Tureng - way of life - English Turkish Sentences

History

	English	Turkish
1	way of life	yaşam tarzı	n.
	They expect the European Union to herald a European way of life. Avrupa Birliği'nin Avrupalı bir yaşam tarzını müjdelemesini bekliyorlar. It is about their way of life, the only one possible in many areas. Bu onların yaşam tarzlarıyla ilgili, pek çok alanda mümkün olan tek şey. It is obviously in the immigrants' interest to adjust to our way of life and our values. Yaşam tarzımıza ve değerlerimize uyum sağlamanın göçmenlerin yararına olduğu açıktır. This is the American way of life. Bu, Amerikan yaşam tarzıdır. She soon adjusted to his way of life. Kısa sürede onun yaşam tarzına alıştı. Why don't you adapt your way of life to circumstances? Neden yaşam tarzını koşullara adapte etmiyorsun? His idea will radically alter our way of life. Onun fikri yaşam tarzımızı kökünden değiştirecektir. When will people return to their normal way of life? İnsanlar ne zaman normal yaşam tarzlarına dönecek? This is the American way of life. Bu, Amerikan yaşam tarzı. This book will give you a clear idea of the American way of life. Bu kitap size Amerikan yaşam tarzı hakkında net bir fikir verecektir. She soon adjusted to his way of life. Kısa sürede yaşam tarzına alıştı. His idea will radically alter our way of life. Onun fikri yaşam tarzımızı kökten değiştirecek. How dare you criticize my way of life! Benim yaşam tarzımı eleştirmeye nasıl cüret edersin! Show More (10)
2	way of life	yaşam biçimi	n.
	We are discussing people's livelihoods, their way of life, indeed their very existence. İnsanların geçim kaynaklarını, yaşam biçimlerini, hatta varlıklarını tartışıyoruz. We must therefore adopt initiatives to help the people of Madagascar to rediscover a dignified way of life. Bu nedenle Madagaskar halkının onurlu bir yaşam biçimini yeniden keşfetmesine yardımcı olacak girişimlerde bulunmalıyız. Their aim is to control information and dictate an ideology, a way of life and consumer habits. Amaçları bilgiyi kontrol etmek ve bir ideolojiyi, bir yaşam biçimini ve tüketim alışkanlıklarını dikte etmektir. Lessons over the radio have always been a way of life in the Australian outback. Radyo üzerinden yapılan dersler Avustralya taşrasında her zaman bir yaşam biçimi olmuştur. Or the one who brought desolation to communities and destruction to a way of life? Ya da topluluklara ıssızlık ve bir yaşam biçimine yıkım getiren kişi mi? The media is not like any other industry as it lies at the heart of our culture, our way of life. Medya, kültürümüzün ve yaşam biçimimizin kalbinde yer aldığı için başka hiçbir sektöre benzemez. Their aim is to control information and dictate an ideology, a way of life and consumer habits. Amaçları bilgiyi kontrol etmek ve bir ideoloji, bir yaşam biçimi ve tüketici alışkanlıklarını dikte etmektir. It is about their way of life, the only one possible in many areas. Birçok alanda mümkün olan tek yaşam biçimleriyle ilgilidir. Why don't you adapt your way of life to circumstances? Yaşam biçimini neden koşullara uydurmuyorsun? Show More (6)