|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
General |
|
1 |
General |
flea beetle |
piojuelo [m]
|
|
2 |
General |
washing beetle |
criada [f]
|
|
3 |
General |
wash-beetle |
moza [f]
|
|
4 |
General |
bark beetle |
taladrilla [f]
|
|
5 |
General |
flour-beetle |
tenebrión [m]
|
|
6 |
General |
fire-beetle |
piróforo [m]
|
|
7 |
General |
long-horned beetle |
longicornio [m]
|
|
8 |
General |
stag beetle |
ciervo volante [m]
|
|
9 |
General |
stag-beetle |
ciervo volante [m]
|
|
10 |
General |
bombardier beetle |
escarabajo bombardero [m]
|
|
11 |
General |
figeater beetle |
mayate [m]
|
|
12 |
General |
dung-beetle |
escarabajo pelotero [m]
|
|
13 |
General |
carpet beetle |
escarabajo de alfombra [m]
|
|
14 |
General |
black beetle |
cucaracha [f]
|
|
15 |
General |
wash beetle |
moza [f]
|
|
16 |
General |
beetle machine |
máquina expendedora de escarabajos en japón [f]
|
|
17 |
General |
beetle browed |
de cejas muy espesas [adj]
|
|
18 |
General |
beetle browed |
cejalto [adj]
|
|
19 |
General |
beetle-headed |
estúpido [adj]
|
|
20 |
General |
beetle brow |
cejas pobladas [f/pl]
|
|
21 |
General |
beetle brow |
cejas espesas [f/pl]
|
|
22 |
General |
larder beetle |
dermesto [m]
|
|
23 |
General |
kind of black-beetle |
bolero [m]
|
|
24 |
General |
black-beetle |
escarabajo [m]
|
|
25 |
General |
vine-beetle |
escarabajuelo [m]
|
|
26 |
General |
kind of giant beetle |
hércules [m]
|
|
27 |
General |
whirligig beetle |
girino [m]
|
|
28 |
General |
black beetle with yellow stripes |
matahombres [m]
|
|
29 |
General |
oil beetle |
matahombres [m]
|
|
30 |
General |
oil-beetle |
meloe [m]
|
|
31 |
General |
death-watch beetle |
carcoma [f]
|
|
32 |
General |
black beetle with yellow stripes similar to the cantharis |
carraleja [f]
|
|
33 |
General |
blistering beetle |
cubilla [f]
|
|
34 |
General |
beetle for flax/hemp |
maza [f]
|
|
35 |
General |
beetle for pounding clothes |
pala [f]
|
|
36 |
General |
horn beetle |
ciervo volante [m]
|
|
37 |
General |
colorado beetle |
escarabajo de la patata [m]
|
|
38 |
General |
carpet-beetle |
antreno [m]
|
|
39 |
General |
bombardier beetle |
escarabajo escopetero [m]
|
|
40 |
General |
may-beetle |
saltón [m]
|
|
|
41 |
General |
musk-beetle |
calicromo [m]
|
|
42 |
General |
squash-beetle |
coleóptero crisomélido [m]
|
|
43 |
General |
scavenger beetle |
escarabajo clavicornio [m]
|
|
44 |
General |
snout-beetle |
gorgojo [m]
|
|
45 |
General |
oil-beetle |
carraleja [f]
|
|
46 |
General |
beetle-browed |
cejudo [adj]
|
|
47 |
General |
pinacate beetle |
pinacate [m]
MX
|
|
48 |
General |
stink beetle |
pinacate [m]
MX
|
|
49 |
General |
beetle eater |
chimachima [m]
AR
UY
|
|
50 |
General |
black beetle |
pinacate [m]
MX
|
|
51 |
General |
rhinoceros beetle |
torito [m]
AR
BO
PE
UY
|
|
52 |
General |
rhinoceros beetle |
bicho candado [m]
AR
UY
|
|
53 |
General |
beetle larva |
biringo [m]
CO
|
|
54 |
General |
beetle larva |
biringo [m]
CO
|
|
55 |
General |
vw beetle |
cepillo [m]
DO
|
|
56 |
General |
collection of ripe and unripe coffee beans infected with the coffee borer beetle |
graniteo [m]
NI
|
|
57 |
General |
rash from touching a beetle |
latigazo [m]
PE:N
|
|
58 |
General |
click beetle worn alive on one's clothes, tied with a chain, as a brooch or ornament pin |
maquech [m]
MX
|
|
59 |
General |
