|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
morocco slipper n.
|
çedik |
|
2 |
General |
slipper chair n.
|
tek kişilik kolsuz koltuk |
|
3 |
General |
lady's slipper orchid n.
|
venüsçarığı |
|
4 |
General |
large yellow lady's-slipper n.
|
hanım pabuç otu |
|
5 |
General |
large yellow lady's-slipper n.
|
venüs çarığı |
|
6 |
General |
lady's-slipper n.
|
orkideyi tanımlayan bir terim |
|
7 |
General |
yellow lady-slipper n.
|
hanım pabuç otu |
|
8 |
General |
yellow lady-slipper n.
|
venüs çarığı |
|
9 |
General |
carpet slipper n.
|
ev terliği |
|
10 |
General |
carpet slipper n.
|
halı terliği |
|
11 |
General |
ballet slipper n.
|
pisi pisi |
|
12 |
General |
ballet slipper n.
|
balerin ayakkabısı |
|
13 |
General |
ballet slipper n.
|
babet |
|
14 |
General |
bedroom slipper n.
|
yumuşak ev terliği |
|
15 |
General |
hunt the slipper n.
|
çocukların terlik gibi nesneleri bulmaya çalıştıkları bir oyun |
|
16 |
General |
slipper [obsolete] n.
|
oxford ayakkabı |
|
17 |
General |
slipper [obsolete] n.
|
bağcıklı klasik bir ayakkabı modeli |
|
|
18 |
General |
slipper bath n.
|
kayık biçimli küvet |
|
19 |
General |
slipper bath n.
|
oval küvet |
|
20 |
General |
slipper [dialect] adj.
|
kaygan |
|
21 |
General |
slipper [dialect] adj.
|
kaydırıcı |
|
22 |
General |
slipper [dialect] adj.
|
esnek |
|
23 |
General |
slipper [dialect] adj.
|
katlanır |
|
24 |
General |
slipper [dialect] adj.
|
narin |
|
25 |
General |
slipper [dialect] adj.
|
eğilebilir |
|
26 |
General |
slipper-shaped adj.
|
terliksi |
|
27 |
General |
slipper-shaped adj.
|
terliğe benzer |
|
28 |
General |
slipper-shaped adj.
|
terlik biçimli |
|
Technical |
|
29 |
Technical |
rail slipper n.
|
ray pabucu |
|
Textile |
|
30 |
Textile |
toe slipper n.
|
bale ayakkabısı |
|
31 |
Textile |
slipper satin n.
|
gece kıyafeti ve ayakkabılarda kullanılan sert dokulu bir saten türü |
|
Automotive |
|
32 |
Automotive |
guide slipper n.
|
kılavuz yağı |
|
Biology |
|
33 |
Biology |
slipper animalcule n.
|
terliksi hayvan |
|
34 |
Biology |
slipper animalcule n.
|
paramesyum |
|
Marine Biology |
|
35 |
Marine Biology |
slipper lobster n.
|
karavida |
|
36 |
Marine Biology |
slipper limpet n.
|
crepidula veya benzeri bir cinse ait yumuşakça |
|
37 |
Marine Biology |
slipper shell n.
|
crepidula veya benzeri bir cinse ait yumuşakça |
|
Botanic |
|
38 |
Botanic |
fairy-slipper n.
|
nadir bulunan bir ılıman iklim bataklık orkidesi |
|
39 |
Botanic |
ram's -head lady's slipper n.
|
kuzey amerika'da yetişen, kahverengimsi-yeşil çiçekli ve koç kafasını andıran kırmızı-beyaz dudaklı orkide türü |
|
40 |
Botanic |
ladies' slipper (cypripedium) n.
|
terlik orkide |
|
41 |
Botanic |
ladies' slipper (cypripedium) n.
|
venüs çarığı |
|
42 |
Botanic |
ladies' slipper (cypripedium) n.
|
amerika'ya özgü, kese benzeri şişkin dudaklı ve bahçede yetiştirilmesi çok zor olan bir yabani çiçek |
|
43 |
Botanic |
lady's slipper n.
|
terlik orkide |
|
44 |
Botanic |
lady's slipper n.
|
venüs çarığı |
|
45 |
Botanic |
lady's slipper n.
|
amerika'ya özgü, kese benzeri şişkin dudaklı ve bahçede yetiştirilmesi çok zor olan bir yabani çiçek |
|
46 |
Botanic |
ladys-slipper n.
