|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
cognition and culture n.
|
biliş ve kültür |
|
2 |
General |
minister of culture n.
|
kültür bakanı |
|
3 |
General |
culture gap n.
|
kültür farkı |
|
4 |
General |
sociology of culture n.
|
kültür sosyolojisi |
|
|
5 |
General |
mass culture n.
|
kitle kültürü |
|
6 |
General |
world culture n.
|
dünya kültürü |
|
7 |
General |
language and culture n.
|
dil ve kültür |
|
8 |
General |
culture conflict n.
|
kültür çatışması |
|
9 |
General |
success in popular culture n.
|
popüler kültürde başarı |
|
10 |
General |
culture conflict in literature n.
|
edebiyatta kültür çatışması |
|
11 |
General |
stock culture n.
|
stok kültür |
|
12 |
General |
emic culture n.
|
emik kültür |
|
13 |
General |
political culture n.
|
siyasal kültür |
|
14 |
General |
behavioural culture n.
|
davranış kültürü |
|
15 |
General |
disaster culture n.
|
afet kültürü |
|
16 |
General |
organizational culture n.
|
örgüt kültürü |
|
17 |
General |
corporate culture n.
|
şirket kültürü |
|
18 |
General |
politics and culture n.
|
politika ve kültür |
|
19 |
General |
culture shock n.
|
kültür şoku |
|
20 |
General |
gun culture n.
|
silah kültürü |
|
21 |
General |
culture and law n.
|
kültür ve hukuk |
|
22 |
General |
general culture studies n.
|
genel kültür çalışmaları |
|
23 |
General |
culture minister n.
|
kültür bakanı |
|
24 |
General |
punk culture n.
|
pank kültürü |
|
25 |
General |
continuous culture n.
|
sürekli kültür |
|
26 |
General |
popular culture n.
|
halk kültürü |
|
27 |
General |
personality and culture n.
|
kişilik ve kültür |
|
28 |
General |
mass culture n.
|
yığın kültürü |
|
29 |
General |
culture medium n.
|
kültür ortamı |
|
30 |
General |
eulogy show in ottoman culture and entertainment life n.
|
ortaoyunu |
|
31 |
General |
mixed culture n.
|
karışık kültür |
|
32 |
General |
source culture n.
|
kaynak kültür |
|
33 |
General |
culture diffusion n.
|
kültür yayılımı |
|
34 |
General |
eulogy show in ottoman culture and entertainment life n.
|
meddahlık |
|
35 |
General |
high culture n.
|
yüksek kültür |
|
36 |
General |
religious culture n.
|
din kültürü |
|
37 |
General |
religion and culture n.
|
din ve kültür |
|
38 |
General |
eulogy show in ottoman culture and entertainment life n.
|
tuluat |
|
39 |
General |
starter culture n.
|
başlatıcı kültür |
|
40 |
General |
target culture n.
|
erek kültür |
|
41 |
General |
pop culture n.
|
popüler kültür |
|
42 |
General |
tissue culture n.
|
doku kültürü |
|
43 |
General |
television culture n.
|
televizyon kültürü |
|
44 |
General |
popular culture n.
|
popüler kültür |
|
|
45 |
General |
culture of openness n.
|
açıklık kültürü |
|
46 |
General |
culture plate n.
|
kültür kabı |
|
47 |
General |
seat of culture n.
|
kültürel merkez |
|
48 |
General |
superior culture n.
|
üst kültür |
|
49 |
General |
upper culture n.
|
üst kültür |
|
50 |
General |
bee culture n.
|
arıcılık |
|
51 |
General |
ethical culture movement n.
|
ahlaki kültür hareketi |
|
52 |
General |
mass media and culture n.
|
kitle iletişim araçları ve kültür |
|
53 |
General |
socialism and culture n.
|
sosyalizm ve kültür |
|
54 |
General |
communication and culture n.
|
iletişim ve kültür |
|
55 |
General |
material culture n.
|
maddi kültür |
|
56 |
General |
algae culture n.
|
su yosunları kültürü |
|
57 |
General |
american culture and literature n.
|
amerikan kültürü ve edebiyatı |
|
58 |
General |
balkan culture n.
|
balkan kültürü |
|
59 |
General |
family culture n.
|
ailesel kültür |
|
60 |
General |
familial culture n.
|
ailesel kültür |
|
61 |
General |
domestic culture n.
|
ailesel kültür |
|
62 |
General |
parental culture n.
|
ailesel kültür |
|
63 |
General |
learning culture n.
|
öğrenme kültürü |
|
64 |
General |
native culture n.
|
yerel kültür |
|
65 |
General |
indigenous culture n.
|
yerel kültür |
|
66 |
General |
traditional culture n.
|
geleneksel kültür |
|
67 |
General |
food culture n.
|
yemek kültürü |
|
68 |
General |
local culture n.
|
yerel kültür |
|
69 |
General |
rich culture n.
|
zengin kültür |
|
70 |
General |
british culture n.