click beetle worn alive on one's clothes, tied with a chain, as a brooch or ornament pin |
cocuyo [m]
PA
|
|
60 |
General |
beetle larva |
viringo [m]
CO
|
|
61 |
General |
small black beetle that causes a lot of damage in orchards |
pilme (mapuche) [m]
CL
|
|
62 |
General |
larva of a species of black beetle |
chisa [f]
CO
|
|
63 |
General |
black beetle |
catanga [f]
AR
|
|
64 |
General |
volkswagen beetle |
cucaracha [f]
HN
|
|
65 |
General |
beetle larva |
chisa [f]
CO
|
|
66 |
General |
beetle larva |
chiza [f]
CO
|
|
67 |
General |
common furniture beetle |
corca [f]
ES
local
|
|
68 |
General |
beetle-browed |
cejuda [adj/f]
|
|
Colloquial |
|
69 |
Colloquial |
be blind as a beetle |
no ver tres en un burro [v]
|
|
70 |
Colloquial |
vw beetle |
peta [f]
BO
|
|
Slang |
|
71 |
Slang |
volkswagen beetle car |
vocho [m]
MX
|
|
Engineering |
|
72 |
Engineering |
pine beetle |
barrenillo del pino [m]
|
|
73 |
Engineering |
fungus-beetle |
zonaria [f]
|
|
74 |
Engineering |
wood beetle |
carcoma [f]
|
|
75 |
Engineering |
beetle-stone |
piedra escarabajo
|
|
76 |
Engineering |
flour beetle |
gusano de la harina
|
|
77 |
Engineering |
hawsing beetle |
maceta de calafatear
|
|
78 |
Engineering |
engraver beetle |
escarabajo grabador
|
|
79 |
Engineering |
fire-beetle |
mosca de fuego
|
|
80 |
Engineering |
hawsing beetle |
mazo de calafate
|
|
81 |
Engineering |
ambrosia beetle |
coleóptero de ambrosía
|
|
82 |
Engineering |
leaf beetle |
coleóptero defoliador
|
|
83 |
Engineering |
corn flea beetle |
altica del maíz
|
|
84 |
Engineering |
beetle stock |
mango de pisón
|
|
85 |
Engineering |
leaf beetle |
escarabajo defoliador
|
|
86 |
Engineering |
hawsing beetle |
maceta de calafatear
|
|
87 |
Engineering |
reeming beetle |
maceta de calafatear
|
|
Biology |
|
88 |
Biology |
dung beetle |
escarabajo [m]
|
|
Marine Biology |
|
89 |
Marine Biology |
blistering beetle |
abadejo [m]
|
|
Ornithology |
|
90 |
Ornithology |
woodland ground beetle |
huehuecho [m]
GT
NI
CL
|
|
Parasitology |
|
91 |
Parasitology |
furniture beetle |
carcoma de los muebles [f]
|
|
Construction |
|
92 |
Construction |
beetle head |
cabeza de mazo [f]
|
|
Woodworking |
|
93 |
Woodworking |
bark beetle |
escarabajo de corteza
|
|
94 |
Woodworking |
powder-post beetle |
escarabajo de podrición seca
|
|
Aeronautics |
|
95 |
Aeronautics |
flea beetle |
pulgón [m]
|
|
96 |
Aeronautics |
beetle head |
maza del martinete
|
|
Agriculture |
|
97 |
Agriculture |
flea beetle |
pulgón [m]
|
|
98 |
Agriculture |
maize sap beetle [uk] |
escarabajo de savia del maíz [m]
|
|
99 |
Agriculture |
flour beetle |
escarabajo de harina [m]
|
|
100 |
Agriculture |
corn sap beetle [us] |
escarabajo de savia del maíz [m]
|
|
101 |
Agriculture |
flour beetle |
escarabajo de harina
|
|
Zoology |
|
102 |
Zoology |
dung beetle |
escarabajo pelotero [m]
|
|
103 |
Zoology |
bombardier-beetle |
bombardero [m]
|
|
104 |
Zoology |
vine beetle |
escarabajuelo [m]
|
|
105 |
Zoology |
nocturnal beetle common in warm regions having soft elytra and luminescent abdominal organs |
aguacerito [m]
CU
|
|
106 |
Zoology |
ground beetle |
bicho hediondo [m]
AR
|
|
107 |
Zoology |
blister beetle |
bicho moro [m]
AR
UY
|
|
108 |
Zoology |
june beetle |
caculo [m]
PR
|
|
109 |
Zoology |
a large luminous click beetle native to the island of puerto rico |
cucubano [m]
PR
|
|
110 |
Zoology |
burying beetle |
enterrador [m]
