| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | cajita [f] | (diminutive of caja) small box |
| General | ||
| General | cajita [f] | small box |
| General | cajita [f] | little box |
| Electricity | ||
| Electricity | cajita [f] | cassette |
| Engineering | ||
| Engineering | cajita [f] | cassette |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | una cajita de cerillas | a box of matches |
| General | cajita de cartón [f] | bandbox |
| General | cajita de cerillas [f] | match-box |
| General | cajita de costura [f] | housewife |
| General | poner en una cajita [v] | casket |
| General | cajita para té | caddy |
| General | cajita para guardar el dinero | cash |
| General | cajita para joyas | casket |
| Idioms | ||
| Idioms | coger cajita [v] CU | benefit in a certain situation |
| Idioms | bregar cajita de pollo [v] PR | behave badly |
| Idioms | bregar cajita de pollo [v] PR | play a dirty trick on somebody |
| Idioms | coger cajita [v] CU | reap the benefits |
| Engineering | ||
| Engineering | construcción de cajita de píldoras | pillbox package |
