Turkish | English | |
---|---|---|
General | ||
General | (birinin) burnunun dibinde | at one's doorstep expr. |
Idioms | ||
Idioms | (birinin) burnunun dibinde | in front of (one's) nose expr. |
Idioms | (birinin) burnunun dibinde | (right) under (one's) (very) nose expr. |
Turkish | English | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | (birinin) burnunun dibinde/aşırı yakınında durmak | get (all) up in (one's) face v. |
Idioms | (birinin/bir şeyin) burnunun dibinde | within an inch of (someone or something) expr. |
Slang | ||
Slang | (birinin) burnunun dibinde olmak | be in (one's) face v. |