|
|
111 |
Zoology |
sexton beetle |
enterrador [m]
|
|
112 |
Zoology |
colorado potato beetle |
dorifora [f]
|
|
113 |
Zoology |
a large luminous click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
aguaviva [f]
PR
|
|
114 |
Zoology |
cucurbit beetle (diabrotica speciosa) |
san antonio verde [f]
MX
|
|
115 |
Zoology |
a large luminous click beetle native to the island of puerto rico |
aguaviva [f]
PR
|
|
116 |
Zoology |
a large luminous click beetle native to the island of puerto rico |
estrellita [f]
PR
|
|
117 |
Zoology |
cucurbit beetle (diabrotica speciosa) |
vaquita de san antonio [f]
AR
UY
rare
|
|
118 |
Zoology |
similar/relating to the beetle |
carábico [adj]
|
|
119 |
Zoology |
ladybird beetle (coccinellidae) |
coccinélidos [m/pl]
|
|
120 |
Zoology |
similar/relating to the beetle |
carábica [adj/f]
|
|
121 |
Zoology |
colorado potato beetle |
escarabajo de la patata
|
|
Environment |
|
122 |
Environment |
bark beetle |
gorgojo descortezador
|
|
Tennis |
|
123 |
Tennis |
snout beetle |
gorgojo [m]
|
|
British Slang |
|
124 |
British Slang |
beetle bonnet |
monte de venus
|
|
125 |
British Slang |
beetle around |
apresurarse
|
|
Entomology |
|
126 |
Entomology |
cucurbit beetle (diabrotica speciosa) |
alfilerillo [m]
MX
|
|
127 |
Entomology |
rhinoceros beetle (diloboderus abderus) |
torito [m]
EC
PE
BO:E
AR
UY
|
|
128 |
Entomology |
rhinoceros beetle (diloboderus abderus) |
bicho candado [m]
AR
UY
|
|
129 |
Entomology |
blister beetle |
bicho moro [m]
AR
UY
|
|
130 |
Entomology |
ground beetle |
bicho hediondo [m]
AR
|
|
131 |
Entomology |
type of click beetle larger than elateridae |
cucubano de mayo [m]
PR
|
|
132 |
Entomology |
click beetle |
cucubano [m]
PR
|
|
133 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
cucuyo [m]
PA
CU
DO
PR
CO
|
|
134 |
Entomology |
june beetle |
cucarrón [m]
HN
CO
|
|
135 |
Entomology |
cucumber beetle |
cucarroncito [m]
HN
|
|
136 |
Entomology |
may beetle |
cucarrón [m]
HN
CO
|
|
137 |
Entomology |
small beetle that grows in the trunk of a banana tree |
currutaco [m]
PR
|
|
138 |
Entomology |
fire beetle (pyrophorus phosphorescens) |
curucusí [m]
BO
|
|
139 |
Entomology |
beetle larva that infests potato crops destroying the tuber by eating it |
cuso [m]
EC
|
|
140 |
Entomology |
larva of the acaeon beetle (megasoma actaeon) |
cuzo [m]
EC
|
|
141 |
Entomology |
scarab beetle |
chicote [m]
MX
HN
SV
|
|
142 |
Entomology |
wood-boring beetle |
caruncho [m]
UY
|
|
143 |
Entomology |
type of leaf beetle |
carapacho [m]
HN:E
|
|
144 |
Entomology |
rhinoceros beetle (megasoma actaeon) |
catso [m]
EC
|
|
145 |
Entomology |
a species of click beetle (family elateridae) (pyrophorus noctilucus) |
carbunco [m]
HN
CR
|
|
146 |
Entomology |
actaeon beetle (megasoma actaeon) |
catso [m]
EC
|
|
147 |
Entomology |
rhinoceros beetle (megasoma actaeon) |
catzo [m]
EC:C,N
|
|
148 |
Entomology |
june beetle |
jogote [m]
HN
|
|
149 |
Entomology |
june beetle |
mojojoy [m]
CO:W,Sw
|
|
150 |
Entomology |
june beetle |
molongo [m]
CO
|
|
151 |
Entomology |
may beetle |
jogote [m]
HN
|
|
152 |
Entomology |
may beetle |
mojojoy [m]
CO:W,Sw
|
|
153 |
Entomology |
may beetle |
molongo [m]
CO
|
|
154 |
Entomology |
a species of rhinoceros beetle native to the rainforests of central america, south america, and the lesser antilles (dynastes hercules) |
cocodrilo [m]
VE
PY
|
|
155 |
