|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
dress pattern n.
|
elbise kalıbı |
|
2 |
General |
w pattern n.
|
w örüntüsü |
|
3 |
General |
tonal pattern n.
|
perdeli ses modeli |
|
4 |
General |
dotted pattern n.
|
noktalı dizin |
|
5 |
General |
pattern variables n.
|
kalıp değişkenler |
|
6 |
General |
pattern perception n.
|
model algısı |
|
7 |
General |
behavioural pattern n.
|
davranış kalıbı |
|
8 |
General |
pattern card n.
|
mostra kartı |
|
9 |
General |
metrical pattern n.
|
köğ |
|
10 |
General |
gridiron pattern n.
|
sokakların birbiriyle dik açısıyla kesiştiği sokak planı |
|
|
11 |
General |
action pattern n.
|
eylem modeli |
|
12 |
General |
pattern design n.
|
model tasarımı |
|
13 |
General |
image pattern n.
|
görüntü biçimi |
|
14 |
General |
rhythmic pattern n.
|
ritmik model |
|
15 |
General |
optical pattern recognition n.
|
optik desen tanıma |
|
16 |
General |
speech pattern n.
|
konuşma kalıbı |
|
17 |
General |
behavior pattern n.
|
davranış biçimi |
|
18 |
General |
dress pattern n.
|
patron |
|
19 |
General |
pattern of education n.
|
eğitim tarzı |
|
20 |
General |
pattern painting n.
|
şekilli boyama |
|
21 |
General |
pattern book n.
|
model kitabı |
|
22 |
General |
pattern card n.
|
numune kartı |
|
23 |
General |
pattern book n.
|
katalog |
|
24 |
General |
pattern drawing n.
|
desen çizimi |
|
25 |
General |
computerized pattern drawing n.
|
bilgisayarlı desen çizimi |
|
26 |
General |
dispersion pattern n.
|
dağılım şekli |
|
27 |
General |
pattern of behaviour n.
|
davranış şekli |
|
28 |
General |
political pattern n.
|
politika şablonu |
|
29 |
General |
political pattern n.
|
siyasal model |
|
30 |
General |
etched-out pattern n.
|
yakma deseni |
|
31 |
General |
etched-out pattern n.
|
aşındırma deseni |
|
32 |
General |
cultural pattern-profile n.
|
kültürel profil |
|
33 |
General |
rumi pattern n.
|
rumi motif |
|
34 |
General |
regular sleep pattern n.
|
uyku düzeni |
|
35 |
General |
pattern design n.
|
desen tasarımı |
|
36 |
General |
embossed floriated pattern n.
|
kabartma çiçek deseni |
|
37 |
General |
structural pattern n.
|
yapısal model |
|
38 |
General |
structural pattern n.
|
yapısal örnek |
|
39 |
General |
checked pattern n.
|
ekose desenli |
|
40 |
General |
pattern designer n.
|
desenci |
|
41 |
General |
pattern designing n.
|
desencilik |
|
42 |
General |
design pattern n.
|
tasarım örüntüsü |
|
43 |
General |
emotion pattern n.
|
duygu modeli |
|
44 |
General |
sleeping pattern n.
|
uyku düzeni |
|
45 |
General |
pattern lock n.
|
desen kilidi |
|
46 |
General |
production pattern n.
|
üretim deseni |
|
47 |
General |
napkin pattern n.
|
peçete deseni |
|
48 |
General |
design pattern n.
|
tasarım deseni |
|
49 |
General |
herringbone pattern n.
|
zikzak deseni |
|
50 |
General |
holding pattern n.
|
bekleme |
|
51 |
General |
holding pattern n.
|
askıya alınmış faaliyet |
|
52 |
General |
holding pattern n.
|
askıya alınmış ilerleme |
|
53 |
General |
intonation pattern n.
|
tonlama düzeni |
|
54 |
General |
rhythm pattern n.
|
tempo |
|
55 |
General |
rhythmical pattern n.
|
tempo |
|
56 |
General |
signature pattern n.
|
imza deseni |
|
57 |
General |
pattern oneself after someone v.
|
birini örnek almak |
|
58 |
General |
become a pattern v.
|
alışkanlık haline gelmek |
|
59 |
General |
pattern oneself on someone v.
|
birini örnek almak |
|
60 |
General |
change one's eating pattern v.
|
beslenme düzenini değiştirmek |
|
61 |
General |
design a pattern v.
|
desen tasarlamak |
|
62 |
General |
form a pattern v.
|
örüntü oluşturmak |
|
63 |
General |
flower-pattern adj.
|
çiçek desenli |
|
64 |
General |
in a holding pattern expr.
|
bekleme paterninde |
|
65 |
General |
in a holding pattern expr.
|
havaalanına iniş izni beklerken yapılan dairesel uçuş paterninde |
|
66 |
General |
in a holding pattern expr.
|
havada dairesel uçuşlarla iniş sırası bekleme sürecinde |
|
Phrasals |
|
67 |
Phrasals |
pattern after v.
|
taklit etmek |
|
68 |
Phrasals |
pattern after v.
|
benzetmek |
|
69 |
Phrasals |
pattern after v.
|
örnek almak |
|
70 |
Phrasals |
pattern after v.
