|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
european literature n.
|
avrupa edebiyatı |
|
The author lumps all the different European literatures together.
Yazar tüm farklı Avrupa edebiyatlarını bir araya toplamış.
More Sentences
|
2 |
General |
the european union n.
|
avrupa birliği |
|
The businessmen of Taiwan and the European Union have found their own way.
Tayvan ve Avrupa Birliği'nin işadamları kendi yollarını buldular.
More Sentences
|
3 |
General |
european union countries n.
|
avrupa birliği ülkeleri |
|
Even in European Union countries we still see that violence against women is treated unfairly.
Avrupa Birliği ülkelerinde bile hala kadına yönelik şiddetin adaletsiz bir şekilde ele alındığını görüyoruz.
More Sentences
|
4 |
General |
european influences n.
|
avrupa etkileri |
|
You provided an immense service to the environment and strengthened European influence.
Çevreye muazzam bir hizmet sundunuz ve Avrupa'nın etkisini güçlendirdiniz.
More Sentences
|
5 |
General |
european federation n.
|
avrupa federasyonu |
|
This would lead to more political integration and a new European federation.
Bu durum daha fazla siyasi entegrasyona ve yeni bir Avrupa federasyonuna yol açacaktır.
More Sentences
|
6 |
General |
eu (european union) n.
|
avrupa birliği (ab) |
|
It is a neighbour of Latvia, Lithuania and Poland, of the enlarged EU.
Avrupa Birliği Letonya, Litvanya ve Polonya'nın, genişlemiş AB'nin komşusudur.
More Sentences
|
7 |
General |
european social fund n.
|
avrupa sosyal fonu |
|
Certain measures for Sabena will be jointly funded by the European Social Fund.
Sabena için alınacak bazı tedbirler Avrupa Sosyal Fonu tarafından ortaklaşa finanse edilecektir.
More Sentences
|
|
8 |
General |
european union n.
|
avrupa birliği |
|
Transforming the Council into a structured and efficient body is in the interests of the whole European Union.
Konseyin yapılandırılmış ve etkin bir organa dönüştürülmesi tüm Avrupa Birliği'nin menfaatinedir.
More Sentences
|
9 |
General |
european communities n.
|
avrupa toplulukları |
|
The Treaty establishing the European Community does not prohibit dominant positions, only the abuse of them.
Avrupa Topluluğunu kuran Antlaşma hakim pozisyonları yasaklamaz, sadece bunların kötüye kullanılmasını yasaklar.
More Sentences
|
10 |
General |
european country n.
|
avrupa ülkesi |
|
The natural disaster which overtook European countries was tragic.
Avrupa ülkelerini etkisi altına alan doğal felaket trajikti.
More Sentences
|
11 |
General |
european monetary system n.
|
avrupa para sistemi |
|
During his stewardship he launched the European Monetary System, the forerunner of the single currency.
Yöneticiliği sırasında tek para biriminin öncüsü olan Avrupa Para Sistemi'ni başlattı.
More Sentences
|
12 |
General |
european monetary union n.
|
avrupa para birliği |
|
I do think it important that there should be even greater transparency in the European Monetary Union.
Avrupa Para Birliği'nde daha da fazla şeffaflık olmasının önemli olduğunu düşünüyorum.
More Sentences
|
13 |
General |
european countries n.
|
avrupa ülkeleri |
|
And it targets Mediterranean countries and the Central and Eastern European countries in particular.
Ve özellikle Akdeniz ülkeleri ile Orta ve Doğu Avrupa ülkelerini hedef almaktadır.
More Sentences
|
14 |
General |
european commission n.
|
avrupa komisyonu |
|
The European Commission and the rapporteur are moving forward along this path by making firm proposals.
Avrupa Komisyonu ve raportör, kesin önerilerde bulunarak bu yolda ilerlemektedir.
More Sentences
|
15 |
General |
indo-european languages n.
|
hint-avrupa dilleri |
|
The Indo-European language is a language that is spoken in many parts of Spain and is used as a mother tongue in Andorra.
Hint-Avrupa dili İspanya'nın birçok bölgesinde konuşulan ve Andorra'da anadil olarak kullanılan bir dildir.
More Sentences
|
16 |
General |
european cinema n.
|
avrupa sineması |
|
Is it broadcast on a European cinema television channel?
Bir Avrupa sinema televizyon kanalında yayınlanacak mı?
More Sentences
|
17 |
General |
european passport n.
|
avrupa pasaportu |
|
This means that the European Passport will save the issuers a lot of expense and administrative effort.
Bu da Avrupa Pasaportu'nun ihraççıları çok fazla masraf ve idari çabadan kurtaracağı anlamına geliyor.
More Sentences
|
18 |
General |
european-wide adj.
|
avrupa çapında |
|
The other European-wide database will be of patients in need of a transplant.
Avrupa çapındaki diğer veri tabanı ise nakil ihtiyacı olan hastalara ait olacak.
More Sentences
|
19 |
General |
pan-european adj.
|
pan-avrupa |
|
We are currently trying to create pan-European financial services, which transcend the borders of Europe.
Şu anda Avrupa'nın sınırlarını aşan pan-Avrupa finansal hizmetleri yaratmaya çalışıyoruz.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
20 |
Trade/Economic |
european standards n.
|
avrupa standartları |
|
The national verification procedures are not exactly in line with the European standards.
Ulusal doğrulama prosedürleri Avrupa standartlarıyla tam olarak uyumlu değildir.
More Sentences
|
21 |
Trade/Economic |
european investment bank n.
|
avrupa yatırım bankası |
|
The European Investment Bank has for many years been one of the EU's more anonymous powers that be.
Avrupa Yatırım Bankası uzun yıllar boyunca AB'nin isimsiz güçlerinden bir tanesi olmuştur.
More Sentences
|
22 |
Trade/Economic |
european market n.
|
avrupa pazarı |
|
These are poor countries that think that they can make money as low-cost competitors in the European market.
Bunlar, Avrupa pazarında düşük maliyetli rakipler olarak para kazanabileceklerini düşünen fakir ülkelerdir.
More Sentences
|
23 |
Trade/Economic |
european fund n.
|
avrupa fonu |
|
The Commission has proposed creating a European fund for refugees to which Parliament was favourably disposed.
Komisyon mülteciler için bir Avrupa fonu oluşturulmasını önermiş ve Parlamento da buna olumlu yaklaşmıştır.
More Sentences
|
24 |
Trade/Economic |
european commission n.
|
avrupa komisyonu |
|
Officially the European Commission says that abortion cannot be financed as a method of family planning.
Resmi olarak Avrupa Komisyonu kürtajın bir aile planlaması yöntemi olarak finanse edilemeyeceğini söylemektedir.
More Sentences
|
25 |
Trade/Economic |
European Commission n.
|
avrupa komisyonu |
|
The next item is the Commission statement on Reforming the European Commission.
Bir sonraki madde Avrupa Komisyonu'nun Reformuna ilişkin Komisyon açıklamasıdır.
More Sentences
|
26 |
Trade/Economic |
european monetary union n.
|
avrupa para birliği |
|
The European Monetary Union is accompanied by a certain level of coordination in the field of budgets.
Avrupa Para Birliği'ne bütçe alanında belirli bir koordinasyon düzeyi eşlik etmektedir.
More Sentences
|
27 |
Trade/Economic |
European Social Fund n.
|
avrupa sosyal fonu |
|
Finally, it will be necessary to develop more specifically targeted measures by the European Social Fund.
Son olarak Avrupa Sosyal Fonu tarafından daha özel hedefli tedbirlerin geliştirilmesi gerekecektir.