|
ingiliz kültürü |
|
71 |
General |
turkish culture n.
|
türk kültürü |
|
72 |
General |
english culture n.
|
ingiliz kültürü |
|
73 |
General |
culture fishing n.
|
kültür balıkçılığı |
|
74 |
General |
national culture n.
|
milli kültür |
|
75 |
General |
common culture n.
|
ortak kültür |
|
76 |
General |
culture development association n.
|
kültür geliştirme derneği |
|
77 |
General |
glass culture n.
|
serada yetiştirme |
|
78 |
General |
glass culture n.
|
serada bitki yetiştirme |
|
79 |
General |
culture of a institution-enterprise-organization n.
|
kurum kültürü |
|
80 |
General |
culture of a institution-enterprise-organization n.
|
işletme kültürü |
|
81 |
General |
culture of a institution-enterprise-organization n.
|
örgüt kültürü |
|
82 |
General |
psychology-culture anthropology n.
|
psikolojik-kültürel antropoloji |
|
83 |
General |
sub-culture n.
|
alt kültür |
|
84 |
General |
psychology-culture anthropology n.
|
psikoloji antropolojisi |
|
85 |
General |
true-real culture n.
|
hakiki kültür |
|
86 |
General |
true-real culture n.
|
gerçek kültür |
|
87 |
General |
pseudo-culture n.
|
sözdekültür |
|
88 |
General |
socio-culture n.
|
sosyo kültür |
|
89 |
General |
minister of culture and tourism n.
|
kültür ve turizm bakanı |
|
90 |
General |
a rich culture n.
|
zengin bir kültür |
|
91 |
General |
hip hop culture n.
|
hip hop kültürü |
|
92 |
General |
cuisine culture n.
|
mutfak kültürü |
|
93 |
General |
coffee culture n.
|
kahve kültürü |
|
94 |
General |
coffeehouse culture n.
|
kahve kültürü |
|
95 |
General |
a man of culture n.
|
kültür insanı |
|
96 |
General |
western culture n.
|
batı kültürü |
|
97 |
General |
the culture of russia n.
|
rusyanın kültürü |
|
98 |
General |
russian culture n.
|
rus kültürü |
|
99 |
General |
culture of living together n.
|
birlikte yaşama kültürü |
|
100 |
General |
third culture n.
|
üçüncü kültür |
|
101 |
General |
religious culture n.
|
dinsel kültür |
|
102 |
General |
european capital of culture n.
|
avrupa kültür başkenti |
|
103 |
General |
art and culture n.
|
sanat ve kültür |
|
104 |
General |
culture and art center n.
|
kültür ve sanat merkezi |
|
105 |
General |
association for culture and education n.
|
kültür eğitim derneği |
|
106 |
General |
our food culture n.
|
yemek kültürümüz |
|
107 |
General |
ottoman culture n.
|
osmanlı kültürü |
|
108 |
General |
provincial director of culture and tourism n.
|
il kültür turizm müdürü |
|
109 |
General |
positive organizational culture n.
|
pozitif örgüt kültürü |
|
110 |
General |
culture-historical archaeology n.
|
kültür tarihi arkeolojisi |
|
111 |
General |
a part of our culture n.
|
kültürümüzün bir parçası |
|
112 |
General |
wine culture n.
|
şarap kültürü |
|
113 |
General |
established culture n.
|
yerleşik kültür |
|
114 |
General |
the violence culture n.
|
şiddet kültürü |
|
115 |
General |
oral culture n.
|
sözlü kültür |
|
116 |
General |
congress and culture center n.
|
kongre ve kültür merkezi |
|
117 |
General |
congress and culture centre n.
|
kongre ve kültür merkezi |
|
118 |
General |
culture corner n.
|
kültür köşesi |
|
119 |
General |
folk culture n.
|
halk kültürü |
|
120 |
General |
dominant culture n.
|
hakim kültür |
|
121 |
General |
atatürk culture center n.
|
atatürk kültür merkezi |
|
122 |
General |
atatürk culture centre n.
|
atatürk kültür merkezi |
|
123 |
General |
farming culture n.
|
tarım kültürü |
|
124 |
General |
culture of religion and knowledge of ethics n.
|
din kültürü ve ahlak bilgisi |
|
125 |
General |
eastern culture n.
|
doğu kültürü |
|
126 |
General |
cheese culture n.
|
peynir kültürü |
|
127 |
General |
target culture n.
|
hedef kültür |
|
128 |
General |
raunch culture n.
|
kadınların cinsel obje olarak görülmesini teşvik eden müstehcen kültür |
|
129 |
General |
primitive culture n.
|
ilkel kültür |
|
130 |
General |
nomadic culture n.
|
göçebe kültürü |
|
131 |
General |
written culture n.
|
yazılı kültür |
|
132 |
General |
pre-islamic turkish history and culture n.
|
islam öncesi türk tarihi ve kültürü |
|
133 |
General |
culture [obsolete] n.
