English | Turkish | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | it goes without saying expr. | gayet açık ki |
Phrases | it goes without saying expr. | şunu söylemeye gerek bile yok |
Phrases | it goes without saying expr. | tabii ki |
Phrases | it goes without saying expr. | söylemeden geçemem |
Phrases | it goes without saying expr. | söylemeye gerek yok |
Idioms | ||
Idioms | it goes without saying expr. | söylemeye gerek yok ki |
Idioms | it goes without saying expr. | söylemeye gerek yok |
Speaking | ||
Speaking | it goes without saying expr. | şunu söylemekte fayda var |
Speaking | it goes without saying expr. | söylemeye gerek yok |
Speaking | it goes without saying expr. | şunu söylemeden edemiyeceğim |
English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (It) (just) goes without saying [cliché] expr. | söylemeye gerek yok |
Colloquial | (It) (just) goes without saying [cliché] expr. | gayet açık ki |
Colloquial | (It) (just) goes without saying [cliché] expr. | (şunu) söylemeye gerek bile yok |
Colloquial | (It) (just) goes without saying [cliché] expr. | tabii ki |
Speaking | ||
Speaking | it goes without saying that expr. | iş aşikar |
Speaking | it goes without saying. expr. | söylemeye gerek yok |
Speaking | it goes without saying that expr. | söylemeye lüzum yok |
Speaking | it goes without saying that expr. | söz götürmez |