More Sentences
|
|
Politics |
|
28 |
Politics |
european investment bank n.
|
avrupa yatırım bankası |
|
This concerns the European Investment Bank.
Bu değişiklik Avrupa Yatırım Bankası ile ilgilidir.
More Sentences
|
29 |
Politics |
european council n.
|
ab konseyi |
|
The Copenhagen European Council in June 1993 decided on a number of “political” criteria for accession,.
Haziran 1993'te yapılan Kopenhag AB Konseyi, katılım için bir dizi “politik” kriter üzerinde mutabık kaldı.
More Sentences
|
30 |
Politics |
european norms n.
|
avrupa normları |
|
We are always being accused of drafting European norms and disregarding worldwide conventions.
Her zaman Avrupa normlarını hazırlayıp dünya çapındaki sözleşmeleri göz ardı etmekle suçlanıyoruz.
More Sentences
|
31 |
Politics |
european laws n.
|
avrupa yasaları |
|
The time has come to call a spade, a spade, as you say yourself, and therefore to talk about European laws.
Sizin de söylediğiniz gibi, maça maça demenin ve dolayısıyla Avrupa yasaları hakkında konuşmanın zamanı geldi.
More Sentences
|
32 |
Politics |
european integration n.
|
avrupa bütünleşmesi |
|
European integration has undeniably made great progress over the last 50 years.
Avrupa bütünleşmesinin son 50 yılda büyük bir ilerleme kaydettiği inkar edilemez.
More Sentences
|
33 |
Politics |
european investment bank n.
|
avrupa yatırım bankası |
|
There are, therefore, many demands upon the European Investment Bank.
Dolayısıyla Avrupa Yatırım Bankası'nın önünde pek çok talep bulunmaktadır.
More Sentences
|
34 |
Politics |
european council n.
|
avrupa konseyi |
|
In the run-up to the Brussels European Council, we must not now pre-empt the decisions to be made in Copenhagen.
Brüksel'deki Avrupa Konseyi öncesinde Kopenhag'da alınacak kararların önüne geçmemeliyiz.
More Sentences
|
35 |
Politics |
european works council n.
|
avrupa çalışma konseyi |
|
He asked about the Commission's plans as regards the timing of the revision of the European works council directive.
Avrupa çalışma konseyi direktifinin revizyonunun zamanlamasıyla ilgili olarak Komisyon'un planlarını sordu.
More Sentences
|
36 |
Politics |
european ombudsman n.
|
avrupa ombudsmanı |
|
I therefore declare him to be the European Ombudsman.
Bu nedenle kendisini Avrupa Ombudsmanı olarak ilan ediyorum.
More Sentences
|
37 |
Politics |
european communities n.
|
avrupa toplulukları |
|
Anything else would require reform of the Treaty establishing the European Community.
Başka herhangi bir şey Avrupa Topluluğunu kuran Antlaşmada reform yapılmasını gerektirecektir.
More Sentences
|
38 |
Politics |
european union n.
|
avrupa birliği |
|
He spoke in favour of a future European Union developing for itself a strong good-neighbour policy.
Gelecekte Avrupa Birliği'nin kendisi için güçlü bir iyi komşuluk politikası geliştirmesi lehinde konuştu.
More Sentences
|
39 |
Politics |
european union n.
|
avrupa birliği |
|
It is an issue which horizontally touches all European Union policies.
Bu, yatay olarak tüm Avrupa Birliği politikalarına dokunan bir konudur.
More Sentences
|
40 |
Politics |
european union membership n.
|
avrupa birliğine üyelik |
|
Turkey is encouraged to pursue its reform process and so advance its candidacy for European Union membership.
Türkiye reform sürecini sürdürmeye ve böylece Avrupa Birliği üyeliğine adaylığını ilerletmeye teşvik edilmektedir.
More Sentences
|
41 |
Politics |
european railway agency n.
|
avrupa demiryolu ajansı |
|
That is why the European Railways Agency, proposed the Savary report, is so important.
Savary raporunda önerilen Avrupa Demiryolları Ajansı'nın bu kadar önemli olmasının nedeni de budur.
More Sentences
|
42 |
Politics |
european training foundation (etf) n.
|
avrupa eğitim vakfı |
|
We asked CEDEFOP for verification of how cooperation with the European Training Foundation in Turin could be improved.
CEDEFOP'tan Torino'daki Avrupa Eğitim Vakfı ile işbirliğinin nasıl geliştirilebileceğinin doğrulanmasını istedik.
More Sentences
|
43 |
Politics |
european integration n.
|
avrupa entegrasyonu |
|
This is the method with which we have successfully achieved European integration.
Bu, Avrupa entegrasyonunu başarıyla gerçekleştirdiğimiz yöntemdir.
More Sentences
|
44 |
Politics |
european security strategy n.
|
avrupa güvenlik stratejisi |
|
What we Europeans need is a European security strategy to be a response to that.
Biz Avrupalıların ihtiyacı olan şey, buna bir yanıt teşkil edecek bir Avrupa güvenlik stratejisidir.
More Sentences
|
45 |
Politics |
european employment strategy n.
|
avrupa istihdam stratejisi |
|
It is important that the European Employment Strategy be coordinated with national employment policies.
Avrupa İstihdam Stratejisinin ulusal istihdam politikaları ile eşgüdümlü olması önemlidir.
More Sentences
|
46 |
Politics |
european development fund n.
|
avrupa kalkınma fonu |
|
We have also got the Council to promise to try to produce a corresponding sum from the European Development Fund.
Ayrıca Konsey'den Avrupa Kalkınma Fonu'ndan buna karşılık gelen bir meblağ yaratmaya çalışacağına dair söz aldık.
More Sentences
|
47 |
Politics |
european commission n.
|
avrupa komisyonu |
|
The European Commission has been co-funding measures against child sex tourism since 1997.
Avrupa Komisyonu 1997 yılından bu yana çocuk seks turizmine karşı alınan önlemleri finanse etmektedir.
More Sentences
|
48 |
Politics |
european commission n.
|
avrupa komisyonu |
|
The European Commission was in agreement with this.
Avrupa Komisyonu da bu konuda hemfikirdi.
More Sentences
|
General |
|
49 |
General |
european coot n.
|
sutavuğu |
|
50 |
General |
european trade union confederation n.
|
avrupa sendikalar konfederasyonu |
|
51 |
General |
european music n.
|
alafranga müzik |
|
52 |
General |
european economic community countries n.
|
avrupa ekonomik topluluğu ülkeleri |
|
53 |
General |
the european economic community n.
|
ortak pazar |
|
54 |
General |
european currency unit n.
|
avrupa para birimi |
|
55 |
General |
european ways n.
|
alafrangalık |
|
56 |
General |
european communism n.
|
avrupa komünizmi |
|
57 |
General |
convention of european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu antlaşması |
|
58 |
General |
european economic assistance n.
|
avrupa ekonomik yardımı |
|
59 |
General |
european language n.
|
frenkçe |
|
60 |
General |
european regional development fund n.
|
avrupa bölgesel kalkınma fonu |
|
61 |
General |
european social security code n.
|
avrupa sosyal güvenlik kodu |
|
62 |
General |
central and eastern european countries n.
|
orta ve doğu avrupa ülkeleri |
|
63 |
General |
european economic community countries n.
|
aet ülkeleri |
|
64 |
General |
court of justice of the european communities n.
|
avrupa toplulukları adalet divanı |
|
65 |
General |
european court of human right n.
|
avrupa insan hakları mahkemesi |
|
66 |
General |
european payments union n.
|
avrupa ödeme birliği |
|
67 |
General |
european art n.
