|
Category |
Turkish |
English |
|
General |
|
1 |
General |
siyah renkli bir köpek |
chow n.
|
|
2 |
General |
gövdesi sarı ve siyah renkli bir tür yabanarısı |
yellow jacket n.
|
|
3 |
General |
çarşaf, müslüman kadınların giydiği tepeden tırnağa kadın bedenini örten genellikle siyah renkli olan tesettür için kullanılan çarşaf |
abaya n.
|
|
4 |
General |
genellikle siyah renkli uzun ve hafif konik bir orta çağ şapkası |
capatain n.
|
|
5 |
General |
genellikle siyah renkli uzun ve hafif konik bir orta çağ şapkası |
capotain n.
|
|
6 |
General |
genellikle siyah renkli uzun ve hafif konik bir orta çağ şapkası |
copotain n.
|
|
7 |
General |
siyah renkli sıvı bir madde |
atrament n.
|
|
8 |
General |
siyah renkli |
jetty adj.
|
|
9 |
General |
kırmızımsı siyah renkli (at) |
rubican adj.
|
|
Construction |
|
10 |
Construction |
siyah renkli kireç badana |
black wash n.
|
|
11 |
Construction |
siyah renkli kireç badana |
blackwash n.
|
|
Dyeing |
|
12 |
Dyeing |
siyah pigment olarak kullanılan karbonize kemik kömürü içeren siyah renkli madde |
animal black n.
|
|
13 |
Dyeing |
siyah pigment olarak kullanılan karbonize kemik kömürü içeren siyah renkli madde |
bone char n.
|
|
14 |
Dyeing |
siyah pigment olarak kullanılan karbonize kemik kömürü içeren siyah renkli madde |
bone black n.
|
|
15 |
Dyeing |
siyah pigment olarak kullanılan karbonize kemik kömürü içeren siyah renkli madde |
animal charcoal n.
|
|
16 |
Dyeing |
maviye çalan siyah renkli |
bluish black adj.
|
|
Mining |
|
17 |
Mining |
sülfit olan koyu gri veya siyah renkli bir bakır cevheri |
redruthite n.
|
|
18 |
Mining |
bakır yataklarında bulunan ve bakır oksitten oluşan siyah renkli bir mineral |
tenorite n.
|
|
19 |
Mining |
içeriğinde genellikle diğer elementleri de içeren, bakır cevheri olarak kullanılan, grimsi-siyah renkli bir mineral |
gray copper n.
|
|
|
20 |
Mining |
içeriğinde genellikle diğer elementleri de içeren, bakır cevheri olarak kullanılan, grimsi-siyah renkli bir mineral |
gray copper ore n.
|
|
21 |
Mining |
bakır yataklarında bulunan hidratlı bakır arsenattan oluşan yeşil-siyah renkli nadir bir mineral |
olivenite n.
|
|
22 |
Mining |
koyu kırmızı-siyah renkli bir gümüş antimon sülfit |
dark red silver ore n.
|
|
Medical |
|
23 |
Medical |
mavi-siyah renkli papüller |
blue-black solitary papillary structures n.
|
|
24 |
Medical |
siyah renkli ishal |
black diarrhea n.
|
|
Pathology |
|
25 |
Pathology |
sindirim borusunun üst kısmında kanama olduğuna işaret eden, çürümüş kan içeren siyah renkli dışkı |
melaena n.
|
|
Parasitology |
|
26 |
Parasitology |
meşe ve kızılcık ağaçlarında yaşayan siyah renkli yaprak biti |
oak blight (anoecia guerci) n.
|
|
27 |
Parasitology |
depolanmış tahıllarla beslenen tenebrionidae familyasına mensup siyah renkli çeşitli ekin kurdu larvalarına verilen ad |
meal worm n.
|
|
Chemistry |
|
28 |
Chemistry |
içeriğinde genellikle diğer elementleri de içeren, bakır cevheri olarak kullanılan, grimsi-siyah renkli bir mineral |
tetrahedrite n.