|
izlemek |
|
71 |
Phrasals |
pattern after v.
|
takip etmek |
|
72 |
Phrasals |
pattern after v.
|
uymak |
|
73 |
Phrasals |
pattern something after something v.
|
aynı modelde yapmak |
|
74 |
Phrasals |
pattern something on something v.
|
belli bir kalıba/örneğe/şablona oturtmak |
|
75 |
Phrasals |
pattern something after something v.
|
bir şeyi başka bir şeye göre modellemek |
|
76 |
Phrasals |
pattern something after something v.
|
birşeyin modelinde/modelini kullanarak yapmak |
|
77 |
Phrasals |
pattern something on something v.
|
model olarak kullanmak |
|
78 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyin) modelinde/modelini kullanarak yapmak |
|
79 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeye) göre modellemek/oluşturmak |
|
80 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyle) aynı modelde yapmak |
|
81 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyi) taslak olarak kullanarak yapmak |
|
82 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyi) örnek alarak yapmak |
|
83 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyin) kalıbına/örneğine/şablonuna göre yapmak |
|
84 |
Phrasals |
pattern (something) after (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyi) temel alarak yapmak |
|
85 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyin) modelinde/modelini kullanarak yapmak |
|
86 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeye) göre modellemek/oluşturmak |
|
87 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyle) aynı modelde yapmak |
|
88 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyi) taslak olarak kullanarak yapmak |
|
89 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyi) örnek alarak yapmak |
|
90 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyin) kalıbına/örneğine/şablonuna göre yapmak |
|
91 |
Phrasals |
pattern (something) on (something else) v.
|
(bir şeyi başka bir şeyi) temel alarak yapmak |
|
92 |
Phrasals |
pattern on v.
|
-in modelinde/modelini kullanarak yapmak |
|
93 |
Phrasals |
pattern on v.
|
_e göre modellemek/oluşturmak |
|
94 |
Phrasals |
pattern on v.
|
ile aynı modelde yapmak |
|
95 |
Phrasals |
pattern on v.
|
'-i taslak olarak kullanarak yapmak |
|
96 |
Phrasals |
pattern on v.
|
'-i örnek alarak yapmak |
|
97 |
Phrasals |
pattern on v.
|
'-in kalıbına/örneğine/şablonuna göre yapmak |
|
98 |
Phrasals |
pattern on v.
|
'-i temel alarak yapmak |
|
99 |
Phrasals |
pattern after v.
|
-in modelinde/modelini kullanarak yapmak |
|
100 |
Phrasals |
pattern after v.
|
_e göre modellemek/oluşturmak |
|
101 |
Phrasals |
pattern after v.
|
ile aynı modelde yapmak |
|
102 |
Phrasals |
pattern after v.
|
'-i taslak olarak kullanarak yapmak |
|
103 |
Phrasals |
pattern after v.
|
'-i örnek alarak yapmak |
|
104 |
Phrasals |
pattern after v.
|
'-in kalıbına/örneğine/şablonuna göre yapmak |
|
105 |
Phrasals |
pattern after v.
|
'-i temel alarak yapmak |
|
Idioms |
|
106 |
Idioms |
holding pattern n.
|
uçağın havada iniş sırası beklerken yaptığı dairesel uçuş |
|
107 |
Idioms |
holding pattern n.
|
yerinde sayma |
|
108 |
Idioms |
holding pattern n.
|
durgunluk |
|
109 |
Idioms |
holding pattern n.
|
hareketsizlik |
|
110 |
Idioms |
holding pattern n.
|
olduğu yerde sayma |
|
111 |
Idioms |
holding pattern n.
|
ilerleme göstermeme |
|
112 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
beklemede |
|
113 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
rölantide |
|
114 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
durgun bir dönemde |
|
115 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
hareketsiz bir dönemde |
|
116 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
sabit bir dönemde |
|
117 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
gelişme kaydedilmeyen bir dönemde |
|
118 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
olduğu yerde sayar durumda |
|
119 |
Idioms |
in a holding pattern expr.
|
aynı yerde dönüp duran bir halde |
|
Trade/Economic |
|
120 |
Trade/Economic |
pattern of trade n.
|
dış ticaret modeli |
|
121 |
Trade/Economic |
training pattern n.
|
eğitim modeli |
|
122 |
Trade/Economic |
basic training pattern n.
|
esas yetiştirme örneği |
|
123 |
Trade/Economic |
optimal pattern of production n.
|
en uygun üretim |
|
124 |
Trade/Economic |
spending pattern n.
|
harcama kalıbı |
|
125 |
Trade/Economic |
staffing pattern n.
|
kadro kalıbı |
|
126 |
Trade/Economic |
staffing pattern n.
|
kadro |
|
127 |
Trade/Economic |
pattern book n.
|
model defteri |
|
128 |
Trade/Economic |
pattern bargaining n.
|
model sözleşme |
|
129 |
Trade/Economic |
pattern card n.
|
numune kartı |
|
130 |
Trade/Economic |
pattern book n.
|
numune defteri |
|
131 |
Trade/Economic |
sale according to pattern n.
|
numune üzerine satış |
|
132 |
Trade/Economic |
pattern card n.
|
örnek kartonu |
|
133 |
Trade/Economic |
sale according to pattern n.