|
avrupa'da sanat |
|
|
68 |
General |
court of justice of the european communities n.
|
avrupa topluluğu adalet divanı |
|
69 |
General |
european manners n.
|
alafrangalık |
|
70 |
General |
european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
71 |
General |
european and turkish n.
|
avrupalı ve türk |
|
72 |
General |
european social charter n.
|
avrupa sosyal hakları sözleşmesi |
|
73 |
General |
convention of european economic community n.
|
roma antlaşması |
|
74 |
General |
european social charter n.
|
avrupa sosyal şartı |
|
75 |
General |
convention on european social security n.
|
avrupa sosyal güvenlik sözleşmesi |
|
76 |
General |
court of first instance of the european communities n.
|
avrupa toplulukları ilk derece mahkemesi |
|
77 |
General |
the european community n.
|
avrupa birliği |
|
78 |
General |
european economic community n.
|
aet |
|
79 |
General |
east european poetry n.
|
doğu avrupa şiiri |
|
80 |
General |
european side n.
|
avrupa yakası |
|
81 |
General |
european convention on human rights n.
|
avrupa insan hakları sözleşmesi |
|
82 |
General |
the european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
83 |
General |
treaty establishing the european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu kuruluş anlaşması |
|
84 |
General |
european bird cherry n.
|
gelinfeneri |
|
85 |
General |
court of auditors of the european communities n.
|
avrupa toplulukları sayıştayı |
|
86 |
General |
european outlook n.
|
alafrangalık |
|
87 |
General |
central european language support n.
|
orta avrupa dil desteği |
|
88 |
General |
west european n.
|
batı avrupalı |
|
89 |
General |
european language portfolio n.
|
avrupa dil portfolyosu |
|
90 |
General |
european union process n.
|
avrupa birliği süreci |
|
91 |
General |
european union member countries n.
|
avrupa birliği üyesi ülkeler |
|
92 |
General |
european-style toilet n.
|
alafranga tuvalet |
|
93 |
General |
central european time n.
|
orta avrupa saati |
|
94 |
General |
european capital of culture n.
|
avrupa kültür başkenti |
|
95 |
General |
indigenous non-european populations n.
|
avrupalı olmayan yerli toplumlar |
|
96 |
General |
european free trade association n.
|
avrupa serbest ticaret birliği |
|
97 |
General |
european awareness n.
|
avrupalılık bilinci |
|
98 |
General |
european map n.
|
avrupa haritası |
|
99 |
General |
cept (conference of european posts and telegraphs) n.
|
posta ve telekomünikasyon idareleri avrupa konferansı |
|
100 |
General |
be a member of european union v.
|
avrupa birliği üyesi olmak |
|
101 |
General |
join the european union v.
|
avrupa birliğine girmek |
|
102 |
General |
behave like a european v.
|
frenkleşmek |
|
103 |
General |
take the case to the european court of human rights v.
|
davayı avrupa insan hakları mahkemesi’ne götürmek |
|
104 |
General |
take the case to the european court of human rights v.
|
davayı aihm’e götürmek |
|
105 |
General |
be the european capital of culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik etmek |
|
106 |
General |
be the capital to european culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik yapmak |
|
107 |
General |
be the european capital of culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik yapmak |
|
108 |
General |
be the capital to european culture v.
|
avrupa kültürüne başkentlik etmek |
|
109 |
General |
central european adj.
|
orta avrupa |
|
110 |
General |
indo-european adj.
|
hint-avrupa dil ailesine ait |
|
111 |
General |
european-like adj.
|
avrupalı gibi |
|
112 |
General |
in the european style adv.
|
alafranga |
|
113 |
General |
emcf (european monetary cooperation fund) abrev.
|
avrupa parasal işbirliği fonu |
|
114 |
General |
pie (proto-indo-european) abrev.
|
proto hint avrupalı |
|
Phrases |
|
115 |
Phrases |
in compliance with european standards expr.
|
avrupa standartlarında |
|
Speaking |
|
116 |
Speaking |
how european is turkey expr.
|
türkiye ne kadar avrupalı |
|
Trade/Economic |
|
117 |
Trade/Economic |
european union directive n.
|
avrupa birliği yönergesi |
|
118 |
Trade/Economic |
the process of adaptation to the european union n.
|
avrupa birliğine uyum süreci |
|
119 |
Trade/Economic |
european committee of air handling and refrigerating equipment manufacturers n.
|
avrupa hava şartlandırma ve soğutma ekipmanı imalatçıları komitesi |
|
120 |
Trade/Economic |
european monetary agreement n.
|
avrupa para anlaşması |
|
121 |
Trade/Economic |
european declaration of conformity n.
|
avrupa uygunluk beyanı |
|
122 |
Trade/Economic |
committee of european insurance and occupational pensions supervisors n.
|
avrupa sigorta ve emeklilik denetleyicileri komitesi |
|
123 |
Trade/Economic |
european bodies n.
|
avrupa kuruluşları |
|
124 |
Trade/Economic |
european economic community (eec) n.
|
avrupa ekonomik topluluğu (aet) |
|
125 |
Trade/Economic |
european free trade association n.
|
aralarındaki gümrükleri kaldıran fakat dışa karşı ortak tarifeyi öngörmeyen bir iktisadi birleşme hareketi |
|
126 |
Trade/Economic |
european credit transfer and accumulation system n.
|
avrupa kredi transfer ve toplanması sistemi |
|
127 |
Trade/Economic |
european business angels network n.
|
avrupa iş melekleri ağı |
|
128 |
Trade/Economic |
european commission under council regulation n.
|
avrupa konseyi yönetmelikleri |
|
129 |
Trade/Economic |
european court of justice n.
|
avrupa birliği yasalarının yorum ve uygulamasından sorumlu merkezi lüksemburg'da bulunan mahkeme |
|
130 |
Trade/Economic |
european stability mechanism n.
|
avrupa istikrar mekanizması |
|
131 |
Trade/Economic |
european bank for reconstruction and development (ebrd) n.
|
avrupa imar ve kalkınma bankası |
|
132 |
Trade/Economic |
european proficiency testing information system n.
|
avrupa yeterlilik testi bilgi sistemi |
|
133 |
Trade/Economic |
european energy exchange (eex) n.
|
avrupa enerji borsası |
|
134 |
Trade/Economic |
european court of justice n.
|
avrupa adalet divanı |
|
135 |
Trade/Economic |
european currency snake n.
|
avrupa para yılanı |
|
136 |
Trade/Economic |
european technical approvals n.
|
avrupa teknik onayı |
|
137 |
Trade/Economic |
european product certificate n.
|
avrupa ürün belgesi |
|
138 |
Trade/Economic |
single european act n.
|
avrupa tek senedi |
|
139 |
Trade/Economic |
Agreement on the European Economic Area n.
|
avrupa ekonomik alanı anlaşması |
|
140 |
Trade/Economic |
statistical classification of economic activities in the european community n.
|
avrupa topluluğunda ekonomik faaliyetlerin istatistiki sınıflaması |
|
141 |
Trade/Economic |
European Bank for Reconstruction and Development n.
|
avrupa imar ve kalkınma bankası |
|
142 |
Trade/Economic |
European Central Bank n.
|
avrupa merkez bankası |
|
143 |
Trade/Economic |
European Committee for Standardisation n.
|
avrupa standartlar komitesi |
|
144 |
Trade/Economic |
European Council n.
|
avrupa birliği devlet ve hükümet başkanları konseyi |
|
145 |
Trade/Economic |
European Monetary System n.
|
avrupa para sistemi |
|
146 |
Trade/Economic |
European System of Accounts n.