|
ekili arazi |
|
134 |
General |
culture [obsolete] n.
|
ekili alan |
|
135 |
General |
culture area n.
|
ortak kültürel özelliklere sahip coğrafi alan |
|
136 |
General |
culture clash n.
|
kültür çatışması |
|
137 |
General |
culture features n.
|
insan işi yapı |
|
138 |
General |
culture myth n.
|
kültür miti |
|
139 |
General |
co-culture n.
|
hazırlanmış besi ortamında iki tür canlı madde büyütme süreci |
|
140 |
General |
self-culture n.
|
öz kültür |
|
141 |
General |
self-culture n.
|
kendini kültürlü hale getirme |
|
142 |
General |
self-culture n.
|
kendini yetiştirme |
|
143 |
General |
cranberry culture n.
|
turna yemişi yetiştiriciliği |
|
144 |
General |
culture war n.
|
kültür savaşı |
|
145 |
General |
be the european capital of culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik etmek |
|
146 |
General |
be the capital to european culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik yapmak |
|
147 |
General |
be the capital to european culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik etmek |
|
148 |
General |
be the european capital of culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik yapmak |
|
149 |
General |
get to know a culture v.
|
kültür tanımak |
|
150 |
General |
aged in popular culture adj.
|
popüler kültürde yaşlı |
|
151 |
General |
culture-free adj.
|
kültürden bağımsız |
|
152 |
General |
culture-led adj.
|
kültür tarafıdan yönlendirilen |
|
153 |
General |
culture-making adj.
|
kültür oluşturucu |
|
154 |
General |
anti-high-culture adj.
|
üst kültür karşıtı |
|
155 |
General |
culture-bound adj.
|
kültüre bağlı |
|
156 |
General |
culture to culture adv.
|
kültürden kültüre |
|
Colloquial |
|
157 |
Colloquial |
the study of emo culture n.
|
emoloji |
|
158 |
Colloquial |
gun culture n.
|
silah kültürü |
|
Idioms |
|
159 |
Idioms |
cancel culture n.
|
boykot kültürü |
|
160 |
Idioms |
cancel culture n.
|
çevrimiçi ayıplama |
|
161 |
Idioms |
cancel culture n.
|
iptal kültürü |
|
162 |
Idioms |
culture vulture n.
|
kültür/sanat delisi |
|
163 |
Idioms |
cancel culture n.
|
boykot kültürü |
|
164 |
Idioms |
cancel culture n.
|
kamuya mal olmuş figürleri ya da ünlüleri söyledikleri bağnaz sözlerden ya da yaptıkları cinsel suistimallerden ötürü ayıplama/reddetme |
|
165 |
Idioms |
culture hero n.
|
kültürel kahraman |
|
166 |
Idioms |
culture hero n.
|
kültürel figür |
|
167 |
Idioms |
culture hero n.
|
bir toplumun kültürel değerlerinin ya da başarılarının kurucusu olarak kabul edilen kişi |
|
168 |
Idioms |
culture hero n.
|
rehber |
|
169 |
Idioms |
culture hero n.
|
kültürel önder |
|
170 |
Idioms |
culture-vulture n.
|
kültür/sanat delisi |
|
171 |
Idioms |
culture-vulture n.
|
kültür/sanat delisi |
|
172 |
Idioms |
culture-vulture n.
|
kültür/sanat düşkünü |
|
173 |
Idioms |
culture-vulture n.
|
kültür-sanata maddi çıkarlarla yaklaşan kimse |
|
Trade/Economic |
|
174 |
Trade/Economic |
working culture n.
|
çalışma kültürü |
|
175 |
Trade/Economic |
work culture n.
|
çalışma kültürü |
|
176 |
Trade/Economic |
corporate culture n.
|
firma kültürü |
|
177 |
Trade/Economic |
business culture n.
|
iş kültürü |
|
178 |
Trade/Economic |
organizational culture n.
|
kurum kültürü |
|
179 |
Trade/Economic |
corporate culture n.
|
kurumsal kültür |
|
180 |
Trade/Economic |
corporate culture n.
|
kurum kültürü |
|
181 |
Trade/Economic |
organization culture n.
|
örgüt kültürü |
|
182 |
Trade/Economic |
corporate culture n.
|
şirket kültürü |
|
183 |
Trade/Economic |
bet-your-company culture n.
|
şirketi bahse koyma kültürü |
|
184 |
Trade/Economic |
consumer culture n.
|
tüketim kültürü |
|
185 |
Trade/Economic |
consumer culture n.
|
tüketici kültürü |
|
Law |
|
186 |
Law |
compensation culture n.
|
tazminat kazanma umuduyla nispeten küçük kazalarda bile mahkemeye başvuran insanların oluşturduğu kültür |
|
Politics |
|
187 |
Politics |
council of europe-steering committee for culture n.
|
avrupa konseyi kültür komitesi |
|
188 |
Politics |
culture committee of the council of europe n.
