| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Speaking | ||
| Speaking | ¿quién dijo? | says who? |
| Speaking | ¿quién dijo? | sez who? |
| Speaking | quién dijo que la caballerosidad ha muerto | who said chivalry is dead |
| Speaking | ¿quién dijo que fue una pesadilla? | who said it was a nightmare? |
| Speaking | ¿quién dijo eso? | who said that? |
| Speaking | ¿quién te dijo eso? | who told you that? |
| Speaking | ¿quién te dijo? | who told you? |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ¿quién dijo miedo? | nothing to be scared of! |
| Colloquial | ¿quién dijo miedo? | who said I'm scared |