|
avrupa hesaplar sistemi |
|
147 |
Trade/Economic |
European System of Integrated Economic Accounts n.
|
avrupa birleştirilmiş ekonomik hesaplar sistemi |
|
148 |
Trade/Economic |
European Union Council n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
149 |
Trade/Economic |
Treaty on European Union n.
|
avrupa birliği antlaşması |
|
150 |
Trade/Economic |
european free trade association n.
|
avrupa serbest ticaret bölgesi |
|
151 |
Trade/Economic |
European Single Market n.
|
avrupa tek pazarı |
|
152 |
Trade/Economic |
european financial stability mechanism (efsm) n.
|
avrupa finansal istikrar mekanizması |
|
153 |
Trade/Economic |
european union visibility guidelines n.
|
avrupa birliği görünürlük ilkeleri rehberi |
|
154 |
Trade/Economic |
european monetary system n.
|
avrupa para sistemi |
|
155 |
Trade/Economic |
european currency unit n.
|
avrupa para birimi |
|
156 |
Trade/Economic |
european movement n.
|
avrupa akımı |
|
157 |
Trade/Economic |
european union directive n.
|
avrupa birliği direktifi |
|
158 |
Trade/Economic |
european monetary union n.
|
avrupa birliği üyelerinin ulusal paralarını sabit kurdan birbirine bağlamalarını sermayenin ve nakit akımlarının kendi aralarındaki dolaşımı üzerine konan tüm yasal engellerin kaldırılmasını ve tek para sistemine geçişi ön gören mekanizma |
|
159 |
Trade/Economic |
adaptation to the european union n.
|
avrupa birliğine uyum |
|
160 |
Trade/Economic |
european investment bank n.
|
avrupa birliği'nin mali kuruluşu |
|
161 |
Trade/Economic |
European Regional Development Fund n.
|
avrupa bölgesel kalkınma fonu |
|
162 |
Trade/Economic |
European Environment Agency n.
|
avrupa çevre ajansı |
|
163 |
Trade/Economic |
European Antifraud Office n.
|
avrupa dolandırıcılıkla mücadele bürosu |
|
164 |
Trade/Economic |
european community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
165 |
Trade/Economic |
european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
166 |
Trade/Economic |
european financial stability fund n.
|
avrupa finansal istikrar fonu |
|
167 |
Trade/Economic |
european financial stability facility n.
|
avrupa finansal istikrar fonu |
|
168 |
Trade/Economic |
european innovation partnership on raw materials n.
|
avrupa hammaddeler inovasyon ortaklığı |
|
169 |
Trade/Economic |
european unit of account n.
|
avrupa hesap birimi |
|
170 |
Trade/Economic |
European Unit of Account n.
|
avrupa hesap birimi |
|
171 |
Trade/Economic |
european trade union confederation (etuc) n.
|
avrupa işçi sendikaları konfederasyonu |
|
172 |
Trade/Economic |
European Coal and Steel Community n.
|
avrupa kömür ve çelik topluluğu |
|
173 |
Trade/Economic |
european furniture manufacturers federation n.
|
avrupa mobilya üreticileri birliği |
|
174 |
Trade/Economic |
european option n.
|
avrupa opsiyonu |
|
175 |
Trade/Economic |
european common market n.
|
avrupa ortak pazarı veya yalnızca ortak pazar |
|
176 |
Trade/Economic |
european payments union n.
|
avrupa ödemeler birliği |
|
177 |
Trade/Economic |
european currency unit (ecu) n.
|
avrupa para birimi |
|
178 |
Trade/Economic |
european monetary cooperation fund n.
|
avrupa para sistemi'nin temel parasal kurumu |
|
179 |
Trade/Economic |
european monetary union n.
|
avrupa parasal birliği |
|
180 |
Trade/Economic |
european monetary cooperation fund n.
|
avrupa parasal işbirliği fonu |
|
181 |
Trade/Economic |
european call option n.
|
avrupa satın alma opsiyonu |
|
182 |
Trade/Economic |
european free trade association n.
|
avrupa serbest ticaret birliği |
|
183 |
Trade/Economic |
European Agricultural Guidance and Guarantee Fund n.
|
avrupa tarımsal yönlendirme ve garanti fonu |
|
184 |
Trade/Economic |
european technical approval guidelines n.
|
avrupa teknik onay kılavuzu |
|
185 |
Trade/Economic |
european trade union confederation (etuc) n.
|
avrupa ticaret birliği konfederasyonu |
|
186 |
Trade/Economic |
Association of European Chambers of Commerce and Industry n.
|
avrupa ticaret ve sanayi odaları birliği |
|
187 |
Trade/Economic |
european style option n.
|
avrupa tipi opsiyon |
|
188 |
Trade/Economic |
European Community n.
|
avrupa topluluğu |
|
189 |
Trade/Economic |
european terms n.
|
avrupa usulü kur kotasyonu |
|
190 |
Trade/Economic |
associated european standards n.
|
ilgili avrupa standartları |
|
191 |
Trade/Economic |
pan-european system of cumulation of origin n.
|
pan-avrupa menşe kümülasyonu sistemi |
|
192 |
Trade/Economic |
european fund for strategic investments n.
|
stratejik yatırımlar için avrupa fonu |
|
193 |
Trade/Economic |
european ce declaration of conformity for medical devices n.
|
tıbbi cihazlar için ce uygunluk beyanı |
|
194 |
Trade/Economic |
Agreement Establishing An Association Between Turkey and the European Economic Community n.
|
türkiye ile avrupa ekonomik topluluğu arasında bir ortaklık yaratan anlaşma |
|
195 |
Trade/Economic |
european ce declaration of conformity for medical devices n.
|
tıbbi cihazlar için at uygunluk beyanı |
|
196 |
Trade/Economic |
harmonised european standard n.
|
uyumlaştırılmış avrupa standardı |
|
197 |
Trade/Economic |
european free trade association n.
|
1960 başında ingiltere'nin öncülüğünde avrupa ekonomik topluluğu'na üye olmayan bir grup ülke arasında kurulmuş |
|
198 |
Trade/Economic |
eldo (european launcher development organization) n.
|
avrupa roket fırlatıcı gelişim örgütü |
|
199 |
Trade/Economic |
emu (european monetary union) n.
|
avrupa para birliği |
|
200 |
Trade/Economic |
emu (european monetary union) n.
|
avrupa parasal birliği |
|
201 |
Trade/Economic |
european free trading area abrev.
|
efta |
|
Law |
|
202 |
Law |
consultative council of european judges n.
|
avrupa hakimleri danışma konseyi |
|
203 |
Law |
european committee on crime problems (cdcp) n.
|
avrupa suç sorunları komitesi |
|
204 |
Law |
european court of human rights n.
|
avrupa insan hakları mahkemesi |
|
205 |
Law |
consultative council of european judges n.
|
avrupa yargıçları danışma konseyi |
|
206 |
Law |
consultative council of european judges n.
|
avrupa yargıçları istişari konseyi |
|
207 |
Law |
european union constitution n.
|
avrupa birliği anayasası |
|
208 |
Law |
european convention of human rights n.
|
avrupa insan hakları sözleşmesi |
|
209 |
Law |
european union citizen n.
|
avrupa birliği vatandaşı |
|
210 |
Law |
european convention on human rights n.
|
avrupa insan hakları sözleşmesi |
|
211 |
Law |
european civil service tribunal n.
|
avrupa kamu hizmeti mahkemesi |
|
212 |
Law |
case law of the european court of justice n.
|
avrupa toplulukları adalet divanı içtihadı |
|
213 |
Law |
the court of justice of the european union (cjeu) n.