|
avrupa konseyi kültür komitesi |
|
189 |
Politics |
council of europe conference of ministers of culture n.
|
avrupa konseyi kültür bakanları konferansı |
|
190 |
Politics |
inter-ministerial joint culture commission n.
|
bakanlıklararası ortak kültür komisyonu |
|
191 |
Politics |
inter-ministerial common culture commission n.
|
bakanlıklararası ortak kültür komisyonu |
|
192 |
Politics |
culture of submissiveness n.
|
biat kültürü |
|
193 |
Politics |
democracy culture n.
|
demokrasi kültürü |
|
194 |
Politics |
culture of democracy n.
|
demokrasi kültürü |
|
195 |
Politics |
education audiovisual and culture executive agency (eacea) n.
|
eğitim görsel işitsel ve kültür icra ajansı |
|
196 |
Politics |
education audiovisual and culture executive agency n.
|
eğitim görsel işitsel ve kültür icra ajansı |
|
197 |
Politics |
education and culture n.
|
eğitim ve kültür |
|
198 |
Politics |
directorate-general for education and culture n.
|
eğitim ve kültür genel müdürlüğü |
|
199 |
Politics |
security culture n.
|
güvenlik kültürü |
|
200 |
Politics |
oic research center for islamic history, art and culture n.
|
iit islam tarih, sanat ve kültür araştırma merkezi |
|
201 |
Politics |
istanbul 2010 european capital of culture agency executive board n.
|
istanbul 2010 avrupa kültür başkenti ajansı yürütme kurulu |
|
202 |
Politics |
communism and culture n.
|
komünizm ve kültür |
|
203 |
Politics |
culture committee n.
|
kültür komitesi |
|
204 |
Politics |
culture minister n.
|
kültür bakanı |
|
205 |
Politics |
minister of culture n.
|
kültür bakanı |
|
206 |
Politics |
secretary of culture n.
|
kültür bakanı |
|
207 |
Politics |
minister for culture n.
|
kültür bakanı |
|
208 |
Politics |
directorate of culture and cultural and natural heritage n.
|
kültür ve kültürel ve doğal mirası koruma müdürlüğü |
|
209 |
Politics |
a capital of culture n.
|
kültür başkenti |
|
210 |
Politics |
culture policy n.
|
kültür politikası |
|
211 |
Politics |
learning culture n.
|
öğrenme kültürü |
|
212 |
Politics |
organizational culture n.
|
örgüt kültürü |
|
213 |
Politics |
political culture n.
|
siyasal kültür |
|
214 |
Politics |
international organization of turkic culture n.
|
uluslararası türk kültürü teşkilatı |
|
215 |
Politics |
unesco world commission on culture and development n.
|
unesco kültür ve kalkınma dünya komisyonu |
|
216 |
Politics |
global culture of intolerance towards corruption n.
|
yolsuzluğa karşı küresel duyarlılık kültürü |
|
217 |
Politics |
civic culture n.
|
yurttaşçıl kültür |
|
218 |
Politics |
the steering committee for culture, heritage and landscape (cdcpp) n.
|
avrupa konseyi kültürel miras ve peyzaj komitesi |
|
219 |
Politics |
culture jamming n.
|
kültür bozumu |
|
Institutes |
|
220 |
Institutes |
atatürk supreme council for culture, language and history n.
|
atatürk kültür dil ve tarih yüksek kurumu |
|
221 |
Institutes |
united nations education science and culture organization (unesco) n.
|
birleşmiş milletler eğitim bilim ve kültür kurumu |
|
222 |
Institutes |
directorate general of education, culture and research n.
|
eğitim, kültür ve araştırma genel müdürlüğü |
|
223 |
Institutes |
department of information management of folk culture n.
|
halk kültürü bilgi yönetimi dairesi başkanlığı |
|
224 |
Institutes |
istanbul foundation for culture and arts n.
|
istanbul kültür sanat vakfı (iksv) |
|
225 |
Institutes |
izmir foundation for culture arts and education n.
|
izmir kültür sanat eğitim vakfı |
|
226 |
Institutes |
provincial directorate of culture and tourism n.
|
il kültür ve turizm müdürlüğü |
|
227 |
Institutes |
istanbul foundation for culture and arts n.
|
istanbul kültür ve sanat vakfı (iksv) |
|
228 |
Institutes |
ministry of culture and tourism n.
|
kültür ve turizm bakanlığı |
|
229 |
Institutes |
coordination office for culture days/years n.
|
kültür günleri/yılları koordinatörlüğü |
|
230 |
Institutes |
department of culture and tourism practices and activities n.
|
kültür turizm uygulamaları ve etkinlikleri dairesi başkanlığı |
|
231 |
Institutes |
culture, arts and publication board n.
|
kültür sanat ve yayın kurulu |
|
232 |
Institutes |
mardin culture and art association president n.
