|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
alt benlik ve üst benlik |
lower-self and higher-self n.
|
|
2 |
General |
üst ve alt bölgeler arasında yer alan dünya |
middle-earth n.
|
|
3 |
General |
çift kanatlı uçağın üst ve alt kanat düzlemleri arasındaki en kısa mesafe |
gap n.
|
|
4 |
General |
(yazı, çizim) kağıdın alt ve üst bölümleri |
outside n.
|
|
5 |
General |
üst ve alt arasında bulunan |
middle adj.
|
|
6 |
General |
(hanedan armaları) üst ve alt bölümü ayıran çiçeklerle süslü |
counterfleury adj.
|
|
7 |
General |
(hanedan armaları) üst ve alt bölümü ayıran çiçeklerle süslü |
counterflory adj.
|
|
Trade/Economic |
|
8 |
Trade/Economic |
alt ve üst sınırlar arasındaki değişik fiyat oranları |
scale of rates n.
|
|
9 |
Trade/Economic |
değişken oranlı bir borç senedinde faiz oranının alt ve üst sınırları |
collar n.
|
|
10 |
Trade/Economic |
değişmenin alt ve üst sınırları |
range n.
|
|
11 |
Trade/Economic |
iktisadi dalgalanmanın en üst ve en alt noktaları |
peaks and throughs of business activity n.
|
|
12 |
Trade/Economic |
maaşların arasında değişme gösterdiği alt ve üst sınırlar |
salary range n.
|
|
Technical |
|
13 |
Technical |
üst ve alt kısmı orijinal ve ortası renkli bir taklitten oluşan üç parçalı kompozit taş |
triplets n.
|
|
14 |
Technical |
alt ve üst rutubet sınırı |
lower and upper moisture limit n.
|
|
15 |
Technical |
alt ve üst sınırlar |
lower and upper limits n.
|
|
16 |
Technical |
üst ve alt rutubet sınırı |
upper and lower moisture limit n.
|
|
17 |
Technical |
üst ve alt geçit |
interchange n.
|
|
18 |
Technical |
(baskı makinesi) alt ve üst çalışma platformları olan büyük bir makine |
double-decker n.
|
|
Computer |
|
19 |
Computer |
alt ve üst sınırlar arası |
range n.
|
|
|
20 |
Computer |
üst-yazı ve alt-yazı sınırlı büyük işleç |
large operator with over-script and under-script limits n.
|
|
21 |
Computer |
ekranın üst ve alt yarılarının eşzamanlı yenilendiği pasif matris ekran tipi |
dual scan display n.
|
|
Informatics |
|
22 |
Informatics |
alt simgeler ve üst simgeler |
subscripts and superscripts n.
|
|
Radio |
|
23 |
Radio |
alt ve üst dönüştürücü |
up-and down-converter n.
|
|
Textile |
|
24 |
Textile |
alt ve üst ayrı takımlanabilen spor giysi |
mix and match sportwear n.
|
|
Construction |
|
25 |
Construction |
yürüyen merdivenlerin üst ve alt kısımlarında bulunup basamaklarla zemin arasına nesnelerin sıkışmasını engelleyen dişli plaka |
comb n.
|
|
Medical |
|
26 |
Medical |
alt ve üst mesafe disk yükseklikleri |
upper and lower disc spaces heights n.
|
|
27 |
Medical |
alt ve üst ekstremitelerde arteryel ve venöz trombozlar |
arterial and venous thrombosis over the lower and upper extremities n.
|
|
28 |
Medical |
alt ve üst folyo |
base and lidding foil n.
|
|
29 |
Medical |
gövdeyi üst ve alt iki yarıma ayıran transvers düzlem |
horizontal plane n.
|
|
30 |
Medical |
tekrarlayan üst ve alt solunum yolu enfeksiyonları |
recurrent upper and lower respiratory tract infections n.
|
|
31 |
Medical |
üst ve alt hava yolları arasındaki etkileşim |
interaction between the upper and lower airways n.
|
|
32 |
Medical |
üst ve alt ekstremiteler |
upper and lower extremities n.
|
|
33 |
Medical |
üst ve alt göz kapağı |
upper and lower eyelids n.
|
|
34 |
Medical |
üst ve alt motor nöron dejenerasyonu |
upper and lower motor neuron degeneration n.
|
|
35 |
Medical |
üst ve alt solunum yolu alerjik hastalıkları |
allergic diseases of upper and lower respiratory systems n.
|
|
36 |
Medical |
üst ve alt gastrointestinal sistem röntgeni |
gi series n.
|
|
37 |
Medical |
sindirim ve emilimi alt üst edip zafiyete yol açan |
tabific adj.
|
|
Anatomy |
|
38 |
Anatomy |
gözün dış köşesi (üst ve alt göz kapaklarının birleştiği yer) |
temporal canthus n.
|
|
39 |
Anatomy |
iskeletin göğüs kemeri, pelvis kemeri ve üst-alt uzuvları içeren kısmı |
appendicular skeleton n.