|
örnek üzerine satış |
|
134 |
Trade/Economic |
training pattern n.
|
öğretim planı |
|
135 |
Trade/Economic |
pattern card n.
|
örnek kartı |
|
136 |
Trade/Economic |
purchase pattern n.
|
satın alma biçimi |
|
137 |
Trade/Economic |
industrialization pattern n.
|
sanayileşme modeli |
|
138 |
Trade/Economic |
pattern of trade n.
|
ticaretin yapısı |
|
139 |
Trade/Economic |
demand pattern n.
|
talep eğilimi |
|
140 |
Trade/Economic |
type (pattern) evaluation n.
|
tip (model) değerlendirmesi |
|
141 |
Trade/Economic |
registered pattern n.
|
tescilli model |
|
142 |
Trade/Economic |
demand pattern n.
|
talep modeli |
|
143 |
Trade/Economic |
consumption pattern n.
|
tüketim eğilimi |
|
144 |
Trade/Economic |
shift pattern n.
|
vardiyalı çalışma sistemi |
|
145 |
Trade/Economic |
shift pattern n.
|
vardiya usulü çalışma |
|
146 |
Trade/Economic |
shift pattern n.
|
vardiya sistemi |
|
147 |
Trade/Economic |
management pattern n.
|
yönetim modeli |
|
148 |
Trade/Economic |
flag pattern n.
|
(piyasa ile ilgili grafiklerde) bayrak formasyonu |
|
149 |
Trade/Economic |
9S (strategy, structure, systems, staff, (soft) skills, style, shared values + steering pattern, syndication) (mckinsey) n.
|
strateji, yapı, sistemler, personel, (sosyal) beceriler, stil, ortak değerler + yönetim modeli, sendikalaşma anlamına gelen ifade (mckinsey) |
|
Law |
|
150 |
Law |
base training pattern n.
|
esas yetiştirme örneği |
|
151 |
Law |
pattern and practice suit n.
|
model davası |
|
152 |
Law |
pattern of criminality n.
|
suç biçimi |
|
153 |
Law |
pattern of criminality n.
|
suçluluk biçimi |
|
154 |
Law |
pattern of criminality n.
|
suç modeli |
|
155 |
Law |
pattern of criminality n.
|
suç işleme tarzı |
|
Politics |
|
156 |
Politics |
pattern of growth n.
|
büyüme modeli |
|
Industry |
|
157 |
Industry |
zigzag pattern n.
|
zigzag desen |
|
Tourism |
|
158 |
Tourism |
travel pattern n.
|
seyahat modeli |
|
Technical |
|
159 |
Technical |
master pattern n.
|
ana model |
|
160 |
Technical |
burnt-out pattern n.
|
aşındırma deseni |
|
161 |
Technical |
cauterized pattern n.
|
aşındırma deseni |
|
162 |
Technical |
angle pattern control valve n.
|
açılı izli kontrol vanası |
|
163 |
Technical |
antenna pattern n.
|
anten diyagramı |
|
164 |
Technical |
airy pattern n.
|
airy deseni |
|
165 |
Technical |
gated pattern n.
|
akaçlı model |
|
166 |
Technical |
flow pattern n.
|
akış deseni |
|
167 |
Technical |
flow pattern n.
|
akış profili |
|
168 |
Technical |
test pattern n.
|
ayar resmi |
|
169 |
Technical |
holding pattern n.
|
bekleme paterni |
|
170 |
Technical |
herringbone pattern n.
|
balıksırtı deseni |
|
171 |
Technical |
tie down point pattern n.
|
bağlama noktası metodu |
|
172 |
Technical |
pattern generator n.
|
biçim üreteci |
|
173 |
Technical |
bit pattern n.
|
bit paterni |
|
174 |
Technical |
abundance pattern n.
|
bolluk modeli |
|
175 |
Technical |
crack pattern n.
|
çatlak biçimi |
|
176 |
Technical |
mercury pattern n.
|
cıvalı model |
|
177 |
Technical |
frame alignment pattern n.
|
çerçeve hızalama örüntüsü |
|
178 |
Technical |
multicolor pattern n.
|
çok renkli desen |
|
179 |
Technical |
multicolour pattern n.
|
çok renkli desen |
|
180 |
Technical |
frame alignment pattern n.
|
çerçeve hizalama örüntüsü |
|
181 |
Technical |
crack pattern n.
|
çatlak izi |
|
182 |
Technical |
distorted pattern n.
|
çarpık model |
|
183 |
Technical |
pattern background n.
|
desen artalanı |
|
184 |
Technical |
pattern shearing n.
|
desenli makaslama |
|
185 |
Technical |
sample pattern n.
|
desen numunesi |
|
186 |
Technical |
pattern depth n.
|
dekor derinliği |
|
187 |
Technical |
hole pattern n.
|
delgi örüntüsü |
|
188 |
Technical |
hole pattern n.
|
delik dizaynı |
|
189 |
Technical |
hole pattern n.
|
delik paterni |
|
190 |
Technical |
dispersion pattern n.
|
dağılım şekli |
|
191 |
Technical |
pattern foreground n.
|
desen önalanı |
|
192 |
Technical |
modified grid pattern n.
|
değiştirlmiş ızgara doku |
|
193 |
Technical |
straight pattern control valve n.
