Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | adjournment | aplazamiento [m] | ||
General | ||||
General | adjournment | suspensión [f] | ||
General | adjournment | espera [f] | ||
General | adjournment | traslación [f] | ||
General | adjournment | trasladación [f] | ||
General | adjournment | emplazo [m] | ||
General | adjournment | citación [f] | ||
General | adjournment | suspensión de una deliberación [f] | ||
Business | ||||
Business | adjournment | aplazamiento [m] | ||
Business | adjournment | receso [m] | ||
Business | adjournment | clausura [f] | ||
Business | adjournment | suspensión [f] | ||
Business | adjournment | clausura de sesiones [f] | ||
Law | ||||
Law | adjournment | diferimiento [m] | ||
Law | adjournment | demora [f] | ||
Law | adjournment | postergación [f] | ||
Law | adjournment | demora [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | adjournment | clausura [f] | ||
Engineering | adjournment | prórroga [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | adjournment | llamamiento [m] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | adjournment | receso [m] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | adjournment of the trial | aplazamiento del juicio [m] |
Law | ||
Law | adjournment sine die | aplazamiento indefinido [m] |
Law | adjournment in contemplation of dismissal | aplazar en contemplación de que el cargo se desestime [v] |
Law | adjournment day | día al que se posterga una audiencia |
Law | request for an adjournment | solicitud de aplazamiento |
Law | adjournment day | día de aplazamiento |
Engineering | ||
Engineering | adjournment sine die | suspensión sin fijar día |