| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | eat your heart out! expr. | çatla da patla! |
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Colloquial | eat out your heart! expr. | çatla da patla! |
| Colloquial | eat out your heart! expr. | çatla! |
| Colloquial | eat your heart out expr. | bak işine |
| Colloquial | eat your heart out expr. | işine baksın |
| Idioms | ||
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) kendi kendini yemek |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) çok üzülmek |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) içi içini yemek |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) kendini yemek/bitirmek |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) yanıp tutuşmak |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) içi içini yemek |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) yanıp tutuşmak |
| Idioms | eat your heart out (for somebody/something) [uk] v. | (biri/bir şey için) ölüp bitmek |