|
mardin kültür sanat derneği başkanı |
|
233 |
Institutes |
the ministry of culture and tourism n.
|
kültür ve turizm bakanlığı |
|
234 |
Institutes |
ministry of culture and tourism undersecretary n.
|
kültür ve turizm bakanlığı müsteşarı |
|
235 |
Institutes |
mardin culture and tourism director n.
|
mardin il kültür müdürü |
|
236 |
Institutes |
ministry of culture n.
|
kültür bakanlığı |
|
237 |
Institutes |
ministry of culture and tourism n.
|
kültür ve turizm bakanlığı |
|
238 |
Institutes |
committee on national education, culture, youth and sports n.
|
milli eğitim kültür gençlik ve spor komisyonu |
|
239 |
Institutes |
directorate of civil society, communication and culture n.
|
sivil toplum iletişim ve kültür başkanlığı |
|
Industry |
|
240 |
Industry |
club culture n.
|
her şeyden önce iş gücünü eleştirilere karşı koruma |
|
Tourism |
|
241 |
Tourism |
culture trip n.
|
kültür gezisi |
|
242 |
Tourism |
culture tour n.
|
kültür gezisi |
|
Technical |
|
243 |
Technical |
american type culture collection (atcc) n.
|
amerikan tip kültür koleksiyonu |
|
244 |
Technical |
pure culture n.
|
saf kültür |
|
245 |
Technical |
culture flask n.
|
roux şişesi |
|
Marine |
|
246 |
Marine |
net cage culture n.
|
ağ kafes kültürü |
|
247 |
Marine |
net culture n.
|
ağ kültürü |
|
248 |
Marine |
pen culture n.
|
barınma kültürü |
|
249 |
Marine |
net section culture n.
|
balık yetiştirmede kullanılan ayırma ağı |
|
250 |
Marine |
marine culture n.
|
deniz kültürü |
|
251 |
Marine |
nursery culture n.
|
fidanlık kültürü |
|
252 |
Marine |
cage culture n.
|
kafes yetiştiriciliği |
|
253 |
Marine |
hanging culture n.
|
kültür balığının su yüzeyinde avlanma tesisleri |
|
254 |
Marine |
raft culture n.
|
sal kültürü |
|
255 |
Marine |
bank sectioned culture n.
|
seddelerle çevrili alanda balıkçılık |
|
256 |
Marine |
longline culture n.
|
uzun çizgi kültür balığı |
|
Medical |
|
257 |
Medical |
culture of sputum n.
|
balgam kültürü |
|
258 |
Medical |
biocyto culture n.
|
biyositokültür |
|
259 |
Medical |
throat culture n.
|
boğaz kültürü |
|
260 |
Medical |
fungal culture n.
|
fungal kültür |
|
261 |
Medical |
beauty culture n.
|
güzellik bakımı |
|
262 |
Medical |
cell culture infectious dose n.
|
hücre kültürü enfeksiyon dozu |
|
263 |
Medical |
cell culture supernatant n.
|
hücre kültürü üst fazı |
|
264 |
Medical |
cell culture n.
|
hücre kültürü |
|
265 |
Medical |
urine culture n.
|
idrar kültürü |
|
266 |
Medical |
urinary culture n.
|
idrar kültürü |
|
267 |
Medical |
positive urinary culture n.
|
idrar kültüründe enfeksiyon |
|
268 |
Medical |
in vitro cell culture study n.
|
in vitro hücre kültürü çalışması |
|
269 |
Medical |
in-vitro cell culture technique n.
|
in-vitro hücre kültür tekniği |
|
270 |
Medical |
blood culture n.
|
kan kültürü |
|
271 |
Medical |
quantitative culture n.
|
kantitatif kültür |
|
272 |
Medical |
bacterial growth in blood culture n.
|
kan kültüründe bakteri üremesi |
|
273 |
Medical |
culture medium n.
|
kültür buyonu |
|
274 |
Medical |
culture results n.
|
kültür sonuçları |
|
275 |
Medical |
lymphocytes culture n.
|
lenfosit kültür |
|
276 |
Medical |
culture-negative neutrocytic ascites n.
|
kültür negatif nötrositik assit |
|
277 |
Medical |
culture medium n.
|
kültür ortamı |
|
278 |
Medical |
culture media n.
|
kültür ortamı |
|
279 |
Medical |
culture-proven infections n.
|
kültürle kanıtlanmış enfeksiyonlar |
|
280 |
Medical |
mycobacterial culture positivity n.
|
mikobakteriyel kültür pozitifliği |
|
281 |
Medical |
capillary blood culture n.
|
mikrohemokültür |
|
282 |
Medical |
microbial culture n.
|
mikrop kültürü |
|
283 |
Medical |
mycobacterial culture n.
|
mikobakteriyel kültür |
|
284 |
Medical |
organ culture n.
|
organ kültürü |
|
285 |
Medical |
embriyonate egg culture n.
|
ovokültür |
|
286 |
Medical |
serum-free culture media n.
