Turkish | English | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | try as (one) may v. |
Colloquial | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | try as she might expr. |
Colloquial | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | try as he might expr. |
Idioms | ||
Idioms | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | not for the life of (one) expr. |
Idioms | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | to save (one's) life expr. |
Idioms | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | to save life expr. |
Idioms | ne kadar uğraşırsa uğraşsın | to save your life expr. |