Entomology |
hercules beetle |
cocodrilo [m]
VE
PY
|
|
156 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cocui [m]
DO
|
|
157 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cocuyo [m]
MX
HN
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
BO
Ar:Nw,W
|
|
158 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cucuyo [m]
PA
CU
DO
PR
CO
|
|
159 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cocuyo [m]
PA
|
|
160 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cocuyo [m]
MX
HN
NI
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
BO
AR:Nw,W
|
|
161 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
maquech [m]
MX
|
|
162 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cocuy [m]
DO
VE
|
|
163 |
Entomology |
type of beetle |
guitarrero [m]
UY
|
|
164 |
Entomology |
may/june beetle |
joboto [m]
CR
EC
|
|
165 |
Entomology |
may/june beetle |
ronrón [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
166 |
Entomology |
may/june beetle |
bejón de mayo [m]
HN
CR
|
|
167 |
Entomology |
may/june beetle |
chocorrón [m]
HN
|
|
168 |
Entomology |
may/june beetle |
cucarrón [m]
HN
CO
|
|
169 |
Entomology |
may/june beetle |
mayate [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
170 |
Entomology |
may/june beetle |
ronrón de mayo [m]
HN
|
|
171 |
Entomology |
may/june beetle |
telo [m]
HN
|
|
172 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
minacuro [m]
CO:Sw
|
|
173 |
Entomology |
beetle larva |
lacato [m]
BO:C,W
|
|
174 |
Entomology |
scarab beetle larva |
jogote [m]
HN
|
|
175 |
Entomology |
may/june beetle |
jogoto [m]
CR
|
|
176 |
Entomology |
a member of the scarab beetle family (cotinis mutabilis) |
masacuche (maya yucateco) [m]
MX:Se
|
|
177 |
Entomology |
a member of the scarab beetle family (cotinis mutabilis) |
mayate [m]
MX
|
|
178 |
Entomology |
green fruit beetle |
masacuche (maya yucateco) [m]
MX:Se
|
|
179 |
Entomology |
green fruit beetle |
mayate [m]
MX
|
|
180 |
Entomology |
figeater beetle |
masacuche (maya yucateco) [m]
MX:Se
|
|
181 |
Entomology |
elephant beetle |
catso [m]
EC
|
|
182 |
Entomology |
elephant beetle |
catzo [m]
EC:C,N
|
|
183 |
Entomology |
figeater beetle |
mayate [m]
MX
|
|
184 |
Entomology |
actaeon beetle |
catso [m]
EC
|
|
185 |
Entomology |
actaeon beetle |
catzo [m]
EC:C,N
|
|
186 |
Entomology |
scarab beetle larva |
mojojoy [m]
CO:W,Sw
|
|
187 |
Entomology |
may beetle |
mayate [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
188 |
Entomology |
may beetle |
abejón de mayo [m]
HN
CR
|
|
189 |
Entomology |
may beetle |
ronrón [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
190 |
Entomology |
may beetle |
chocorrón [m]
HN
|
|
191 |
Entomology |
may beetle |
cucarrón [m]
HN
CO
|
|
192 |
Entomology |
may beetle |
joboto [m]
CR
EC
|
|
193 |
Entomology |
may beetle |
jogoto [m]
CR
|
|
194 |
Entomology |
may beetle |
ronrón de mayo [m]
HN
|
|
195 |
Entomology |
may beetle |
telo [m]
HN
|
|
196 |
Entomology |
may beetle larva |
orontoco [m]
HN
SV
|
|
197 |
Entomology |
june beetle |
mayate [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
198 |
Entomology |
june beetle |
abejón de mayo [m]
HN
CR
|
|
199 |
Entomology |
june beetle |
ronrón [m]
GT
HN
SV
NI
|
|
200 |
Entomology |
june beetle |
chocorrón [m]
HN
|
|
201 |
Entomology |
june beetle |
cucarrón [m]
HN
CO
|
|
202 |
Entomology |
june beetle |
joboto [m]