|
|
|
40 |
Anatomy |
üst ve alt el ve ayak damarlarını bağlayan toplardamarlar |
vena intercapitalis n.
|
|
41 |
Anatomy |
üst ve alt el ve ayak damarlarını bağlayan toplardamarlar |
intercapitular vein n.
|
|
42 |
Anatomy |
ayak tarağına kan taşıyan damarların üst ve alt kolları |
vena metatarsus n.
|
|
43 |
Anatomy |
ayak tarağına kan taşıyan damarların üst ve alt kolları |
metatarsal vein n.
|
|
44 |
Anatomy |
üst karın duvarı, alt kaburgalar arası boşluk ve karnı boşaltan damarlar |
vena musculophrenica n.
|
|
45 |
Anatomy |
üst karın duvarı, alt kaburgalar arası boşluk ve karnı boşaltan damarlar |
musculophrenic vein n.
|
|
46 |
Anatomy |
kuşlar, balıklar, sürüngenler ve amfibilerin üst ve alt çenelerini birleştiren kemik veya kıkırdağımsı yapı |
quadrate n.
|
|
47 |
Anatomy |
alt ve üst çeneyle ilgili |
bimaxillary adj.
|
|
48 |
Anatomy |
alt ve üst çeneyi etkileyen |
bimaxillary adj.
|
|
49 |
Anatomy |
alt ve üst çeneye ait |
bimaxillary adj.
|
|
50 |
Anatomy |
alt ve üst çeneye dair |
bimaxillary adj.
|
|
Dentistry |
|
51 |
Dentistry |
üst ve alt çenelerde üzerinde diş oyuklarının bulunduğu çıkıntıya kan akışı sağlayan çene altı atardamarı uzantısı |
alveolar artery n.
|
|
52 |
Dentistry |
üst ve alt çenelerde üzerinde diş oyuklarının bulunduğu çıkıntıya kan akışı sağlayan çene altı atardamarı uzantısı |
arteria alveolaris n.
|
|
53 |
Dentistry |
üst ve alt çenelerde diş oyuklarının bulunduğu çıkıntılar |
alveolar processes n.
|
|
54 |
Dentistry |
üst ve alt çenelerde diş oyuklarının bulunduğu çıkıntıların erimesi |
alveolar resorption n.
|
|
55 |
Dentistry |
dişçilikte alt ve üst çene arasındaki yapısal ilişkiyi tespitte kullanılan özel alet |
face bow n.
|
|
56 |
Dentistry |
alt ve üst çene kapatıldığında dişlerin hizalanması |
occlusion n.
|
|
57 |
Dentistry |
(alt ve üst dişler) çiğneme için hizalanmak |
occlude v.
|
|
Physiology |
|
58 |
Physiology |
temas halindeyken üst ve alt diş yüzeylerinin arasındaki ilişki |
occlusion n.
|
|
Printing |
|
59 |
Printing |
sayfaları bir arada tutması için el yapımı kitapların sırtının en üst ve en alt kısmına atılan ilmek |
kettle-stitch n.
|
|
Math |
|
60 |
Math |
sınıf aralığının üst ve alt sınırlarının aritmetik ortalaması |
midpoint n.
|
|
Marine Biology |
|
61 |
Marine Biology |
ışın yüzgeçli ve üst çenesi çıkıntılı olan balıkların çoğunu içeren teleostei alt sınıfına mensup balıklara verilen ad |
teleost n.
|
|
62 |
Marine Biology |
ışın yüzgeçli ve üst çenesi çıkıntılı olan bir balık (alt)takımı |
anacanthini n.
|
|
63 |
Marine Biology |
sivri uçlu ve kemikli bir gagası olan, alt çenesinde iki dişi olup üst çenesinde dişleri olmayan bir deniz memelisi cinsi |
xiphius n.
|
|
64 |
Marine Biology |
üst ve alt bölümleri tıpatıp veya çok benzer olup omurgası uca kadar uzanan ve yukarı doğru kıvrılmayan (kuyruk yüzgeci) |
diphycercal adj.
|
|
65 |
Marine Biology |
kuyruk yüzgecinin üst ve alt bölümleri tıpatıp veya çok benzer olup omurgası uca kadar uzanan ve yukarı doğru kıvrılmayan |
diphycercal adj.
|
|
Zoology |
|
66 |
Zoology |
hortumu büyük olup, mızrak şeklinde alt ve üst çeneye sahip, çift kanatlı böceklerin bir şubesi |
tanystomata n.
|
|
67 |
Zoology |
kuzey yarımküre'ye özgü üst kısımları gri alt kısımları beyaz tüylü, büyük kulaklı ve kısa kuyruklu çeşitli küçük kemirgenlere verilen ad |
wood rat n.
|
|
68 |
Zoology |
kuzey yarımküre'ye özgü üst kısımları gri alt kısımları beyaz tüylü, büyük kulaklı ve kısa kuyruklu çeşitli küçük kemirgenlere verilen ad |
wood-rat n.