|
avrupa birliği adalet divanı |
|
214 |
Law |
court of justice of the european union n.
|
avrupa birliği adalet divanı |
|
215 |
Law |
european union law n.
|
avrupa birliği hukuku |
|
216 |
Law |
european refugee act n.
|
avrupa mülteci kanunu |
|
217 |
Law |
european convention on mutual assistance in criminal matters n.
|
ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesi |
|
218 |
Law |
common european asylum system n.
|
ortak avrupa iltica sistemi |
|
219 |
Law |
common european asylum and immigration policies n.
|
ortak avrupa iltica ve göç politikaları |
|
Politics |
|
220 |
Politics |
european northern observatory n.
|
avrupa kuzey gözlemevi |
|
221 |
Politics |
the european welfare states n.
|
avrupa refah devletleri |
|
222 |
Politics |
european union member states n.
|
avrupa birliği üyeleri |
|
223 |
Politics |
european recovery program n.
|
avrupa kalkınma programı |
|
224 |
Politics |
european data protection supervisor n.
|
avrupa veri koruma denetmeni |
|
225 |
Politics |
european agenda on migration n.
|
avrupa göç gündemi |
|
226 |
Politics |
european council n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
227 |
Politics |
reference levels of european qualifications framework n.
|
avrupa yeterlilik çerçevesi referans seviyeleri |
|
228 |
Politics |
european convention on nationality n.
|
avrupa vatandaşlık sözleşmesi |
|
229 |
Politics |
members of the european parliament (meps) n.
|
avrupa parlamentosu üyeleri |
|
230 |
Politics |
european voluntary service n.
|
avrupa gönüllü hizmeti |
|
231 |
Politics |
common european framework of reference for languages n.
|
avrupa dilleri ortak çerçeve programı |
|
232 |
Politics |
european climate change programme n.
|
avrupa iklim değişikliği programı |
|
233 |
Politics |
common european framework of reference n.
|
avrupa ortak ölçüt çerçevesi |
|
234 |
Politics |
european securities committee n.
|
avrupa menkul kıymetler komitesi |
|
235 |
Politics |
agencies of the european union n.
|
avrupa birliği ajansları |
|
236 |
Politics |
european qualifications framework n.
|
avrupa nitelikler çerçevesi |
|
237 |
Politics |
official journal of the european union n.
|
avrupa birliği resmi gazetesi |
|
238 |
Politics |
european centre for disease prevention and control (ecdc) n.
|
avrupa hastalıkları önleme ve kontrol merkezi |
|
239 |
Politics |
european briefs n.
|
avrupa dosyaları |
|
240 |
Politics |
european monetary agreement (ema) n.
|
avrupa para anlaşması |
|
241 |
Politics |
european global navigation satellite system supervisory authority n.
|
avrupa küresel uydu seyrüsefer sistemi denetleyici otoritesi |
|
242 |
Politics |
european council n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
243 |
Politics |
european wiseman committee n.
|
avrupa bilgeleri komitesi |
|
244 |
Politics |
european banking committee n.
|
avrupa bankacılık komitesi |
|
245 |
Politics |
european union full membership process n.
|
ab tam üyelik süreci |
|
246 |
Politics |
trans-european n.
|
avrupa ötesi |
|
247 |
Politics |
european community programs n.
|
avrupa topluluğu programları |
|
248 |
Politics |
european credit transfer and accumulation system n.
|
avrupa kredi transfer ve biriktirme sistemi |
|
249 |
Politics |
european economic area agreement n.
|
avrupa ekonomik alanı anlaşması |
|
250 |
Politics |
member of european council n.
|
avrupa konseyi üyesi |
|
251 |
Politics |
official journal of the european communities n.
|
avrupa toplulukları resmi gazetesi |
|
252 |
Politics |
european council n.
|
avrupa devlet ve hükümet başkanları konseyi |
|
253 |
Politics |
european southern observatory n.
|
avrupa güney gözlemevi |
|
254 |
Politics |
commissions of the european parliament n.
|
avrupa parlamentosunun komisyonları |
|
255 |
Politics |
committee of permanent representatives to the european communities n.
|
avrupa birliği daimi temsilciler komitesi |
|
256 |
Politics |
court of justice of the european communities (cjec) n.
|
avrupa toplulukları adalet divanı (atad) |
|
257 |
Politics |
european competition network n.
|
avrupa rekabet ağı |
|
258 |
Politics |
european public administration network (eupan) n.
|
avrupa kamu yönetimi ağı |
|
259 |
Politics |
european union civil service tribunal n.
|
avrupa birliği kamu personeli mahkemesi |
|
260 |
Politics |
the european charter for regional or minority languages n.
|
azınlık ya da bölge dillerinin korunması anlaşması |
|
261 |
Politics |
european standardisation committee n.
|
avrupa standartlar komitesi |
|
262 |
Politics |
law of harmonization code of the european union n.
|
avrupa birliği uyum yasaları |
|
263 |
Politics |
european electro-technical standardization committee n.
|
avrupa elektroteknik standardizasyon komitesi |
|
264 |
Politics |
european interest groups n.
|
avrupa çıkar grupları |
|
265 |
Politics |
european monitoring centre for drugs and drug addiction (emcdda) n.
|
avrupa uyuşturucu ve uyuşturucu bağımlılığını izleme merkezi |
|
266 |
Politics |
european convention on human rights n.
|
avrupa insan hakları sözleşmesi |
|
267 |
Politics |
project of the european presidency n.
|
avrupa cumhurbaşkanlığı projesi |
|
268 |
Politics |
president of the european parliament n.
|
avrupa parlamentosu başkanı |
|
269 |
Politics |
european coal and steel community agreement n.
|
avrupa kömür ve çelik topluluğu anlaşması |
|
270 |
Politics |
european committee for standardization n.
|
avrupa standartlar komitesi |
|
271 |
Politics |
european central bank n.
|
avrupa merkez bankası |
|
272 |
Politics |
european central bank n.
|
avrupa merkez bankası |
|
273 |
Politics |
european organization for nuclear research n.
|
avrupa nükleer araştırma merkezi |
|
274 |
Politics |
european police office n.
|
avrupa birliği polis teşkilatı |
|
275 |
Politics |
european court of auditors n.
|
avrupa sayıştayı |
|
276 |
Politics |
organisation for european economic n.
|
avrupa ekonomik işbirliği ve kalkınma teşkilatı |
|
277 |
Politics |
european neighbourhood and partnership instrument n.
|
avrupa komşuluk ve ortaklık aracı komitesi |
|
278 |
Politics |
european drama n.
|
avrupa draması |
|
279 |
Politics |
european union satellite centre (eusc) n.
|
avrupa birliği uydu merkezi |
|
280 |
Politics |
european agreement relating to persons participating in proceedings of the european court of human rights n.
|
avrupa insan hakları mahkemesi önündeki yargılama sürecine katılan kişilere ilişkin avrupa sözleşmesi |
|
281 |
Politics |
translation centre for the bodies of the european union (cdt) n.
|
avrupa birliği organları tercüme merkezi |
|
282 |
Politics |
project of treaty on the european union n.
|
avrupa birliği için anlaşma projesi |
|
283 |
Politics |
european agreement on travel by young persons on collective passports between the member countries of the council of europe n.
|
avrupa konseyine üye devletler arasında genç kişilerin müşterek pasaportla seyahatlerine dair avrupa sözleşmesi |
|
284 |
Politics |
european electro-technical standardisation committee n.
|
avrupa elektroteknik standardizasyon komitesi |
|
285 |
Politics |
european neighbourhood policy n.