CR
EC
|
|
203 |
Entomology |
june beetle |
jogoto [m]
CR
|
|
204 |
Entomology |
june beetle |
ronrón de mayo [m]
HN
|
|
205 |
Entomology |
june beetle |
telo [m]
HN
|
|
206 |
Entomology |
june beetle |
pololo [m]
CL
|
|
207 |
Entomology |
rhinoceros beetle |
rinoceronte [m]
PR
EC
|
|
208 |
Entomology |
rose chafer beetle (cetonia aurata) |
sacuchero [m]
MX:Se
|
|
209 |
Entomology |
click beetle |
tuco [m]
CO:S
AR:N
|
|
210 |
Entomology |
fire beetle (pyrophorus phosphorescens) |
tucu tucu [m]
BO
|
|
211 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus phosphorescens) |
tapiosí [m]
BO:E
|
|
212 |
Entomology |
red-striped oil beetle (berberomeloe majalis) |
abad [m]
|
|
213 |
Entomology |
oil beetle |
abadejo [m]
|
|
214 |
Entomology |
bluish black beetle |
alfazaque (árabe) [m]
|
|
215 |
Entomology |
devil's coach horse beetle (staphylinus olens) |
asnillo [m]
|
|
216 |
Entomology |
beetle (coleoptera) |
baticabeza [m]
|
|
217 |
Entomology |
may scarab beetle (phyllophaga portoricensis) |
caculo [m]
PR
|
|
218 |
Entomology |
ground beetle |
carábido [m]
|
|
219 |
Entomology |
ground beetle |
cárabo [m]
|
|
220 |
Entomology |
ground beetle |
carenóstilo [m]
|
|
221 |
Entomology |
beetle (coleoptera) |
cebrión [m]
|
|
222 |
Entomology |
european stag beetle (lucanus cervus) |
ciervo volante [m]
|
|
223 |
Entomology |
ladybird beetle (coccinellidae) |
cochinito de san antón [m]
AL
|
|
224 |
Entomology |
beetle (pyrophorus) |
cucubano [m]
PR
|
|
225 |
Entomology |
fire beetle (pyrophorus) |
curucusí [m]
BO
|
|
226 |
Entomology |
larder beetle |
dermesto [m]
|
|
227 |
Entomology |
dung beetle (scarabaeoidea) |
escarabajo bolero [m]
|
|
228 |
Entomology |
colorado potato beetle |
escarabajo de la patata [m]
|
|
229 |
Entomology |
colorado beetle |
escarabajo de la patata [m]
|
|
230 |
Entomology |
ten-lined potato beetle |
escarabajo de la patata [m]
|
|
231 |
Entomology |
dung beetle (scarabaeoidea) |
escarabajo pelotero [m]
|
|
232 |
Entomology |
rhinoceros beetle (dynastinae) |
escarabajo rinoceronte [m]
|
|
233 |
Entomology |
ground beetle (carabidae) |
escopetero [m]
|
|
234 |
Entomology |
whirligig beetle (gyrinidae) |
escribanillo del agua [m]
|
|
235 |
Entomology |
whirligig beetle (gyrinidae) |
escribano del agua [m]
|
|
236 |
Entomology |
whirligig beetle |
girino [m]
|
|
237 |
Entomology |
click beetle (elateridae) |
maquech (maya) [m]
MX
|
|
238 |
Entomology |
figeater beetle |
mayate (náhuatl) [m]
MX
HN
|
|
239 |
Entomology |
green fruit beetle |
mayate (náhuatl) [m]
MX
HN
|
|
240 |
Entomology |
fig beetle |
mayate (náhuatl) [m]
MX
HN
|
|
241 |
Entomology |
a member of the scarab beetle family (cotinis mutabilis) |
mayate (náhuatl) [m]
MX
HN
|
|
242 |
Entomology |
dung beetle (scarabaeus satyrus) |
ronrón [m]
GT
SV
NI
|
|
243 |
Entomology |
beetle (endopterygota) |
ruedapelota [m]
VE
|
|
244 |
Entomology |
rhinoceros beetle (diloboderus abderus) |
torito [m]
PE
BO
AR
UY
|
|
245 |
Entomology |
fire beetle (pyrophorus) |
tuco [m]
AR
|
|
246 |
Entomology |
cereal ground beetle (zabrus tenebrioides) |
zabro [m]
|
|
247 |
Entomology |
european stag beetle |
zapatero [m]
ES
local
|
|
248 |
Entomology |
greater stag beetle |
zapatero [m]
ES
local
|
|
249 |
Entomology |
one of the best-known species of stag beetle in western europe (lucanus cervus) |
zapatero [m]
ES
local
|
|
250 |
Entomology |
