tom put a cup of coffee in front of Maria. Tom, Maria'nın önüne bir fincan kahve koydu. A deer jumped out in front of Tom's car. Tom'un arabasının önüne bir geyik atladı. Somebody left a stroller in front of the store. Birisi dükkanın önüne bir bebek arabası bırakmış. The waiter set a coffee cup in front of Tom. Garson Tom'un önüne bir kahve fincanı koydu. Someone left a stroller in front of the store. Birisi mağazanın önüne bebek arabası bırakmış. The car pulled up in front of the bank. Araba, bankanın önüne yanaştı. Tom cut in front of the entire line. Tom tüm sıranın önüne geçti. After pouring drinks, Tom put the bottle down in front of Mary. Tom içkileri doldurduktan sonra şişeyi Mary'nin önüne koydu. He sat right in front of me. Tam önüme oturdu. Leaving unattended packages in front of the door is relatively safe in Japan. Japonya'da kapı önlerine sahipsiz kargo bırakmak nispeten güvenlidir. I wish Tom would stop parking his car in front of my house. Keşke Tom arabasını evimin önüne park etmekten vazgeçse. Someone left a stroller in front of the store. Birisi mağazanın önüne bir bebek arabası bıraktı. Crap in front of the stove and blame it on fate. Sobanın önüne sıç ve bunun için kaderi suçla. You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant. Arabayı yangın musluğunun önüne park edersen ceza yersin. Tom put a cup of coffee down in front of Mary. Tom, Mary'nin önüne bir fincan kahve koydu. He was only thirty-four years old when he threw himself in front of a train. Kendini bir trenin önüne attığında daha otuz dört yaşındaydı. Suddenly, a man stepped in front of them. Birden önlerine bir adam çıktı. I hope no one sits in front of us. Umarım kimse önümüze oturmaz. Tom put the ashtray in front of Mary. Tom kül tablasını Mary'nin önüne koydu. Tom left the cafe in front of Maria. Tom kahveyi Maria'nın önüne bıraktı. Tom eats anything his wife puts in front of him. Tom karısının onun önüne koyduğu her şeyi yer. Tom put a cup of hot coffee in front of Mary. Tom Mary'nin önüne bir fincan sıcak kahve koydu. I park in front of the farm. Çiftliğin önüne park ediyorum. Tom put a cup of coffee down in front of Mary. Tom Mary'nin önüne bir fincan kahve koydu. After pouring drinks, Tom put the bottle down in front of Mary. İçkileri doldurduktan sonra, Tom şişeyi Mary'nin önüne koydu. Tom asked me not to park my car in front of his house. Tom bana arabamı onun evinin önüne park etmememi istedi. The waitress set a glass of juice in front of me. Garson önüme bir bardak meyve suyu koydu. Tom put some food in front of Mary. Tom Mary'nin önüne biraz yiyecek koydu. Tom usually eats anything that Mary puts in front of him. Tom genellikle Mary'nin önüne koyduğu her şeyi yer. He was only thirty-four years old when he threw himself in front of a train. O kendisini bir trenin önüne attığında sadece otuzdört yaşındaydı. Tom asked me not to park my car in front of his house. Tom arabamı onun evinin önüne park etmememi istedi. The cat ran right in front of the bus and was run over. Kedi otobüsün önüne doğru koştu ve ezildi. Fabio's car is parked in front of Elena's house. Fabio'nun arabası Elena'nın evinin önüne park edilmiş. Tom doesn't like it when people park in front of his house. Tom insanların onun evinin önüne park etmelerini sevmiyor. Tom set a drink in front of Mary. Tom, Mary'nin önüne bir içki koydu. A deer jumped out in front of Tom's car. Bir geyik Tom'un arabasının önüne atladı. Tom put a cup of coffee in front of Mary. Tom, Mary'nin önüne bir fincan kahve koydu. Tom parked his car in front of a fire hydrant. Tom arabasını bir yangın musluğunun önüne park etti. Tom usually eats anything that Mary puts in front of him. Tom genellikle Mary'nin onun önüne koyduğu her şeyi yer. Somebody left a stroller in front of the store. Birisi dükkanın önüne bebek arabası bırakmış. Tom parked his car in front of Mary's house. Tom arabasını Mary'nin evinin önüne park etti. Tom said that he wished he hadn't parked his car in front of Mary's house. Tom, arabasını Mary'nin evinin önüne park etmemiş olmayı dilediğini söyledi. Tom committed suicide by jumping in front of a train. Tom bir trenin önüne atlayarak intihar etti. Tom's car was parked in front of the convenience store. Tom'un arabası marketin önüne park edilmişti. Tom parked his car in front of a fire hydrant even though he knew he shouldn't. Tom park etmemesi gerektiğini bildiği halde arabasını yangın musluğunun önüne park etti. Tom noticed Mary's car parked in front of the library. Tom, Mary'nin arabasının kütüphanenin önüne park ettiğini fark etti. Tom set a drink in front of Mary. Tom Mary'nin önüne bir içki koydu. Tom brought Mary a drink and placed it in front of her. Tom Mary'ye bir içki getirdi ve önüne koydu. Is it true that Tom jumped in front of a bus? Tom'un bir otobüsün önüne atladığı doğru mu? Her husband eats everything she puts in front of him. Kocası, kadının önüne koyduğu her şeyi