|
düz izli kontrol vanası |
|
194 |
Technical |
casting pattern n.
|
döküm modeli |
|
195 |
Technical |
pattern room n.
|
döküm kalıphanesi |
|
196 |
Technical |
pattern room n.
|
döküm kalıplarını hazırlama yeri |
|
197 |
Technical |
pattern maker n.
|
döküm kalıpçısı |
|
198 |
Technical |
training pattern set n.
|
eğitici örüntü kümesi |
|
199 |
Technical |
grout pattern n.
|
enjeksiyon paterni |
|
200 |
Technical |
electron diffraction pattern n.
|
elektron kırınım deseni |
|
201 |
Technical |
electron backscatter diffraction pattern n.
|
elektron geri saçılım kırınımı deseni |
|
202 |
Technical |
interference pattern n.
|
girişim örüntüsü |
|
203 |
Technical |
air flow pattern n.
|
hava akış modeli |
|
204 |
Technical |
holding pattern n.
|
havaalanına iniş izni bekleyen uçakların izledikleri belirli yol |
|
205 |
Technical |
pattern card n.
|
jakar kartı |
|
206 |
Technical |
radiation pattern n.
|
ışıma örüntüsü |
|
207 |
Technical |
trace off strap pattern n.
|
izleyici şerit dizini |
|
208 |
Technical |
binary pattern n.
|
ikili örüntü |
|
209 |
Technical |
skeleton pattern n.
|
iskelet model |
|
210 |
Technical |
optical diffraction pattern n.
|
ışık kırınımı deseni |
|
211 |
Technical |
sample pattern n.
|
kalıp numunesi |
|
212 |
Technical |
pile pattern n.
|
kazık paterni |
|
213 |
Technical |
diffraction pattern n.
|
kırınım bezemesi |
|
214 |
Technical |
fracture pattern n.
|
kırılma deseni |
|
215 |
Technical |
kikuchi pattern n.
|
kikuchi deseni |
|
216 |
Technical |
pattern card n.
|
katalog |
|
217 |
Technical |
diffraction pattern indexing n.
|
kırınım bezemesi imlemesi |
|
218 |
Technical |
kossel pattern lines n.
|
kossel bezeme çizgileri |
|
219 |
Technical |
styrofoam pattern n.
|
köpük model |
|
220 |
Technical |
kossel-möllenstedt pattern n.
|
kossel-möllenstedt bezemesi |
|
221 |
Technical |
checker pattern n.
|
lekemsi görüntü |
|
222 |
Technical |
laue pattern n.
|
laue bezemesi |
|
223 |
Technical |
pattern materials n.
|
model gereçleri |
|
224 |
Technical |
pattern allowance n.
|
model payı |
|
225 |
Technical |
pattern shop n.
|
model atölyesi |
|
226 |
Technical |
pattern draft n.
|
model taslağı |
|
227 |
Technical |
pattern layout n.
|
model çizimi |
|
228 |
Technical |
pattern draft n.
|
model konikliği |
|
229 |
Technical |
pattern card n.
|
mostra kartı |
|
230 |
Technical |
wax pattern n.
|
mum model |
|
231 |
Technical |
pattern plaster n.
|
model alçısı |
|
232 |
Technical |
pattern maker n.
|
modelci |
|
233 |
Technical |
pattern number n.
|
model numarası |
|
234 |
Technical |
pattern evaluation test n.
|
model değerlendirme deneyi |
|
235 |
Technical |
test pattern n.
|
mir |
|
236 |
Technical |
pattern metal n.
|
model alaşımı |
|
237 |
Technical |
pattern assembly n.
|
model çatkısı |
|
238 |
Technical |
river pattern n.
|
nehir deseni |
|
239 |
Technical |
optical pattern recognition n.
|
optik desen tanıma |
|
240 |
Technical |
optical eye pattern n.
|
optik göz modeli |
|
241 |
Technical |
pattern matching n.
|
örüntü eşleme |
|
242 |
Technical |
scour pattern n.
|
oyulma paterni |
|
243 |
Technical |
pattern sensitive fault n.
|
örüntü algılamalı hata |
|
244 |
Technical |
facing pattern n.
|
ön yüz kalıbı |
|
245 |
Technical |
sample pattern n.
|
örnek desen |
|
246 |
Technical |
sample pattern n.
|
örnek kalıp |
|
247 |
Technical |
firing pattern n.
|
patlama paterni |
|
248 |
Technical |
pattern recognition n.
|
patern tanıma |
|
249 |
Technical |
rivet pattern n.
|
perçin tertibatı |
|
250 |
Technical |
fracture pattern n.
|
parçalanma biçimi |
|
251 |
Technical |
parted pattern n.
|
parçalı model |
|
252 |
Technical |
pattern sensitive fault n.
|
patern algılamalı hata |
|
253 |
Technical |
blast pattern n.
|
patlatma dizaynı |
|
254 |
Technical |
parallel drainage pattern n.
|
paralel drenaj paterni |
|
255 |
Technical |
checker pattern n.
|
rejeneratör örgü düzeni |
|
256 |
Technical |
colour test pattern n.
|
renkli ayar resmi |
|
257 |
Technical |
winding pattern n.
|
sarma modeli |
|
258 |
Technical |
radial drainage pattern n.