|
serumsuz kültür ortamı |
|
287 |
Medical |
culture of cerebrospinal fluid n.
|
serebrospinal sıvı kültürü |
|
288 |
Medical |
viral culture n.
|
viral kültür |
|
289 |
Medical |
culture of wounds n.
|
yara kültürleri |
|
290 |
Medical |
non-culture based diagnostic methods n.
|
kültür dışı tanı yöntemleri |
|
Psychology |
|
291 |
Psychology |
sensate culture n.
|
duyu kültürü |
|
292 |
Psychology |
epidemiological culture n.
|
epidemiyolojik kültür |
|
293 |
Psychology |
phallocentric culture n.
|
fallus merkezli kültür |
|
294 |
Psychology |
youth culture n.
|
gençlik kültürü |
|
295 |
Psychology |
group culture n.
|
grup kültürü |
|
296 |
Psychology |
personality and culture n.
|
kişilik ve kültür |
|
297 |
Psychology |
material culture n.
|
maddi kültür |
|
298 |
Psychology |
culture-epoch theory n.
|
kültür-çağı teorisi |
|
299 |
Psychology |
culture specific syndrome n.
|
kültüre özgü sendrom |
|
300 |
Psychology |
culture-free test n.
|
kültürden bağımsız test |
|
301 |
Psychology |
nonmaterial culture n.
|
maddi olmayan kültür |
|
302 |
Psychology |
subjective culture n.
|
öznel kültür |
|
303 |
Psychology |
sex in popular culture n.
|
popüler kültürde cinsellik |
|
304 |
Psychology |
postfigurative culture n.
|
postfigüratif kültür |
|
305 |
Psychology |
prefigurative culture n.
|
prefigüratif kültür |
|
306 |
Psychology |
psychoanalysis and culture n.
|
psikanaliz ve kültür |
|
307 |
Psychology |
evoked culture n.
|
yaratılmış kültür |
|
Dentistry |
|
308 |
Dentistry |
fibroblastic cell culture n.
|
fibroblastik hücre kültürü |
|
Food Engineering |
|
309 |
Food Engineering |
mother culture n.
|
ana kültür |
|
310 |
Food Engineering |
bulk culture n.
|
ana kültür |
|
311 |
Food Engineering |
intermediate culture n.
|
ara kültür |
|
312 |
Food Engineering |
starter culture n.
|
başlatıcı kültür |
|
313 |
Food Engineering |
seed culture n.
|
çekirdek kültür |
|
314 |
Food Engineering |
drop culture n.
|
damlatma kültür |
|
315 |
Food Engineering |
bulk culture n.
|
işletme kültürü |
|
316 |
Food Engineering |
mixed culture n.
|
karışık kültür |
|
317 |
Food Engineering |
stab culture n.
|
saplama kültür |
|
318 |
Food Engineering |
axenic culture n.
|
saf kültür |
|
319 |
Food Engineering |
pure culture n.
|
saf kültür |
|
320 |
Food Engineering |
liquid culture n.
|
sıvı kültür |
|
321 |
Food Engineering |
streak culture n.
|
sürme kültür |
|
322 |
Food Engineering |
starter culture n.
|
starter kültür |
|
323 |
Food Engineering |
stock culture n.
|
stok kültür |
|
324 |
Food Engineering |
yoghurt culture n.
|
yoğurt kültürü |
|
Chemistry |
|
325 |
Chemistry |
test tubes and culture tubes n.
|
deney tüpleri ve kültür tüpleri |
|
326 |
Chemistry |
culture flask n.
|
kültür şişesi |
|
Biology |
|
327 |
Biology |
tube culture n.
|
bir test tüpündeki mikroorganizma kültürü |
|
328 |
Biology |
type culture n.
|
bir organizmanın varlığını bağımsız olarak sürdürebilen kültürü |
|
329 |
Biology |
growth culture n.
|
besi ortamı |
|
330 |
Biology |
bacterial culture n.
|
bakteri kültürü |
|
331 |
Biology |
tissue culture n.
|
doku üretimi |
|
332 |
Biology |
tissue culture n.
|
doku kültürü |
|
333 |
Biology |
tissue-culture microscope n.
|
doku kültürü mikroskobu |
|
334 |
Biology |
cell culture n.
|
hücre kültürü |
|
335 |
Biology |
confluent culture n.
|
konflüent kültür |
|
336 |
Biology |
culture medium n.
|
kültür ortamı |
|
337 |
Biology |
culture medium n.
|
kültü ortamı |
|
338 |
Biology |
culture medium n.
|
kültür vasatı |
|
339 |
Biology |
enumeration of microorganisms by culture n.
|
mikroorganizmaların kültür yoluyla sayımı |
|
340 |
Biology |
microbiological culture n.
|
mikrobiyolojik kültür |
|
341 |
Biology |
enumeration of micro-organisms by culture n.
|
mikroorganizmaların kültür yoluyla sayımı |
|
342 |
Biology |
microbial culture n.