|
|
69 |
Zoology |
kaplumbağalarda üst kabuk ve alt kabuğu birbirine bağlayan yanal kemikli plakalardan biri |
bridge n.
|
|
70 |
Zoology |
(bazı omurgalılar) alt ve üst çenesi eşit olan |
paragnathous adj.
|
|
Botanic |
|
71 |
Botanic |
mumlu mızrak şeklinde yapraklı, çiçeklerinin alt kısımları beyaz üst kısımları pembe-mor renkte olan, kuzey amerika'nın orta ve doğu bataklıklarında yaşayan çok yıllık gösterişli bir bitki |
shellflower (chelone glabra) n.
|
|
72 |
Botanic |
mumlu mızrak şeklinde yapraklı, çiçeklerinin alt kısımları beyaz üst kısımları pembe-mor renkte olan, kuzey amerika'nın orta ve doğu bataklıklarında yaşayan çok yıllık gösterişli bir bitki |
shell-flower n.
|
|
73 |
Botanic |
mumlu mızrak şeklinde yapraklı, çiçeklerinin alt kısımları beyaz üst kısımları pembe-mor renkte olan, kuzey amerika'nın orta ve doğu bataklıklarında yaşayan çok yıllık gösterişli bir bitki |
snakehead n.
|
|
74 |
Botanic |
mumlu mızrak şeklinde yapraklı, çiçeklerinin alt kısımları beyaz üst kısımları pembe-mor renkte olan, kuzey amerika'nın orta ve doğu bataklıklarında yaşayan çok yıllık gösterişli bir bitki |
snake-head n.
|
|
75 |
Botanic |
mumlu mızrak şeklinde yapraklı, çiçeklerinin alt kısımları beyaz üst kısımları pembe-mor renkte olan, kuzey amerika'nın orta ve doğu bataklıklarında yaşayan çok yıllık gösterişli bir bitki |
turtlehead n.
|
|
76 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu bataklıklarında yetişen mumlu mızrak şeklinde yapraklı, çiçeklerinin alt kısımları beyaz üst kısımları pembe-mor renkte olan çok yıllık gösterişli bir bitki |
turtlebloom (chelone glabra) n.
|
|
77 |
Botanic |
alt yaprakları ve taç yaprakları üst çanak yaprağının altında birleşen uzun mahmuzlu bir orkide |
hooker's orchid (habenaria hookeri) n.
|
|
78 |
Botanic |
farklı üst ve alt dokuya sahip olma |
dorsoventrality n.
|
|
79 |
Botanic |
(yaprak, çiçek) üst ve alt yüzeyleri birbirinden farklı olan |
bifacial adj.
|
|
|
80 |
Botanic |
(yaprak) farklı üst ve alt dokuya sahip |
dorsiventral adj.
|
|
Tobacco |
|
81 |
Tobacco |
alt ve üst film ısıtıcılar |
top and bottom film heaters n.
|
|
Archaeology |
|
82 |
Archaeology |
alt ve üst paleolitik arasındaki dönem |
middle palaeolithic n.
|
|
Geology |
|
83 |
Geology |
bir su kütlesinde taze üst katmanı yüksek yoğunluklu çözünmüş katı ve sıvılardan oluşan alt katmandan ayıran sınır |
chemocline n.
|
|
84 |
Geology |
amerikan üst silüriyen sisteminin içinde yer alıp oneida konglomerası ve medine kumtaşı oluşumları ile karakterize edilen, niagara dönemi'nin alt dönemlerden biri |
medina epoch n.
|
|
Military |
|
85 |
Military |
gemi veya uçakta bulunan silah ateşleme açıklığının üst ve alt çerçevesini oluşturan yatay ahşap parçalardan her biri |
sill n.
|
|
Music |
|
86 |
Music |
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer |
hi hat n.
|
|
87 |
Music |
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer |
high hat n.
|
|
88 |
Music |
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer |
high-hat n.
|
|
89 |
Music |
pedal ile çalışan birbirine uyumlu alt ve üst simballer |
high-hat cymbals n.
|
|
90 |
Music |
üst ve alt notaları arasında bir oktavdan fazla aralık bulunan akorun oluşturduğu armoni |
dispersed harmony n.
|
|
Bookbindery |
|
91 |
Bookbindery |
sayfaları bir arada tutması için el yapımı kitapların sırtının en üst ve en alt kısmına atılan ilmek |
kettle stitch n.
|
|
Printery |
|
92 |
Printery |
(kitapta) imzanın üst, ön ve alt kenarındaki katlanmış, kesilmemiş kağıt |
bolt n.
|
|
Ornithology |
|
93 |
Ornithology |
kuzey pasifik'teki bulunan üst kısmı siyah ve alt kısmı beyaz bir kuş |
ancient murrelet (synthliboramphus antiquum) n.
|
|
94 |
Ornithology |
alt ve üst çenenin eşit uzunlukta olması durumu |
paragnathism [obsolete] n.
|
|