|
radyal drenaj paterni |
|
259 |
Technical |
test bit pattern n.
|
sınayıcı bit örüntüsü |
|
260 |
Technical |
temperature pattern n.
|
sıcaklık dağılımı |
|
261 |
Technical |
sequential descriptive pattern n.
|
sıralı açıklayıcı desen |
|
262 |
Technical |
water use pattern n.
|
su kullanım paterni |
|
263 |
Technical |
standard pattern n.
|
standart şekil |
|
264 |
Technical |
standard pattern n.
|
standart model |
|
265 |
Technical |
topographical pattern n.
|
topografik yapı |
|
266 |
Technical |
pattern shop n.
|
taslak atölyesi |
|
267 |
Technical |
one-piece pattern n.
|
tek parça model |
|
268 |
Technical |
test pattern n.
|
test paterni |
|
269 |
Technical |
loose-piece pattern n.
|
takma parçalı model |
|
270 |
Technical |
test pattern n.
|
test diyası |
|
271 |
Technical |
chevron pattern n.
|
tırtıllı desen |
|
272 |
Technical |
test pattern n.
|
test resmi |
|
273 |
Technical |
powder diffraction pattern n.
|
toz kırınım deseni |
|
274 |
Technical |
test pattern n.
|
test şekli |
|
275 |
Technical |
solid pattern n.
|
tek parça model |
|
276 |
Technical |
herringbone pattern n.
|
tırtıllı desen |
|
277 |
Technical |
tanaka pattern n.
|
tanaka deseni |
|
278 |
Technical |
traffic pattern n.
|
uçak uçuş yolu |
|
279 |
Technical |
evaporative-pattern casting n.
|
uçucu model dökümü |
|
280 |
Technical |
checker pattern n.
|
üfleme izi |
|
281 |
Technical |
cauterized pattern n.
|
yakma deseni |
|
282 |
Technical |
fire pattern n.
|
yangın paterni |
|
283 |
Technical |
burnt-out pattern n.
|
yakma deseni |
|
284 |
Technical |
x-ray pattern n.
|
x-ışını deseni |
|
285 |
Technical |
straight-pattern adj.
|
düz izli |
|
Computer |
|
286 |
Computer |
search pattern n.
|
arama modeli |
|
287 |
Computer |
area pattern n.
|
alan örüntüsü |
|
288 |
Computer |
band 1 pattern n.
|
bant 1 deseni |
|
289 |
Computer |
band 2 pattern n.
|
bant 2 deseni |
|
290 |
Computer |
bit pattern n.
|
bit örüntüsü |
|
291 |
Computer |
bit pattern n.
|
bitpaterni |
|
292 |
Computer |
frame alignment pattern n.
|
çerçeve hizalama örüntüsü |
|
293 |
Computer |
line pattern n.
|
çizgi deseni |
|
294 |
Computer |
pattern mode n.
|
desen modu |
|
295 |
Computer |
pattern fill n.
|
desen dolgu |
|
296 |
Computer |
circular pattern n.
|
dairesel çoğaltma |
|
297 |
Computer |
pattern lines n.
|
desen çizgileri |
|
298 |
Computer |
hole pattern n.
|
delgi örüntüsü |
|
299 |
Computer |
pattern pickup n.
|
desen toplama |
|
300 |
Computer |
pattern color n.
|
desen rengi |
|
301 |
Computer |
pattern match n.
|
desen eşleştirmesi |
|
302 |
Computer |
hole pattern n.
|
delik paterni |
|
303 |
Computer |
pattern design n.
|
desen tasarımı |
|
304 |
Computer |
pattern editor n.
|
desen düzenleyici |
|
305 |
Computer |
fill pattern n.
|
doldurma deseni |
|
306 |
Computer |
fill pattern n.
|
dolgu örneği |
|
307 |
Computer |
fill pattern n.
|
dolgu örüntüsü |
|
308 |
Computer |
file name pattern n.
|
dosya adı örneği |
|
309 |
Computer |
interference pattern n.
|
girişim örüntüsü |
|
310 |
Computer |
cell pattern n.
|
hücre deseni |
|
311 |
Computer |
bit pattern generator n.
|
ikil örüntüsü |
|
312 |
Computer |
radiation pattern n.
|
ışıma örüntüsü |
|
313 |
Computer |
bit pattern n.
|
ikil örüntüsü |
|
314 |
Computer |
inlaid pattern n.
|
işlemeli desen |
|
315 |
Computer |
unsaved pattern n.
|
kaydedilmemiş desen |
|
316 |
Computer |
unlisted pattern n.
|
listelenmemiş desen |
|
317 |
Computer |
desktop pattern n.
|
masaüstü deseni |
|
318 |
Computer |
pattern syntax n.
|
örnek sözdizimi |
|
319 |
Computer |
pattern-sensitive fault n.
|
örüntü algılamalı yanılgı |
|
320 |
Computer |
pattern matching n.
|
örüntü eşleme |
|
321 |
Computer |
pattern recognition n.
|
örüntü tanıma |
|
322 |
Computer |
pattern generator n.
|
örüntü üreteci |
|
323 |
Computer |
pattern-sensitive fault n.
|
patern algılamalı hata |
|
324 |
Computer |
pattern recognition n.