|
|
29 |
Chemistry |
elektrik yalıtımı ve cila yapımında kullanılan yeşil, sarı ya da siyah renkli hidrokarbon parafin mum |
ozocerite n.
|
|
30 |
Chemistry |
özellikle toprak, turba ve kömürde bulunan, kahverengimsi siyah renkli bir organik madde |
ulmin n.
|
|
Biochemistry |
|
31 |
Biochemistry |
oksitlenmiş hemden üretilen kırmızı-kahverengi veya mavi-siyah renkli kristalli formda bir tuz |
hem in n.
|
|
Marine Biology |
|
32 |
Marine Biology |
gümüş veya siyah renkli levrek benzeri küçük bir balık |
awa (parascorpis typus) n.
|
|
33 |
Marine Biology |
batı hint adaları'ndan brezilya'ya kadar bulunan altın ve siyah renkli bir kırlangıç balığı |
holocanthus tricolor n.
|
|
34 |
Marine Biology |
siyah renkli ve iri başlı bir derin su balığı |
pelican fish n.
|
|
35 |
Marine Biology |
siyah renkli ve iri başlı bir derin su balığı |
pelican eel n.
|
|
36 |
Marine Biology |
siyah renkli ve iri başlı bir derin su balığı |
eurypharynx pelecanoides n.
|
|
Zoology |
|
37 |
Zoology |
çin'in kuzeyinde ve burma'da yaşayan sarı-siyah renkli bir sansar |
yellow-throated marten (martes flavigula) n.
|
|
38 |
Zoology |
çin'in kuzeyinde ve burma'da yaşayan sarı-siyah renkli bir sansar |
charronia flavigula n.
|
|
39 |
Zoology |
gri-siyah renkli, abd ve kanada'ya özgü bir köstebek |
american shrew mole (neurotrichus gibbsii) n.
|
|
|
40 |
Zoology |
abd'nin güneydoğusunda bulunan kahverengimsi siyah renkli bir semender |
mole salamander (ambystoma talpoideum) n.
|
|
41 |
Zoology |
siyah renkli yaygın bir tahıl biti |
cadelle (tenebroides mauritanicus) n.
|
|
42 |
Zoology |
siyah renkli hayvan ırkı |
black n.
|
|
43 |
Zoology |
çin'in kuzeyinde ve burma'da yaşayan sarı-siyah renkli bir sansar |
mart [obsolete] n.
|
|
44 |
Zoology |
çin'in güneyinde ve burma'da yaşayan sarı-siyah renkli bir sansar |
marten n.
|
|
45 |
Zoology |
çin'in kuzeyi ve burma'daki dağlık bölgelere özgü, sarı-siyah renkli büyük bir porsuk |
yellow-throated marten (charronia flavigula) n.
|
|
46 |
Zoology |
parlak siyah renkli orta-büyük boylu bir alman köpek ırkı |
doberman n.
|
|
47 |
Zoology |
parlak siyah renkli orta-büyük boylu bir alman köpek ırkı |
doberman pinscher n.
|
|
Botanic |
|
48 |
Botanic |
özellikle ılıman ormanlarda yetişen kokulu, koyu kahverengi-siyah renkli, yenilebilir bir mantar |
trumpet of death (craterellus cornucopioides) n.
|
|
49 |
Botanic |
özellikle ılıman ormanlarda yetişen kokulu, koyu kahverengi-siyah renkli, yenilebilir bir mantar |
black trumpet n.
|
|
50 |
Botanic |
özellikle ılıman ormanlarda yetişen kokulu, koyu kahverengi-siyah renkli, yenilebilir bir mantar |
black trumpet mushroom n.
|
|
51 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu kesimlerine özgü, mor-siyah renkli meyveleri şarap ve reçel yapımında kullanılan yaygın bir mürver ağacı |
american elder (sambucus canadensis) n.
|
|
52 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu kesimlerine özgü, mor-siyah renkli meyveleri şarap ve reçel yapımında kullanılan yaygın bir mürver ağacı |
sweet elder n.