|
mikrobiyal kültür |
|
343 |
Biology |
chicken embryo fibroblast culture n.
|
tavuk embriyo fibroblast kültürü |
|
344 |
Biology |
culture fluid n.
|
kültür sıvısı |
|
345 |
Biology |
stab culture n.
|
aşılama yolu ile üretilen kültür |
|
Biochemistry |
|
346 |
Biochemistry |
co-culture n.
|
birlikte kültür |
|
347 |
Biochemistry |
cell culture n.
|
doku ekimi |
|
348 |
Biochemistry |
cell culture n.
|
hücre ekimi |
|
Marine Biology |
|
349 |
Marine Biology |
fish culture n.
|
balık kültürü |
|
350 |
Marine Biology |
tissue culture n.
|
doku ekimi |
|
351 |
Marine Biology |
extensive culture n.
|
ekstansif kültür |
|
352 |
Marine Biology |
subsistence culture n.
|
geçinme kültürü |
|
353 |
Marine Biology |
cell culture n.
|
göze ekimi |
|
354 |
Marine Biology |
pond culture n.
|
havuz kültürü |
|
355 |
Marine Biology |
intensive culture n.
|
intenzif kültür |
|
356 |
Marine Biology |
silo culture n.
|
silo kültür |
|
357 |
Marine Biology |
commercial fish culture n.
|
ticari balık kültürü |
|
358 |
Marine Biology |
monospecies culture n.
|
tektür kültürü |
|
359 |
Marine Biology |
semi-intensive culture n.
|
yarı-yoğun kültür |
|
360 |
Marine Biology |
intensive culture n.
|
yoğun kültür |
|
361 |
Marine Biology |
bottom culture n.
|
taban yetiştiriciliği |
|
Botanic |
|
362 |
Botanic |
anther culture n.
|
anter kültürü |
|
363 |
Botanic |
plant cell culture n.
|
bitki hücre kültürü |
|
364 |
Botanic |
plant tissue culture n.
|
bitki doku kültürü |
|
365 |
Botanic |
aquatic culture n.
|
su kültürü |
|
366 |
Botanic |
drip culture n.
|
besleyici sıvıların toprağa yavaşça damlatıldığı hidroponik bir bitki yetiştirme yöntemi |
|
Agriculture |
|
367 |
Agriculture |
soilless culture n.
|
topraksız tarım |
|
368 |
Agriculture |
row culture n.
|
sıralı mahsul işleme |
|
369 |
Agriculture |
row culture n.
|
ekim nöbeti |
|
Apiculture |
|
370 |
Apiculture |
bee culture n.
|
arıcılık |
|
Fishery |
|
371 |
Fishery |
fish-culture n.
|
balık kültürü |
|
Social Sciences |
|
372 |
Social Sciences |
canteen culture n.
|
kantin kültürü |
|
373 |
Social Sciences |
canteen culture n.
|
polis kuvveti içerisinde, memurların yolsuzluk veya ırkçılık gibi uygulamaları dile getirmesini engellediği iddia edilen gruplaşma |
|
374 |
Social Sciences |
culture jamming n.
|
kültür bozumu |
|
375 |
Social Sciences |
culture trait n.
|
insan kültürüne özgü davranış |
|
376 |
Social Sciences |
family-power experience culture scale (f-pec) n.
|
aile-güç deneyim kültür ölçeği |
|
377 |
Social Sciences |
lad culture n.
|
brit pop alt kültürü |
|
378 |
Social Sciences |
laddish culture n.
|
brit pop alt kültürü |
|
379 |
Social Sciences |
low context culture n.
|
düşük ortamsal kültür |
|
380 |
Social Sciences |
low context culture n.
|
düşük bağlamlı kültür |
|
381 |
Social Sciences |
masculine culture n.
|
eril kültür |
|
382 |
Social Sciences |
counter culture n.
|
karşıt kültür |
|
383 |
Social Sciences |
city culture n.
|
kent kültürü |
|
384 |
Social Sciences |
culture war n.
|
kültürel savaş |
|
385 |
Social Sciences |
masculine culture n.
|
maskülen kültür |
|
386 |
Social Sciences |
cultural/culture method n.
|
kültürel yöntem |
|
387 |
Social Sciences |
continuation of culture n.
|
kültürün devam etmesi |
|
388 |
Social Sciences |
bearer of culture n.
|
kültür taşıyıcısı |
|
389 |
Social Sciences |
culture bearer n.
|
kültür taşıyıcısı |
|
390 |
Social Sciences |
meta culture n.
|
meta kültür |
|
391 |
Social Sciences |
rice culture n.
|
pirinç kültürü |
|
392 |
Social Sciences |
class culture n.
|
sınıf kültürü |
|
393 |
Social Sciences |
blame culture n.
|
suçlama kültürü |
|
394 |
Social Sciences |
city culture n.
|
şehir kültürü |
|
395 |
Social Sciences |
rape culture n.