|
avrupa komşuluk politikası |
|
286 |
Politics |
european union information centre n.
|
avrupa birliği bilgi merkezi |
|
287 |
Politics |
common european framework of reference for language n.
|
avrupa konseyi ortak dil kriterleri |
|
288 |
Politics |
common european framework of reference for language n.
|
avrupa birliği ortak dil kriterleri |
|
289 |
Politics |
european court of justice n.
|
avrupa adalet divanı |
|
290 |
Politics |
president of the european commission n.
|
avrupa komisyonu başkanı |
|
291 |
Politics |
european nuclear research centre (cern) n.
|
avrupa nükleer araştırma merkezi |
|
292 |
Politics |
european centre for the development of vocational training (cedefop) n.
|
avrupa meslekî eğitim geliştirme merkezi |
|
293 |
Politics |
european refugee fund advisory committee n.
|
avrupa mülteci fonu danışma komitesi |
|
294 |
Politics |
european trade union n.
|
avrupa sendikası |
|
295 |
Politics |
european agricultural guidance and guarantee fund committee n.
|
avrupa tarımsal yönlendirme ve garanti fonu komitesi |
|
296 |
Politics |
european framework laws n.
|
avrupa çerçeve yasaları |
|
297 |
Politics |
committee of the regions of the european union n.
|
avrupa birliği bölgeler komitesi |
|
298 |
Politics |
court of justice of the european union n.
|
avrupa birliği adalet divanı |
|
299 |
Politics |
european economic and social committee n.
|
avrupa ekonomik ve sosyal komitesi |
|
300 |
Politics |
european union strategic committee on immigration, frontiers and asylum n.
|
avrupa birliği göç, dış sınırlar ve iltica stratejik komitesi |
|
301 |
Politics |
european parliament - committee on environment n.
|
avrupa parlamentosu - çevre komitesi |
|
302 |
Politics |
council of european union n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
303 |
Politics |
council of the european union - environment council n.
|
avrupa birliği konseyi - çevre konseyi |
|
304 |
Politics |
european organisation for the safety of air navigation n.
|
avrupa hava seyrüsefer emniyeti teşkilatı |
|
305 |
Politics |
european court of human rights n.
|
avrupa insan hakları mahkemesi |
|
306 |
Politics |
european bank of reconstruction and development n.
|
avrupa imar ve kalkınma bankası |
|
307 |
Politics |
european committee for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment n.
|
avrupa işkenceyi ve insanlık dışı veya aşağılayıcı muamele ve cezayı önleme komitesi |
|
308 |
Politics |
european gendarmerie force n.
|
avrupa jandarma kuvveti |
|
309 |
Politics |
european centre for modern languages n.
|
avrupa modern diller merkezi |
|
310 |
Politics |
european union - economic policy committee n.
|
avrupa birliği - ekonomik politika komitesi |
|
311 |
Politics |
the european audiovisual observatory n.
|
avrupa konseyi görsel-işitsel icra komitesi |
|
312 |
Politics |
european central bank (ecb) n.
|
avrupa merkez bankası |
|
313 |
Politics |
european investment bank (eib) n.
|
avrupa yatırım bankası |
|
314 |
Politics |
european electronic standardization committee (cenelec) n.
|
avrupa elektroteknik standartlar komitesi |
|
315 |
Politics |
european bank for reconstruction and development n.
|
avrupa imar ve kalkınma bankası |
|
316 |
Politics |
head of the delegation of the european commission to turkey n.
|
ab komisyonu türkiye delegasyonu başkanı |
|
317 |
Politics |
european free trade association n.
|
avrupa serbest ticaret bölgesi |
|
318 |
Politics |
european cultural convention n.
|
avrupa kültürel varlıkların korunması sözleşmesi |
|
319 |
Politics |
european union programme n.
|
avrupa birliği programı |
|
320 |
Politics |
european single market n.
|
avrupa tek pazarı |
|
321 |
Politics |
european economic and social committee (eesc) n.
|
avrupa ekonomik ve sosyal komitesi |
|
322 |
Politics |
european convention on transfrontier television n.
|
avrupa sınırötesi televizyon sözleşmesi |
|
323 |
Politics |
european coal and steel community agreement n.
|
avrupa kömür ve çelik topluluğu antlaşması |
|
324 |
Politics |
european molecular biology laboratory n.
|
avrupa moleküler biyoloji laboratuvarı |
|
325 |
Politics |
european convention on the protection of the archaeological heritage n.
|
arkeolojik mirasın korunmasına dair avrupa sözleşmesi |
|
326 |
Politics |
the staff regulations of officials of the european communities n.
|
avrupa toplulukları memurları personel tüzükleri |
|
327 |
Politics |
committee of the regions of the european union (cor) n.
|
avrupa birliği bölgeler komitesi (bk) |
|
328 |
Politics |
european system of financial supervisors n.
|
avrupa mali denetimciler sistemi |
|
329 |
Politics |
european security and defence policy n.
|
avrupa güvenlik ve savunma politikası |
|
330 |
Politics |
european economic and social committee n.
|
avrupa ekonomik ve sosyal komitesi |
|
331 |
Politics |
court of first instance of the european communities n.
|
avrupa toplulukları ilk derece mahkemesi |
|
332 |
Politics |
minister of european union n.
|
avrupa birliği bakanı |
|
333 |
Politics |
common european framework of reference for language n.
|
avrupa ortak dil kriterleri |
|
334 |
Politics |
partial european agreements n.
|
avrupa kısmi anlaşmaları |
|
335 |
Politics |
intergovernmental committee for european migration n.
|
avrupa hükümetlerarası göç komitesi |
|
336 |
Politics |
single european act n.
|
avrupa tek senedi |
|
337 |
Politics |
european convention on social security n.
|
avrupa sosyal güvenlik sözleşmesi |
|
338 |
Politics |
external responsibilities of the european community n.
|
avrupa topluluğunun dış sorumlulukları |
|
339 |
Politics |
legislation of the european communities n.
|
avrupa toplulukları mevzuatı |
|
340 |
Politics |
european community funds n.
|
avrupa topluluğu fonları |
|
341 |
Politics |
european development fund committee (edf) n.
|
avrupa kalkınma fonu komitesi |
|
342 |
Politics |
european community institutions n.
|
avrupa topluluğu örgütleri |
|
343 |
Politics |
european centre for public enterprise n.
|
avrupa kamu işletmeleri merkezi |
|
344 |
Politics |
european qualifications framework (eqf) n.
|
avrupa yeterlilikler çerçevesi |
|
345 |
Politics |
european integrationists n.
|
avrupa entegrasyonistleri |
|
346 |
Politics |
the court of justice of the european union (cjeu) n.
|
avrupa birliği adalet mahkemesi |
|
347 |
Politics |
former member of the european parliament n.
|
avrupa parlamentosu eski üyesi |
|
348 |
Politics |
european neighborhood policy n.
|
avrupa komşuluk politikası |
|
349 |
Politics |
european regions council n.
|
avrupa bölgeler konseyi |
|
350 |
Politics |
european fisheries fund committee n.
|
avrupa balıkçılık fonu komitesi |
|
351 |
Politics |
european parliament sittings official reports n.
|
avrupa parlamentosu resmi oturum tutanakları |
|
352 |
Politics |
committee of agricultural organisations in the european community n.
|
avrupa topluluğu tarımsal kuruluşlar komitesi |
|
353 |
Politics |
european committee for standardisation n.
|
avrupa standartlar komitesi |
|
354 |
Politics |
european union n.
|
ab |
|
355 |
Politics |
center for european union education and youth programmes n.