|
patern tanıma |
|
325 |
Computer |
pixel pattern n.
|
piksel deseni |
|
326 |
Computer |
raster pattern n.
|
tarama deseni |
|
327 |
Computer |
dither pattern n.
|
titreme deseni |
|
328 |
Computer |
scan pattern n.
|
tarama deseni/şablonu |
|
329 |
Computer |
ring pattern n.
|
zil sesi çeşitleri |
|
330 |
Computer |
ring pattern n.
|
zil sesi deseni |
|
331 |
Computer |
use pattern matching expr.
|
desen eşleşmesi kullan |
|
332 |
Computer |
edit pattern expr.
|
desen düzenle |
|
333 |
Computer |
fill pattern expr.
|
desen doldur |
|
334 |
Computer |
use pattern matching expr.
|
desen eşleştirmesini kullan |
|
335 |
Computer |
pattern match expr.
|
desen eşleştir |
|
336 |
Computer |
confirm pattern removal expr.
|
desen kaldırmasını onayla |
|
Informatics |
|
337 |
Informatics |
frame alignment pattern n.
|
çerçeve hizalama örüntüsü |
|
338 |
Informatics |
fill pattern n.
|
doldurma deseni |
|
339 |
Informatics |
fill pattern n.
|
dolgu karakteri |
|
340 |
Informatics |
interference pattern n.
|
girişim örüntüsü |
|
341 |
Informatics |
error pattern n.
|
hata örüntüsü |
|
342 |
Informatics |
intermittent pattern n.
|
kesintili örüntü |
|
343 |
Informatics |
desktop pattern n.
|
masaüstü deseni |
|
344 |
Informatics |
pattern generator n.
|
örüntü üreteci |
|
345 |
Informatics |
pattern matching n.
|
örüntü eşleme |
|
346 |
Informatics |
pattern recognition n.
|
örüntü tanıma |
|
347 |
Informatics |
test bit pattern n.
|
sınayıcı bit örüntüsü |
|
348 |
Informatics |
test pattern n.
|
test örüntüsü |
|
349 |
Informatics |
routing pattern n.
|
yönlendirme şeması |
|
350 |
Informatics |
plop (pattern languages of programs) abrev.
|
her yıl düzenlenen ve yazılım tasarımlarını konu alan bir konferans |
|
Telecom |
|
351 |
Telecom |
antenna radiation pattern n.
|
anten ışıma örüntüsü |
|
352 |
Telecom |
frame alignment pattern n.
|
çerçeve hizalama şablonu |
|
353 |
Telecom |
eye pattern n.
|
göz çizeneği |
|
354 |
Telecom |
eye pattern n.
|
göz örüntüsü |
|
355 |
Telecom |
eye pattern n.
|
göz diyagramı |
|
356 |
Telecom |
radiation pattern n.
|
ışıma örüntüsü |
|
357 |
Telecom |
acceptance pattern n.
|
kabul numunesi |
|
358 |
Telecom |
fixed pattern noise n.
|
sabit örüntülü gürültü |
|
359 |
Telecom |
routing pattern n.
|
yönlendirme şablonu |
|
Mechanic |
|
360 |
Mechanic |
disposable pattern n.
|
harcanır model |
|
361 |
Mechanic |
pattern allowance n.
|
kalıp payı |
|
362 |
Mechanic |
sweep pattern n.
|
silmeli model |
|
363 |
Mechanic |
removable pattern n.
|
sökülebilir model |
|
Television |
|
364 |
Television |
test pattern n.
|
ayar resmi |
|
365 |
Television |
pattern generator n.
|
biçim üreteci |
|
366 |
Television |
test pattern n.
|
mir |
|
367 |
Television |
pattern generator n.
|
örüntü üreteci |
|
368 |
Television |
colour test pattern n.
|
renkli ayar resini |
|
369 |
Television |
test pattern n.
|
test diyası |
|
370 |
Television |
test pattern n.
|
test resmi |
|
Textile |
|
371 |
Textile |
original pattern n.
|
baz kalıp |
|
372 |
Textile |
printing pattern n.
|
baskı deseni |
|
373 |
Textile |
multi-size pattern n.
|
çok ölçülü kalıp |
|
374 |
Textile |
pattern design n.
|
desen |
|
375 |
Textile |
pattern shearing n.
|
desenli makaslama |
|
376 |
Textile |
weave pattern n.
|
desen raporu |
|
377 |
Textile |
dress pattern n.
|
elbise patronu |
|
378 |
Textile |
dress pattern n.
|
elbise kalıbı |
|
379 |
Textile |
graphic pattern n.
|
grafik desen |
|
380 |
Textile |
pattern markings n.
|
kalıp işaretleri |
|
381 |
Textile |
pattern placing n.
|
kalıp yerleştirme |
|
382 |
Textile |
sewing pattern making n.
|
kalıpçılık |
|
383 |
Textile |
pattern paper n.
|
kalıp kağıdı |
|
384 |
Textile |
pattern cutter n.
|
kalıp kesme makinesi |
|
385 |
Textile |
pattern cutter n.
|
kalıp kesici |
|
386 |
Textile |
commando pattern n.
|
komando deseni |
|
387 |
Textile |
dice pattern n.