|
tecavüz kültürü |
|
396 |
Social Sciences |
expressive culture n.
|
tanımlayıcı kültür |
|
397 |
Social Sciences |
consumption culture n.
|
tüketim kültürü |
|
398 |
Social Sciences |
high context culture n.
|
yüksek ortamsal kültür |
|
399 |
Social Sciences |
high context culture n.
|
yüksek bağlamlı kültür |
|
400 |
Social Sciences |
cotton culture n.
|
(sömürüye dayalı) pamuk kültürü |
|
401 |
Social Sciences |
hellenic culture foundation n.
|
yunan kültür vakfı |
|
402 |
Social Sciences |
kalashnikov culture n.
|
siyasi anlaşmazlıkları silah zoruyla çözme tutumu |
|
403 |
Social Sciences |
mass culture n.
|
kitle iletişim araçları ile geniş kitlelere yayılan kültür |
|
404 |
Social Sciences |
mosaic culture n.
|
çok çeşitli kültür |
|
405 |
Social Sciences |
counter-culture n.
|
toplumun diğer bölümünden tamamen farklı olan sosyokültürel kalıplar |
|
406 |
Social Sciences |
counter-culture n.
|
sosyokültürel özellikleri toplumun kalanından farklı olan grup |
|
407 |
Social Sciences |
american culture n.
|
amerikan kültürü |
|
Education |
|
408 |
Education |
religious culture and moral knowledge n.
|
din kültürü ve ahlak bilgisi |
|
409 |
Education |
religious culture and moral knowledge teacher n.
|
din kültürü ve ahlak bilgisi öğretmeni |
|
410 |
Education |
education and culture n.
|
eğitim ve kültür |
|
411 |
Education |
culture & sports n.
|
kültür ve spor daire başkanı |
|
412 |
Education |
culture and society n.
|
kültür ve toplum |
|
413 |
Education |
head of health, culture and sports n.
|
sağlık, kültür ve spor daire başkanı |
|
Linguistics |
|
414 |
Linguistics |
culture shock n.
|
kültür çarpması |
|
415 |
Linguistics |
culture-fair test n.
|
kültür uyumlu sınav |
|
416 |
Linguistics |
oral culture n.
|
sözel kültür |
|
History |
|
417 |
History |
aegean culture n.
|
ege uygarlığı |
|
418 |
History |
culture struggle (kulturkampf) n.
|
kültürel savaş |
|
419 |
History |
vedic culture n.
|
vedalar kültürü |
|
420 |
History |
ethical culture n.
|
ahlaki kültür hareketi |
|
Archaeology |
|
421 |
Archaeology |
helladic culture n.
|
helladik |
|
422 |
Archaeology |
helladic culture n.
|
m.ö. 2500-1100 arasında yunanistan'da ortaya çıkan bir tunç çağı kültürü |
|
423 |
Archaeology |
minoan culture n.
|
minos kültürü |
|
424 |
Archaeology |
minoan culture n.
|
girit'in m.ö. 3000 ile 1100 yılları arasına tarihlenen tunç çağı kültürü |
|
425 |
Archaeology |
mycenaean culture n.
|
miken uygarlığı |
|
426 |
Archaeology |
mycenaean culture n.
|
mö. 1400-1100 yılları arasında miken'deki geç tunç çağı kültürü |
|
427 |
Archaeology |
cycladic culture n.
|
kiklad uygarlığı |
|
428 |
Archaeology |
cycladic culture n.
|
kiklad adalarında yaşayan bir tunç çağı uygarlığı |
|
429 |
Archaeology |
cycladic culture n.
|
kiklad kültürü |
|
Environment |
|
430 |
Environment |
fish culture n.
|
balık yetiştiriciliği |
|
Sport |
|
431 |
Sport |
physical culture n.
|
kültür fizik |
|
Slang |
|
432 |
Slang |
a culture vulture n.
|
kültür manyağı |
|
433 |
Slang |
a culture vulture n.
|
kültür delisi |
|
434 |
Slang |
a culture vulture n.
|
kültür hastası |
|
Anthropology |
|
435 |
Anthropology |
clovis culture n.
|
orta ve kuzey amerika'da tarihöncesi bir paleoamerikan kültürü |
|
436 |
Anthropology |
culture complex n.
|
tek bir faaliyetle bağlantılı kültüre özgü davranışlar |
|
437 |
Anthropology |
culture complex n.
|
kültür birimine ilişkin kültüre özgü davranışlar bütünü |
|
438 |
Anthropology |
prehistoric culture n.
|
prehistorik dönem kültürü |
|
439 |
Anthropology |
prehistoric culture n.
|
tarih öncesi dönem kültürü |
|
440 |
Anthropology |
prehistoric culture n.
|
yazı bulunmadan önceki dönem kültürü |
|
Star Wars |
|
441 |
Star Wars |
tasari hall of culture n.
|
tasari kültür salonu |
|