|
ab eğitim ve gençlik programları merkezi |
|
356 |
Politics |
european research area n.
|
avrupa araştırma alanı |
|
357 |
Politics |
assent of the european parliament n.
|
avrupa parlamentosunun uygun bulması |
|
358 |
Politics |
european reintegration grants n.
|
avrupa entegrasyonu güçlendirme destekleri |
|
359 |
Politics |
european system of central banks n.
|
avrupa merkez bankaları sistemi |
|
360 |
Politics |
european convention on cross border television n.
|
avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi |
|
361 |
Politics |
european convention on transfrontiertelevision n.
|
avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi |
|
362 |
Politics |
european economic community countries n.
|
aet ülkeleri |
|
363 |
Politics |
european monetary agreement n.
|
avrupa para anlaşması |
|
364 |
Politics |
integrated customs tariff of the european communities n.
|
avrupa toplulukları bütünleştirilmiş gümrük tarifesi |
|
365 |
Politics |
european round table of industrialists n.
|
avrupa sanayicileri yuvarlak masası |
|
366 |
Politics |
european community civil servants n.
|
avrupa topluluğu memurları |
|
367 |
Politics |
commissions of the european parliament n.
|
avrupa parlamentosu komisyonları |
|
368 |
Politics |
european parliament resolution n.
|
avrupa parlamentosu ilke kararı |
|
369 |
Politics |
institutions of european union n.
|
avrupa birliğinin kurumları |
|
370 |
Politics |
european institutionalists n.
|
avrupa kurumcuları |
|
371 |
Politics |
european community institutions n.
|
avrupa topluluğu kurumları |
|
372 |
Politics |
european jewish congress (ejc) n.
|
avrupa yahudi kongresi |
|
373 |
Politics |
european union accession process n.
|
avrupa birliği giriş süreci |
|
374 |
Politics |
inter-parliamentary delegations of the european parliament n.
|
avrupa parlamentosunun parlamentolar arası delegasyonları |
|
375 |
Politics |
treaty on european union n.
|
avrupa birliği antlaşması |
|
376 |
Politics |
european telecommunication standards committee n.
|
avrupa telekomünikasyon standartları komitesi |
|
377 |
Politics |
european union full membership process n.
|
avrupa birliği tam üyelik süreci |
|
378 |
Politics |
charter of fundamental rights of the european union n.
|
avrupa birliği temel haklar bildirgesi |
|
379 |
Politics |
european researcher's mobility portal n.
|
avrupa araştırmacıları dolaşım portalı |
|
380 |
Politics |
european political community project n.
|
avrupa siyasal topluluğu projesi |
|
381 |
Politics |
european economic area n.
|
avrupa ekonomik alanı |
|
382 |
Politics |
sentence of the court of justice of the european community n.
|
avrupa topluluğu adalet divanı kararı |
|
383 |
Politics |
committee on infrastructure for spatial information in the european community n.
|
avrupa topluluğunda konumsal bilgi altyapısı komitesi |
|
384 |
Politics |
trans-european rail freight network n.
|
avrupa dahili demiryolu taşımacılık ağı |
|
385 |
Politics |
european conservatives n.
|
avrupa muhafazakarları |
|
386 |
Politics |
treaty on the european union n.
|
avrupa birliği antlaşması |
|
387 |
Politics |
european strategic energy technology plan n.
|
avrupa stratejik enerji teknoloji planı |
|
388 |
Politics |
european union accession process n.
|
avrupa birliğine giriş süreci |
|
389 |
Politics |
council of the european union n.
|
avrupa birliği konseyi |
|
390 |
Politics |
european economic community n.
|
aet |
|
391 |
Politics |
advisory committee on the european year of equal opportunities for all n.
|
avrupa herkes için eşit fırsatlar yılı danışma komitesi |
|
392 |
Politics |
council of european communities n.
|
avrupa toplulukları konseyi |
|
393 |
Politics |
integrating and strengthening the european research area n.
|
avrupa araştırma alanının bütünleştirilmesi ve güçlendirilmesi |
|
394 |
Politics |
european financial conglomerates committee n.
|
avrupa finansal grupları komitesi |
|
395 |
Politics |
european union permanent delegates’ committee n.
|
avrupa birliği daimi temsilciler komitesi |
|
396 |
Politics |
case law of the european court of justice n.
|
avrupa adalet divanı içtihadı |
|
397 |
Politics |
european language label n.
|
avrupa dil etiketi |
|
398 |
Politics |
european business summit n.
|
avrupa iş zirvesi |
|
399 |
Politics |
european court of justice (ecj) n.
|
avrupa adalet divanı |
|
400 |
Politics |
european parliament (ep) n.
|
avrupa parlamentosu (ap) |
|
401 |
Politics |
member of the european parliament (mep) n.
|
avrupa parlamentosu üyesi |
|
402 |
Politics |
council of european municipalities n.
|
avrupa belediyeler konseyi konseyi |
|
403 |
Politics |
european court of human rights n.
|
avrupa insan hakları mahkemesi |
|
404 |
Politics |
european agreement on the transmission of applications for legal aid n.
|
adli yardım için başvuruların iletilmesine dair avrupa sözleşmesi |
|
405 |
Politics |
european parliament sitting official reports n.
|
avrupa parlamentosu resmi oturum tutanakları |
|
406 |
Politics |
european court of auditors n.
|
avrupa sayıştayı |
|
407 |
Politics |
european community commission directory n.
|
avrupa topluluğu komisyonu rehberi |
|
408 |
Politics |
centre for european reform n.
|
avrupa reform merkezi |
|
409 |
Politics |
member of the european parliament n.
|
avrupa parlementosu üyesi |
|
410 |
Politics |
european union and acquis communautaire n.
|
avrupa birliği ve mevzuatı |
|
411 |
Politics |
european economic area (eea) n.
|
avrupa ekonomik alanı |
|
412 |
Politics |
european union new approach directives n.
|
avrupa birliği yeni yaklaşım direktifleri |
|
413 |
Politics |
european integrated accounting system n.
|
avrupa entegre muhasebe sistemi |
|
414 |
Politics |
european qualifications framework n.
|
avrupa yeterlilikler çerçevesi |
|
415 |
Politics |
european monitoring centre on racism and n.
|
avrupa ırkçılık ve yabancı düşmanlığı izleme |
|
416 |
Politics |
presidency of the council of the european union n.
|
ab dönem başkanlığı |
|
417 |
Politics |
center for european union education and youth programmes n.
|
ab eğitim ve gençlik programları merkezi başkanlığı |
|
418 |
Politics |
european commission n.
|
ab komisyonu |
|
419 |
Politics |
european armaments policy group of the eu n.
|
ab silahlanma politika grubu |
|
420 |
Politics |
the european union rule of law mission in kosovo n.
|
ab'nin kosova'daki hukukun üstünlüğü misyonu |
|
421 |
Politics |
additional protocol to the european agreement on the transmission of applications for legal aid n.
|
adli yardım taleplerinin iletilmesine ilişkin avrupa sözleşmesine dair ek protokol |
|
422 |
Politics |
european and mediterranean plant protection organization n.
|
akdeniz ve avrupa bitki koruma örgütü |
|
423 |
Politics |
european ombudsman n.
|
avrupa "ombudsman'ı |
|
424 |
Politics |
european agency for the enhancement of judicial cooperation n.
|
avrupa adli iş birliğini geliştirme ajansı |
|
425 |
Politics |
european network and information security agency n.
|
avrupa ağ ve bilgi güvenliği ajansı |
|
426 |
Politics |
european research advisory board n.
|
avrupa araştırma danışma kurulu |
|
427 |
Politics |
european atomic energy community n.
