|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
mentally handicapped n.
|
zihinsel engelliler |
|
They sentence to death minors, the mentally handicapped, blacks, Hispanics; in short, the poorest people.
Küçükleri, zihinsel engellileri, siyahları, Hispanikleri, kısacası en yoksul insanları ölüme mahkum ediyorlar.
More Sentences
|
2 |
General |
suffer (physically or mentally) v.
|
acı yaşamak |
|
Now, it is a question of preventing as much suffering as possible in the wake of the war.
Şimdi mesele, savaşın ardından mümkün olduğunca fazla acının yaşanmasını engellemektir.
More Sentences
|
3 |
General |
mentally challenged adj.
|
zihinsel engelli |
|
This woman is mentally challenged.
Bu kadın zihinsel engelli.
More Sentences
|
4 |
General |
mentally unstable adj.
|
akli dengesi bozuk |
|
Tom is mentally unstable.
Tom'un akli dengesi bozuktur.
More Sentences
|
Colloquial |
|
5 |
Colloquial |
mentally retarded adj.
|
zihinsel özürlü |
|
Tom is mentally retarded.
Tom zihinsel özürlü.
More Sentences
|
Psychology |
|
6 |
Psychology |
mentally ill n.
|
akıl hastası |
|
Tom isn't mentally ill.
Tom akıl hastası değil.
More Sentences
|
General |
|
7 |
General |
mentally ill offenders n.
|
akıl hastalarının suçları |
|
8 |
General |
mentally deranged person n.
|
ruhsal özürlü |
|
9 |
General |
mentally deranged person n.
|
akıl hastası |
|
10 |
General |
mentally handicapped children n.
|
zihinsel özürlü çocuklar |
|
|
11 |
General |
mentally handicapped n.
|
akıl hastası |
|
12 |
General |
mentally ill in literature n.
|
edebiyatta akıl hastalığı |
|
13 |
General |
mentally handicapped youth n.
|
zihinsel özürlü gençler |
|
14 |
General |
mentally defective n.
|
zihinsel özürlü |
|
15 |
General |
teacher of mentally handicapped n.
|
zihinsel engelliler öğretmeni |
|
16 |
General |
mentally handicapped n.
|
zihinsel özürlüler |
|
17 |
General |
become mentally ill v.
|
ruhen yıkılmak |
|
18 |
General |
create mentally v.
|
zihinde yaratmak |
|
19 |
General |
feel mentally alert v.
|
zihni açılmak |
|
20 |
General |
be physically and mentally exhausted v.
|
bedenen ve ruhen yorulmak |
|
21 |
General |
be mentally depressed v.
|
psikolojisi bozulmak |
|
22 |
General |
be mentally strong v.
|
ruhen güçlü olmak |
|
23 |
General |
be mentally ready v.
|
kafa olarak hazır durumda olmak |
|
24 |
General |
be mentally ready v.
|
kafa olarak hazır olmak |
|
25 |
General |
mentally handicapped adj.
|
ruhsal özürlü |
|
26 |
General |
mentally deficient adj.
|
geri zekalı |
|
27 |
General |
mentally deficient adj.
|
zihinsel özürlü |
|
28 |
General |
mentally abnormal adj.
|
raporlu |
|
29 |
General |
mentally handicapped adj.
|
zihinsel özürlü |
|
30 |
General |
mentally handicapped adj.
|
zihinsel özürlüler |
|
|
31 |
General |
mentally ready adj.
|
kafa olarak hazır |
|
32 |
General |
mentally disabled adj.
|
zihinsel engelli |
|
33 |
General |
mentally disturbed adj.
|
zihinsel rahatsız |
|
34 |
General |
mentally and spiritually adv.
|
fikren ve ruhen |
|
Colloquial |
|
35 |
Colloquial |
mentally retarded adj.
|
geri zekalı |
|
36 |
Colloquial |
mentally retarded adj.
|
zihinsel engelli |
|
37 |
Colloquial |
mentally-retarded adj.
|
akıl özürlü |
|
38 |
Colloquial |
mentally-defective adj.
|
akıl özürlü |
|
39 |
Colloquial |
mentally-defective adj.
|
beyin özürlü |
|
40 |
Colloquial |
mentally-retarded adj.
|
beyin özürlü |
|
Law |
|
41 |
Law |
elderly mentally infirm person n.
|
akli dengesi zayıf yaşlı kişi |
|
42 |
Law |
mentally incompetent n.
|
farik mümeyyiz olmama |
|
43 |
Law |
mentally incompetent n.
|
farik ve mümeyyiz olmama |
|
Medical |
|
44 |
Medical |
commitment of mentally ill n.
|
akıl hastalarının kapatılma kararı |
|
Psychology |
|
45 |
Psychology |
educable mentally retarded n.
|
öğretilebilir zeka geriliği |
|
46 |
Psychology |
mentally handicapped n.
|
zihinsel özürlü |
|
47 |
Psychology |
mentally handicapped n.
|
zihinsel özürlüler |
|
48 |
Psychology |
mentally ill adj.
|
ruh sağlığı yerinde olmayan |
|
49 |
Psychology |
mentally ill adj.
|
ruhsal bozukluğu olan |
|
Sport |
|
50 |
Sport |
physical education for mentally handicapped persons n.
|
zihinsel özürlüler için beden eğitimi |
|
51 |
Sport |
physical education for mentally handicapped youth n.
|
zihinsel özürlü gençler için beden eğitimi |
|
Slang |
|
52 |
Slang |
I mentally kicked myself expr.
|
aklıma tüküreyim |
|