slip through fingers

Meanings of "slip through fingers" in Turkish English Dictionary : 3 result(s)

	Category	English	Turkish
Idioms
1	Idioms	slip through fingers v.	elinden kaçırmak
2	Idioms	slip through fingers v.	elinden kaçmak
3	Idioms	slip through fingers v.	parmaklarının arasından kaçıp/kayıp gitmek

Meanings of "slip through fingers" with other terms in English Turkish Dictionary : 22 result(s)

	Category	English	Turkish
General
1	General	slip through one's fingers v.	elinden kaçırmak
Idioms
2	Idioms	let something slip through one's fingers v.	ellerinden kayıp gitmek
3	Idioms	slip through someone's fingers v.	elinden kaçırmak
4	Idioms	slip through one's fingers v.	elinden kaçmak
5	Idioms	slip through someone's fingers v.	ellerinin ucundan kaçırmak
6	Idioms	let somebody slip through one's fingers v.	elinden kaçıp gitmesine izin vermek
7	Idioms	let something slip through one's fingers v.	elinden kaçıp gitmesine izin vermek
8	Idioms	slip through someone's fingers v.	parmaklarının arasından kaçırmak
9	Idioms	let something slip through one's fingers v.	parmaklarının ucundan kaçırmak
10	Idioms	let something slip through one's fingers v.	parmaklarının ucundan kayıp gitmek
11	Idioms	slip through someone's fingers v.	parmaklarının arasından kaçıp gitmek
12	Idioms	slip through someone's fingers v.	parmaklarından kayıp gitmek
13	Idioms	slip through someone's fingers v.	parmaklarının ucundan kaçırmak
14	Idioms	slip through someone's fingers v.	yakalamışken kaçırmak
15	Idioms	let (someone or something) slip through (one's) fingers v.	(birinin/ bir şeyin) elinden kayıp gitmesine izin vermek/engel olamamak
16	Idioms	let (someone or something) slip through (one's) fingers v.	(birini/bir şeyi) elinden kaçırmak
17	Idioms	let (someone or something) slip through (one's) fingers v.	(birinin/bir şeyin) parmaklarının ucundan kayıp gitmesine izin vermek/engel olamamak
18	Idioms	let something slip through your fingers v.	bir şeyin elinden kayıp gitmesine izin vermek/engel olamamak
19	Idioms	let something slip through your fingers v.	bir şeyi elinden kaçırmak
20	Idioms	let something slip through your fingers v.	bir şeyin parmaklarının ucundan kayıp gitmesine izin vermek/engel olamamak
21	Idioms	slip through your fingers v.	elinden kaçırmak
22	Idioms	slip through your fingers v.	parmaklarının arasından kaçıp/kayıp gitmesine izin vermek