|
avrupa atom enerji kurumu |
|
428 |
Politics |
european atomic energy community n.
|
avrupa atom enerjisi topluluğu |
|
429 |
Politics |
european atomic energy community n.
|
avrupa atom enerjisi topluluğu |
|
430 |
Politics |
treaty establishing the european atomic energy community n.
|
avrupa atom enerjisi topluluğunu kuran anlaşma |
|
431 |
Politics |
european foundation for science n.
|
avrupa bilim vakfı |
|
432 |
Politics |
eu (european union) n.
|
avrupa birliği |
|
433 |
Politics |
ec (european community) n.
|
avrupa birliği |
|
434 |
Politics |
european cooperation n.
|
avrupa birliği |
|
435 |
Politics |
ministry of european union affairs n.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
436 |
Politics |
ministry of european union n.
|
avrupa birliği bakanlığı |
|
437 |
Politics |
the high representative of the european union for foreign affairs and security policy n.
|
avrupa birliği dış ilişkiler ve güvenlik politikası yüksek temsilcisi |
|
438 |
Politics |
european union law n.
|
avrupa birliği hukuku |
|
439 |
Politics |
european commission n.
|
avrupa birliği komisyonu |
|
440 |
Politics |
cooperation with the neighbouring countries of the european union n.
|
avrupa birliği komşu ülkeleriyle işbirliği |
|
441 |
Politics |
european union negotiator n.
|
avrupa birliği müzakerecisi |
|
442 |
Politics |
european union transparency register n.
|
avrupa birliği şeffaflık sicili |
|
443 |
Politics |
european union agency for fundamental rights n.
|
avrupa birliği temel haklar ajansı |
|
444 |
Politics |
european union agency for fundamental rights (fra) n.
|
avrupa birliği temel haklar ajansı |
|
445 |
Politics |
european union charter of fundamental rights n.
|
avrupa birliği temel haklar şartı |
|
446 |
Politics |
european union and turkey n.
|
avrupa birliği ve türkiye |
|
447 |
Politics |
membership to european union n.
|
avrupa birliğine üyelik |
|
448 |
Politics |
accession of new members to the european union n.
|
avrupa birliğine yeni üyelerin kabulü |
|
449 |
Politics |
european regional development fund n.
|
avrupa bölgesel gelişim fonu |
|
450 |
Politics |
european grouping of territorial cooperation n.
|
avrupa bölgesel işbirliği |
|
451 |
Politics |
european territorial cooperation n.
|
avrupa bölgesel işbirliği |
|
452 |
Politics |
the european charter for regional or minority languages n.
|
avrupa bölgesel veya azınlık dilleri şartı |
|
453 |
Politics |
european department n.
|
avrupa bölümü |
|
454 |
Politics |
european environment agency n.
|
avrupa çevre ajansı |
|
455 |
Politics |
european environment agency (eea) n.
|
avrupa çevre ajansı |
|
456 |
Politics |
institute for european environmental policy n.
|
avrupa çevre politikaları enstitüsü |
|
457 |
Politics |
european railway agency (era) n.
|
avrupa demir yolu ajansı |
|
458 |
Politics |
community of european railway n.
|
avrupa demiryolları birliği |
|
459 |
Politics |
european democratic group n.
|
avrupa demokrat grubu |
|
460 |
Politics |
european maritime safety agency n.
|
avrupa deniz emniyeti ajansı |
|
461 |
Politics |
european maritime safety agency n.
|
avrupa deniz güvenliği ajansı |
|
462 |
Politics |
european maritime safety agency (emsa) n.
|
avrupa deniz güvenliği ajansı |
|
463 |
Politics |
european agency for the management of operational cooperation at the external borders n.
|
avrupa dış sınırlarda operasyonel iş birliği yönetimi ajansı |
|
464 |
Politics |
european language label award n.
|
avrupa dil etiketi ödülü |
|
465 |
Politics |
european anti-fraud office (olaf) n.
|
avrupa dolandırıcılıkla mücadele bürosu |
|
466 |
Politics |
organization for european economic cooperation n.
|
avrupa ekonomik işbirliği örgütü |
|
467 |
Politics |
eec (european economic community) n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
468 |
Politics |
european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
469 |
Politics |
the european economic community (eec) n.
|
avrupa ekonomik topluluğu |
|
470 |
Politics |
convention of european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğu konvansiyonu |
|
471 |
Politics |
treaty establishing the european economic community n.
|
avrupa ekonomik topluluğunu kuran antlaşma |
|
472 |
Politics |
european federation n.
|
avrupa federasyonu |
|
473 |
Politics |
european economic interest group n.
|
avrupa firmalarının iktisadi alandaki işbirliğini geliştirmeyi amaçlayan grup |
|
474 |
Politics |
european forum n.
|
avrupa forumu |
|
475 |
Politics |
european food safety authority (efsa) n.
|
avrupa gıda güvenliği kurumu |
|
476 |
Politics |
european security defence identity n.
|
avrupa güvenlik savunma kimliği |
|
477 |
Politics |
european union institute for security studies (euiss) n.
|
avrupa güvenlik sorunları enstitüsü |
|
478 |
Politics |
european security and defence identity n.
|
avrupa güvenlik ve savunma kimliği |
|
479 |
Politics |
european communications office n.
|
avrupa haberleşme ofisi |
|
480 |
Politics |
european peoples party n.
|
avrupa halk partisi |
|
481 |
Politics |
european peoples party-christian democrat n.
|
avrupa halk partisi-hristiyan demokrat grup |
|
482 |
Politics |
european aviation safety agency n.
|
avrupa hava emniyeti ajansı |
|
483 |
Politics |
european aviation safety agency (easa) n.
|
avrupa hava güvenliği ajansı |
|
484 |
Politics |
european aviation security agency n.
|
avrupa hava güvenliği ajansı |
|
485 |
Politics |
intra european fellowships n.
|
avrupa içi burslar |
|
486 |
Politics |
european agency for reconstruction (ear) n.
|
avrupa imar ajansı |
|
487 |
Politics |
european commission of human rights n.
|
avrupa insan hakları komisyonu |
|
488 |
Politics |
european convention on human rights (echr) n.
|
avrupa insan hakları sözleşmesi (aihs) |
|
489 |
Politics |
european agency for safety and health at n.
|
avrupa iş güvenliği ve sağlığı ajansı |
|
490 |
Politics |
european agency for safety and health at work n.
|
avrupa iş güvenliği ve sağlığı ajansı |
|
491 |
Politics |
european agency for safety and health at work (eu-osha) n.
|
avrupa iş sağlığı ve güvenliği ajansı |
|
492 |
Politics |
european trade unions confederation n.
|
avrupa işçi sendikaları konfederasyonu |
|
493 |
Politics |
conference of european affairs committees n.
|
avrupa işleri komisyonları konferansı |
|
494 |
Politics |
conference of european community affairs committees n.
|
avrupa işleri komisyonu konferansı |
|
495 |
Politics |
european institute of public administration (eipa) n.
|
avrupa kamu yönetimi enstitüsü |
|
496 |
Politics |
european society for opinion and marketing research (esomar) n.
|
avrupa kamuoyu ve pazar araştırması örgütü |
|
497 |
Politics |
european agricultural fund for rural development n.
|
avrupa kırsal kalkınma için tarım fonu |
|
498 |
Politics |
european chemicals agency (echa) n.
|
avrupa kimyasallar ajansı |
|
499 |
Politics |
european corps n.
|
avrupa kolordusu |
|
500 |
Politics |
cyprus representative of the european commission n.
|
avrupa komisyonu kıbrıs temsilcisi |
|