|
terlik orkide |
|
47 |
Botanic |
ladys-slipper n.
|
venüs çarığı |
|
48 |
Botanic |
ladys-slipper n.
|
amerika'ya özgü, kese benzeri şişkin dudaklı ve bahçede yetiştirilmesi çok zor olan bir yabani çiçek |
|
49 |
Botanic |
lady-slipper n.
|
terlik orkide |
|
50 |
Botanic |
lady-slipper n.
|
venüs çarığı |
|
51 |
Botanic |
lady-slipper n.
|
amerika'ya özgü, kese benzeri şişkin dudaklı ve bahçede yetiştirilmesi çok zor olan bir yabani çiçek |
|
52 |
Botanic |
slipper orchids n.
|
terlik orkide |
|
53 |
Botanic |
slipper orchids n.
|
venüs çarığı |
|
54 |
Botanic |
slipper orchids n.
|
amerika'ya özgü, kese benzeri şişkin dudaklı ve bahçede yetiştirilmesi çok zor olan bir yabani çiçek |
|
55 |
Botanic |
ladies' slipper (impatiens balsamina) n.
|
tüylü gövdesi ve mızrak şeklinde tırtıklı yaprakları olan, beyaz, mavi ya da gül renginde çiçekler açan bir bitki |
|
56 |
Botanic |
ladies' slipper (lotus corniculatus) n.
|
(bazı ingiliz lehçelerinde) gazelboynuzu |
|
57 |
Botanic |
pink lady's slipper n.
|
sinir kökü bitkisi |
|
|
58 |
Botanic |
pink lady's slipper n.
|
kuzey amerika’nın doğu bölgelerinde yaygın olarak yetişen pembe bir orman orkidesi |
|
59 |
Botanic |
slipper flower n.
|
hanım çantası |
|
60 |
Botanic |
california lady's slipper (cypripedium californicum) n.
|
kaliforniya venüsçarığı |
|
61 |
Botanic |
venus' slipper n.
|
paphiopedilum cinsinden olan orkide |
|
62 |
Botanic |
venus's slipper n.
|
paphiopedilum cinsinden olan orkide |
|
63 |
Botanic |
mountain lady's slipper (cypripedium montanum) n.
|
alaska'dan kuzey kaliforniya ve wyoming'e kadar uzanan coğrafyada yetişen, beyaz ve mor çiçekli bir bitki |
|
64 |
Botanic |
yellow lady's slipper n.
|
sarı venüs çarığı çiçeği |
|
65 |
Botanic |
yellow lady's slipper n.
|
avrupa, kuzey amerika ve japonya'da yetişen, sarı dudaklı kahverengi ve morumsu kahverengi çiçekleri olan bir orkide |
|
66 |
Botanic |
yellow lady-slipper n.
|
sarı venüs çarığı çiçeği |
|
67 |
Botanic |
yellow lady-slipper n.
|
avrupa, kuzey amerika ve japonya'da yetişen, sarı dudaklı kahverengi ve morumsu kahverengi çiçekleri olan bir orkide |
|
68 |
Botanic |
common lady's-slipper n.
|
kuzeydoğu amerika'ya özgü soluk pembe bir yabani orkide |
|
69 |
Botanic |
showy lady slipper n.
|
kuzeydoğu amerika'ya özgü soluk pembe bir yabani orkide |
|
70 |
Botanic |
showy lady's-slipper n.
|
kuzeydoğu amerika'ya özgü soluk pembe bir yabani orkide |
|
71 |
Botanic |
clustered lady's slipper (cypripedium fasciculatum) n.
|
kuzey amerika'da kümeler halinde görülen bir bitki |
|
72 |
Botanic |
clustered lady's slipper n.
|
kuzey amerika'nın batısında yetişen bir orkide |
|
73 |
Botanic |
slipper orchid n.
|
amerika'ya özgü yabani bir orkide |
|
74 |
Botanic |
slipper plant n.
|
sütleğen cinsi bitki |
|
75 |
Botanic |
slipper plant n.
|
amerika'ya özgü yabani bir orkide türü |
|
76 |
Botanic |
slipper spurge n.
|
amerika'ya özgü tropik bir sukulent türü |
|
History |
|
77 |
History |
slipper bath n.
|
halkın para ile banyo yaptığı yer |
|
78 |
History |
slipper bath n.
|
hamam |
|