yiyor. Tom dropped Mary off in front of John's. Tom, Mary'i John'un evinin önüne bıraktı. The car parked in front of your house is Tom's. Evinizin önüne park eden araba Tom'un. Tom cut in front of the entire line. Tom kuyruktakilerin önüne geçti. Put the chair in front of the desk. Sandalyeyi masanın önüne koy. The car is parked in front of the building. Araba, binanın önüne park edilmiş durumda. The car pulled up in front of the bank. Araba, bankanın önüne çekti. Tom eats anything his wife puts in front of him. Tom karısının önüne koyduğu her şeyi yiyor. The bartender set a drink in front of Tom. Barmen Tom'un önüne bir içki koydu. He parked his car in front of the building. Arabasını binanın önüne park etti. You can't park in front of my house on weekends. Hafta sonları evimin önüne park edemezsin. A strange car was parked in front of my house. Evimin önüne garip bir araba park etmişti. Maria came back into the house shivering, and sat in front of the heater. Maria titreyerek eve geri döndü ve ısıtıcının önüne oturdu. Tom told us not to park in front of his house. Tom evinin önüne park etmememizi söyledi. Tom sat just in front of Mary. Tom, Mary'nin hemen önüne oturdu. The cat ran right in front of the bus and was run over. Kedi otobüsün önüne koştu ve ezildi. There is a black BMW parked in front of your house. Evinin önüne park edilmiş siyah bir BMW var. Tom doesn't like it when people park in front of his house. Tom insanların evinin önüne park etmesinden hoşlanmıyor. Tom put the bottle of whiskey in front of Mary. Tom viski şişesini Mary'nin önüne koydu. I parked on the left side of the street just in front of the school. Sokağın sol tarafına, okulun hemen önüne park ettim. A black SUV pulled up in front of the hotel. Otelin önüne siyah bir SUV yanaştı. You shouldn't park in front of a fire hydrant. Yangın musluğunun önüne park etmemelisin. Tom put some food in front of Mary. Tom, Mary'nin önüne biraz yiyecek koydu. Her husband eats everything she puts in front of him. Kocası onun onun önüne koyduğu her şeyi yer. Tom parked the truck in front of Mary's house. Tom kamyonu Mary'nin evinin önüne park etti. Tom jumped the queue in front of me. Tom kuyrukta önüme daldı. Tom put a cup of coffee in front of Mary. Tom Mary'nin önüne bir fincan kahve koydu. Tom planted a small peach tree in front of his house. Tom evinin önüne küçük bir şeftali ağacı dikti. Tom sat in front of Mary. Tom, Mary'nin önüne oturdu. The car pulled up in front of the house. Araba evin önüne yanaştı. Tom sat in front of me. Tom önüme oturdu. Show More (91)
3	in front of	karşısında	prep.
	Tom and Mary relaxed in front of the TV for a couple of hours watching an old movie. Tom ve Mary televizyonun karşısında birkaç saat eski bir film izlediler. She was brushing her hair in front of a mirror. Aynanın karşısında saçlarını tarıyordu. She spaced out in front of the TV. Televizyonun karşısında kendinden geçti. Stop popping pimples in front of the mirror. Aynanın karşısında sivilce patlatmayı bırak. I was right in front of her. Tam karşısındaydım. Last night I began to nod off in front of the TV. Dün gece televizyonun karşısında uyuklamaya başladım. Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. Tom ve Mary bir saat kadar aynanın karşısında durdular zaten. The teacher asked me to read my paper in front of the class. Öğretmen ödevimi sınıfın karşısında okumamı istedi. Children must not spend too much time in front of screens. Çocuklar ekran karşısında çok fazla zaman geçirmemeli. I can't sing in front of people. İnsanların karşısında şarkı söyleyemem. I was right in front of them. Tam karşılarındaydım. I was right in front of you. Tam karşındaydım. I was right in front of him. Tam karşısındaydım. Tom often sits in front of his computer all day. Tom genelde tüm gün bilgisayarının karşısında oturur. I spend too much time in front of my mirror. Aynanın karşısında çok fazla zaman geçiriyorum. Tom and Mary have been standing in front of the mirror for an hour already. Tom ve Mary bir saattir aynanın karşısında duruyorlardı zaten. You're always in front of the TV. Her zaman TV'nin karşısındasın. Pardon me, madam, I'm ashamed to be crying like this in front of you, but I can't hold my tears. Affedersiniz hanımefendi, karşınızda böyle ağladığım için utanıyorum ama gözyaşlarımı tutamıyorum. If you turn right, City Hall will be right in front of you. Belediye binası, sağa dönünce hemen karşınızda. I slept in front of the TV. Televizyonun karşısında uyudum. Tom and Mary relaxed in front of the TV for a couple of hours watching an old movie. Tom ve Mary birkaç saat boyunca televizyonun karşısında eski bir film izlediler. If you turn right, City Hall will be right in front of you. Sağa dönerseniz, belediye binası tam karşınızda olacak. Show More (19)
4	in front of	gözleri önünde	expr.
	That incident happened right in front of him. Bu olay onun gözleri önünde oldu. Show More (-2)