|
küp desen |
|
388 |
Textile |
knop pattern n.
|
nupeli desen |
|
389 |
Textile |
paper pattern n.
|
patron |
|
390 |
Textile |
dress pattern n.
|
patron |
|
391 |
Textile |
pattern design n.
|
tasarım |
|
392 |
Textile |
lockstitch pattern decker n.
|
tek iğneli desen makinesi |
|
393 |
Textile |
dress pattern n.
|
terzi patronu |
|
394 |
Textile |
ground pattern n.
|
zemin deseni |
|
395 |
Textile |
crease pattern n.
|
kıvrım dokusu |
|
396 |
Textile |
crease pattern n.
|
kırışık dokusu |
|
397 |
Textile |
crease pattern n.
|
katlama dokusu |
|
398 |
Textile |
floral pattern adj.
|
çiçek desenli |
|
Architecture |
|
399 |
Architecture |
linen pattern n.
|
duvarları doldurmak için kullanılan kumaş süsleme |
|
400 |
Architecture |
pattern analysis n.
|
doku analizi |
|
401 |
Architecture |
key pattern n.
|
meander motifi |
|
402 |
Architecture |
key pattern n.
|
genelde kabartmalarda kullanılan, tekrar eden yatay ve dikey çizgilerden meydana gelen bir süsleme motifi |
|
Construction |
|
403 |
Construction |
fill pattern n.
|
doldurma deseni |
|
404 |
Construction |
fill pattern n.
|
dolgu örüntüsü |
|
405 |
Construction |
pattern-making n.
|
kalıp yapma |
|
406 |
Construction |
diffraction pattern n.
|
kırınım dokusu |
|
407 |
Construction |
floor pattern n.
|
zemin deseni |
|
408 |
Construction |
pattern cracks n.
|
yüzey çatlakları |
|
Automotive |
|
409 |
Automotive |
wear pattern n.
|
aşınma şekli |
|
410 |
Automotive |
ignition pattern n.
|
ateşleme dalga formu |
|
411 |
Automotive |
dual pattern camshaft n.
|
çift yapılı eksantrik |
|
412 |
Automotive |
h-shift pattern n.
|
h formlu vites şablonu |
|
413 |
Automotive |
improper spray pattern n.
|
hatalı atış |
|
414 |
Automotive |
meshing pattern n.
|
kavrama izi |
|
415 |
Automotive |
intermittent/fluttering pattern n.
|
kesikli/kademeli atış |
|
416 |
Automotive |
tire wear pattern n.
|
lastik aşınma şekli |
|
417 |
Automotive |
rocker wear pattern n.
|
külbütör kolu ve supap sapı aşınma şekli |
|
418 |
Automotive |
heavy center pattern n.
|
ortada yoğun atış |
|
419 |
Automotive |
abnormal wear pattern n.
|
olağan dışı aşınma izi |
|
420 |
Automotive |
normal wear pattern n.
|
normal aşınma şekli |
|
421 |
Automotive |
normal pattern n.
|
normal osilogram |
|
422 |
Automotive |
piston wear pattern n.
|
piston aşıntı şekli |
|
423 |
Automotive |
primary pattern n.
|
primer devre dalga formu |
|
424 |
Automotive |
injection pattern n.
|
püskürtme şekli |
|
425 |
Automotive |
reference ignition pattern n.
|
referans ateşleme dalga formu |
|
426 |
Automotive |
spray pattern n.
|
püskürtme şekli |
|
427 |
Automotive |
heavy right/left pattern n.
|
sağda (veya solda) yoğun atış |
|
428 |
Automotive |
spray pattern n.
|
püskürtme deseni |
|
429 |
Automotive |
spray pattern n.
|
püskürtme şekli |
|
430 |
Automotive |
tread pattern n.
|
sırt deseni |
|
431 |
Automotive |
secondary pattern n.
|
sekonder ateşleme dalga formu |
|
432 |
Automotive |
driving pattern select switch n.
|
sürüş seçim anahtarı |
|
433 |
Automotive |
driving pattern indicator lights n.
|
sürüş şekli gösterge ışıkları |
|
434 |
Automotive |
driving pattern select switch n.
|
sürüş şekli seçim düğmesi |
|
435 |
Automotive |
heavy top/bottom pattern n.
|
üstte/allta yoğun atış |
|
436 |
Automotive |
pattern panel n.
|
yan sanayi panel |
|
437 |
Automotive |
shift pattern n.
|
vites sistemi |
|
438 |
Automotive |
star pattern n.
|
yıldız şablonu |
|
Aeronautic |
|
439 |
Aeronautic |
apron movement pattern n.
|
apron güvenlik çizgileri |
|
440 |
Aeronautic |
holding pattern mode n.
|
beklemede uçuş yolu şekli |
|
441 |
Aeronautic |
holding pattern n.
|
beklemede uçuş yolu |
|
442 |
Aeronautic |
holding pattern n.
|
bekleme paterni |
|
443 |
Aeronautic |
holding pattern n.
|
beklerken yapılan dairesel uçuş |
|
444 |
Aeronautic |
clearance pattern n.
|
klerans modeli |
|
445 |
Aeronautic |
circuit pattern n.
|
meydan turu |
|
446 |
Aeronautic |
traffic pattern n.