|
|
53 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu kesimlerine özgü, mor-siyah renkli meyveleri şarap ve reçel yapımında kullanılan yaygın bir mürver ağacı |
canada elderberry n.
|
|
54 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu kesimlerine özgü, mor-siyah renkli meyveleri şarap ve reçel yapımında kullanılan yaygın bir mürver ağacı |
black elderberry n.
|
|
55 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu kesimlerine özgü, mor-siyah renkli meyveleri şarap ve reçel yapımında kullanılan yaygın bir mürver ağacı |
american black elderberry n.
|
|
56 |
Botanic |
kuzey amerika'nın orta ve doğu kesimlerine özgü, mor-siyah renkli meyveleri şarap ve reçel yapımında kullanılan yaygın bir mürver ağacı |
common elderberry n.
|
|
57 |
Botanic |
akdeniz, kanarya adaları ve azor adalarında yetişen, bordo veya menekşe-siyah renkli bir spatası olan yumrulu çok yıllık bir bitki |
friar's-cowl (arisarum vulgare) n.
|
|
58 |
Botanic |
akdeniz, kanarya adaları ve azor adalarında yetişen, bordo veya menekşe-siyah renkli bir spatası olan yumrulu çok yıllık bir bitki |
larus n.
|
|
59 |
Botanic |
koyu kahverengi kabuklu, morumsu siyah renkli meyveli yaprak dökmeyen bir yeni zelanda ağacı |
black pine [australia] n.
|
|
60 |
Botanic |
koyu kahverengi kabuklu, morumsu siyah renkli meyveli yaprak dökmeyen bir yeni zelanda ağacı |
matai n.
|
|
61 |
Botanic |
koyu kahverengi kabuklu, morumsu siyah renkli meyveli yaprak dökmeyen bir yeni zelanda ağacı |
dacrydium taxifolium n.
|
|
62 |
Botanic |
yabani bektaşi üzümünün siyah renkli meyvesi |
worcesterberry n.
|
|
63 |
Botanic |
oregon ve kaliforniya'ya özgü rosaceae familyasından olan bir çalının küçük, mavi-siyah renkli ve zeytinimsi meyvesi |
oso-berry n.
|
|
64 |
Botanic |
akdeniz, kanarya adaları ve azor adalarında yetişen, bordo veya menekşe-siyah renkli bir spatası olan yumrulu çok yıllık bir bitki |
friar's cowl n.
|
|
Breeding |
|
65 |
Breeding |
amerika kökenli çikolata veya siyah renkli kıvırcık tüylü orta boy spanyel köpek ırkı |
american water spaniel n.
|
|
Archaeology |
|
66 |
Archaeology |
antik roma şehirlerinde kullanılan kırmızımsı kahverengi veya siyah renkli ince toprak kap |
samian ware n.
|
|
Geology |
|
67 |
Geology |
toryum ve uranyum oksitlerden oluşan, nadir bulunan siyah renkli bir mineral |
thorianite n.
|
|
68 |
Geology |
hidratlı ferrik oksit içeren kırmızı veya siyah renkli bir mineral |
turgite n.
|
|
Art |
|
69 |
Art |
kırmızı ya da siyah renkli antik roma figürleriyle süslenmiş çanak/çömlek |
terra sigillata n.
|
|
Ornithology |
|
70 |
Ornithology |
avrupa'da kayalık bölgelerde yaygın olarak bulunan erkek olanı beyaz gerdanlı olan siyah renkli ardıç kuşu |
ring blackbird n.
|
|
71 |
Ornithology |
avrupa'da kayalık bölgelerde yaygın olarak bulunan erkek olanı beyaz gerdanlı olan siyah renkli ardıç kuşu |
ring thrush n.
|
|
72 |
Ornithology |
uğur böcekleri familyasından küçük siyah renkli yırtıcı bir böcek |
twice-stabbed ladybird (chilocoris stigma) n.