blister beetle |
burriquita [f]
HN
|
|
251 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
cucuya [f]
EC
rare
|
|
252 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
cucaya [f]
EC
rare
|
|
253 |
Entomology |
fire beetle |
estrellita [f]
PR
|
|
254 |
Entomology |
rhinoceros beetle (megasoma actaeon) |
malanueva [f]
EC:S
|
|
255 |
Entomology |
june beetle |
gallina ciega [f]
HN
SV
NI
CO
PE
|
|
256 |
Entomology |
may beetle |
gallina ciega [f]
HN
SV
NI
CO
PE
|
|
257 |
Entomology |
mexican bean beetle (epilachna varivestis) |
conchuela [f]
MX
GT
NI
|
|
258 |
Entomology |
ladybird beetle |
cotorrita azul [f]
PR
|
|
259 |
Entomology |
ladybird beetle |
vaquita [f]
CO
AR
UY
|
|
260 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cucaya [f]
EC
rare
|
|
261 |
Entomology |
click beetle (pyrophorus luminosus) |
cucuya [f]
EC
rare
|
|
262 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
lanteja [f]
PR
|
|
263 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
lanterna [f]
PR
|
|
264 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
lucerna [f]
GT
PR
|
|
265 |
Entomology |
a species of click beetle native to the island of puerto rico (pyrophorus luminosus) |
lucía [f]
PR
|
|
266 |
Entomology |
actaeon beetle |
malanueva [f]
EC:S
|
|
267 |
Entomology |
elephant beetle |
malanueva [f]
EC:S
|
|
268 |
Entomology |
scarab beetle larva |
gallina ciega [f]
HN
SV
NI
CO
PE
|
|
269 |
Entomology |
cucumber beetle |
maya [f]
HN
NI
|
|
270 |
Entomology |
dung beetle |
pancataya [f]
BO:W
|
|
271 |
Entomology |
dung beetle |
tanca-tanca [f]
Bo:C,S.
|
|
272 |
Entomology |
sugarbeet flea beetle |
pulguilla [f]
EC
BO
|
|
273 |
Entomology |
a widespread species of ladybird beetle in the americas (cycloneda sanguinea) |
vaquita de san josé [f]
AR
|
|
274 |
Entomology |
banded cucumber beetle (diabrotica balteata) |
vaquita [f]
HN
|
|
275 |
Entomology |
spotless lady beetle |
vaquita de san josé [f]
AR
|
|
276 |
Entomology |
banded cucumber beetle (diabrotica balteata) |
tortuguilla [f]
HN
NI
|
|
277 |
Entomology |
blood-red beetle |
vaquita de san josé [f]
AR
|
|
278 |
Entomology |
oil beetle |
aceitera [f]
|
|
279 |
Entomology |
red-striped oil beetle (berberomeloe majalis) |
carraleja [f]
|
|
280 |
Entomology |
oil beetle |
carraleja [f]
|
|
281 |
Entomology |
coffee borer beetle (hypothenemus hampei) |
broca [f]
HN
SV
CR
|
|
282 |
Entomology |
common furniture beetle |
carcoma [f]
|
|
283 |
Entomology |
a woodboring beetle (anobium punctatum) |
carcoma [f]
|
|
284 |
Entomology |
blister beetle |
carraleja [f]
|
|
285 |
Entomology |
six-spotted tiger beetle |
cicindela [f]
|
|
286 |
Entomology |
six-spotted green tiger beetle |
cicindela [f]
|
|
287 |
Entomology |
ladybird beetle (coccinellidae) |
cochinilla de san antón [f]
|
|
288 |
Entomology |
a woodboring beetle (anobium punctatum) |
corca [f]
ES
local
|
|
289 |
Entomology |
whirligig beetle (gyrinidae) |
esquila [f]
|
|
290 |
Entomology |
musk beetle (aromia moschata) |
macuba [f]
|
|
291 |
Entomology |
a large coccinellid beetle (harmonia axyridis) |
mariquita [f]
|
|
292 |
Entomology |
banded cucumber beetle (diabrotica balteata) |
tortuguilla [f]
HN
|
|
293 |
Entomology |
ladybird beetle |
vaca de san antón [f]
|
|
294 |
Entomology |
lady beetle |
vaca de san antón [f]
|
|
295 |
Entomology |
longhorn beetle (cerambyx welensii) |
víbora volante [f]
AL
|
|