|
uçakların havalanına yaklaşırken veya ayrılırken izlemeleri gereken belirlenmiş uçuş yolu |
|
447 |
Aeronautic |
approach pattern n.
|
uçakların havaalanına yaklaşırken veya ayrılırken izlemeleri gereken belirlenmiş uçuş yolu |
|
Marine |
|
448 |
Marine |
pressure pattern n.
|
basınç modeli |
|
449 |
Marine |
hurricane wind pattern n.
|
kasırga sırasında oluşan rüzgarın hız dağılımı |
|
Mining |
|
450 |
Mining |
borehole pattern n.
|
delik düzeni |
|
451 |
Mining |
ignition pattern n.
|
tutuşturma düzeni |
|
Medical |
|
452 |
Medical |
abnormal vascular pattern n.
|
anormal damar yapılanması |
|
453 |
Medical |
crazy-paving pattern n.
|
arnavut kaldırımı görünümü |
|
454 |
Medical |
asymmetric growth pattern n.
|
asimetrik büyüme paterni |
|
455 |
Medical |
honeycomb pattern n.
|
bal peteği görünümü |
|
456 |
Medical |
branch pattern n.
|
dallanma paterni |
|
457 |
Medical |
disorganised attachment pattern n.
|
dağınık bağlanma örüntüsü |
|
458 |
Medical |
disoriented attachment pattern n.
|
dağınık bağlanma örüntüsü |
|
459 |
Medical |
disorganized attachment pattern n.
|
dağınık bağlanma örüntüsü |
|
460 |
Medical |
male pattern hair loss n.
|
erkek tipi saç dökülmesi |
|
461 |
Medical |
male pattern hair loss n.
|
erkek tipi kellik |
|
462 |
Medical |
male pattern baldness n.
|
erkek tipi saç dökülmesi |
|
463 |
Medical |
male pattern baldness n.
|
erkek tipi kellik |
|
464 |
Medical |
patient flow pattern n.
|
hasta akış paterni |
|
465 |
Medical |
hypsarrhythmia pattern n.
|
hipsaritmi paterni |
|
466 |
Medical |
filamentous pattern n.
|
ipliksi yapı |
|
467 |
Medical |
blood flow pattern n.
|
kan akış şekli/biçimi/paterni |
|
468 |
Medical |
bleeding pattern n.
|
kanama paterni |
|
469 |
Medical |
female pattern hair loss n.
|
kadın tipi saç kaybı |
|
470 |
Medical |
oligemic-mosaic pattern n.
|
oligemik-mozaik patern |
|
471 |
Medical |
guedel pattern airway n.
|
orofarengeal tüp |
|
472 |
Medical |
disease with an autosomal dominant inheritance pattern n.
|
otozomal dominant geçişli hastalık |
|
473 |
Medical |
pathogen associated molecular pattern n.
|
patojen-ilişkili moleküler patern |
|
474 |
Medical |
random pattern skin flap survival n.
|
random paternli cilt flebi yaşayabilirliği |
|
475 |
Medical |
random pattern skin flap n.
|
random paternli cilt flebi |
|
476 |
Medical |
breathing pattern n.
|
solunum paterni |
|
477 |
Medical |
storiform pattern n.
|
storiform patern |
|
478 |
Medical |
dissemination pattern n.
|
yayılım paterni |
|
479 |
Medical |
time activity pattern n.
|
zaman aktivite paterni |
|
480 |
Medical |
time-activity pattern n.
|
zaman-aktivite paterni |
|
481 |
Medical |
male-pattern baldness n.
|
erkek tipi saç dökülmesi |
|
Psychology |
|
482 |
Psychology |
perceptual pattern n.
|
algısal örüntü |
|
483 |
Psychology |
gaze pattern n.
|
bakış yapısı |
|
484 |
Psychology |
behavioural pattern n.
|
davranış biçimi |
|
485 |
Psychology |
behaviour pattern n.
|
davranış örgüsü |
|
486 |
Psychology |
behavioural pattern n.
|
davranış örgüsü |
|
487 |
Psychology |
behavioural pattern n.
|
davranış kalıbı |
|
488 |
Psychology |
behaviour pattern n.
|
davranış kalıbı |
|
489 |
Psychology |
behaviour pattern n.
|
davranış biçimi |
|
490 |
Psychology |
action pattern n.
|
eylem yapısı |
|
491 |
Psychology |
modal action pattern n.
|
modal eylem yapısı |
|
492 |
Psychology |
specific dynamic pattern n.
|
özgül dinamik yapı |
|
493 |
Psychology |
press-need pattern n.
|
pres-ihtiyaç yapısı |
|
494 |
Psychology |
pathogenic family pattern n.
|
patojenik aile yapısı |
|
495 |
Psychology |
fixed action pattern n.
|
sabit eylem yapısı |
|
496 |
Psychology |
pattern recognition n.
|
şekil tanıma |
|
497 |
Psychology |
pattern discrimination n.
|
şekil ayırt etme |
|
498 |
Psychology |
pattern perception n.
|
şekil algısı |
|
499 |
Psychology |
pattern analysis n.
|
yapı analizi |
|
Dermatology |
|
500 |
Dermatology |
female pattern baldness n.
|
kadın tipi saç dökülmesi |
|