|
|
73 |
Ornithology |
uğur böcekleri familyasından küçük siyah renkli yırtıcı bir böcek |
twice-stabbed ladybeetle n.
|
|
74 |
Ornithology |
güney denizlerine özgü beyaz çeneli büyük ve siyah renkli bir fırtına kuşu |
white-chinned petrel (procellaria aequinoctialis) n.
|
|
75 |
Ornithology |
afrika'ya özgü siyah renkli bir göçebe kuş |
whydah n.
|
|
76 |
Ornithology |
afrika'ya özgü siyah renkli bir göçebe kuş |
widow bird n.
|
|
77 |
Ornithology |
afrika'ya özgü siyah renkli bir göçebe kuş |
whydah bird n.
|
|
78 |
Ornithology |
afrika'ya özgü siyah renkli bir göçebe kuş |
whidah bird n.
|
|
79 |
Ornithology |
sesi çana benzeyen ve mavimsi siyah renkli, meyve yiyen bir kuş |
bell magpie n.
|
|
|
80 |
Ornithology |
sesi çana benzeyen ve mavimsi siyah renkli, meyve yiyen bir kuş |
currawong n.
|
|
Entomology |
|
81 |
Entomology |
kırmızı ve siyah renkli, geceleri ortaya çıkan bir güve |
red underwing (catocala nupta) n.
|
|
82 |
Entomology |
tenebrionidae ailesine mensup, ağırkanlı, sert gövdeli, siyah renkli ve karada yaşayan ekin kurdu |
tenebrionid n.
|
|
83 |
Entomology |
tenebrionidae ailesine mensup, ağırkanlı, sert gövdeli, siyah renkli ve karada yaşayan ekin kurdu |
darkling beetle n.
|
|
84 |
Entomology |
parlak siyah renkli bir eşek arısı cinsi |
tiphia n.
|
|
85 |
Entomology |
küçük ve siyah renkli kılları olan bir eşek arısı familyası |
tiphiidae n.
|
|
86 |
Entomology |
büyük, oldukça güzel, kırmızı-siyah renkli bir kelebek |
asclepias butterfly (danais archippus) n.
|
|
87 |
Entomology |
büyük, oldukça güzel, kırmızı-siyah renkli bir kelebek |
monarch butterfly n.
|
|
88 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
bee moth (hemaris diffinis) n.
|
|
89 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
bumblebee moth (hemaris diffinis) n.
|
|
90 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
bumblebee clearwing (hemaris diffinis) n.
|
|
91 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
bumblebee clearwing moth (hemaris diffinis) n.
|
|
92 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
bumblebee hawk moth (hemaris diffinis) n.
|
|
93 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
bumblebee hawkmoth (hemaris diffinis) n.
|
|
94 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
snowberry clearwing (hemaris diffinis) n.
|
|
95 |
Entomology |
hemaris cinsine ait yaban arısına benzeyen sarı ve siyah renkli bir atmaca güvesi |
snowberry clearwing moth (hemaris diffinis) n.
|
|
96 |
Entomology |
kuzey amerika'ya özgü turuncu ve siyah renkli bir kelebek |
viceroy (limenitis archippus) n.
|
|
97 |
Entomology |
siyah renkli halı zararlısı |
black carpet beetle n.
|
|
98 |
Entomology |
siyah renkli halı zararlısı |
carpet beetle n.
|
|
99 |
Entomology |
siyah renkli halı zararlısı |
attagenus piceus n.
|
|
100 |
Entomology |
ipekotunun özüyle beslenen çeşitli kırmızı ve siyah renkli böceklere verilen ad |
milkweed bug n.
|
|
101 |
Entomology |
ipekotunun özüyle beslenen çeşitli kırmızı ve siyah renkli böceklere verilen ad |
oncopeltus fasciatus n.
|
|
102 |
Entomology |
kahverengi veya siyah renkli, parazitoid, zar kanatlı geniş bir böcek familyası |
ichneumonidae n.
|
|