Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | chapa [f] | sheet | ||
General | chapa [f] | veneer | ||
General | chapa [f] | plate | ||
General | chapa [f] | badge | ||
General | chapa [f] | bottle cap | ||
General | chapa [f] | police badge | ||
General | chapa [f] | insignia | ||
General | chapa [f] | piece of leather for shoes to secure ends of cuts with others | ||
General | chapa [f] | old coin used for hopscotch | ||
General | chapa [f] | drip plate | ||
General | chapa [f] | candelabra | ||
General | chapa [f] | flush of the cheeks | ||
General | chapa [f] | 14 red blush | ||
General | chapa [f] | panel | ||
General | chapa [f] | tag | ||
General | chapa [f] | license plate | ||
General | chapa [f] | lock | ||
General | chapa [f] | bottle top | ||
General | chapa [f] | button | ||
General | chapa [f] | sheet metal | ||
General | chapa [f] | cap | ||
General | chapa [f] | handle | ||
General | chapa [f] | top | ||
General | chapa [f] | plating | ||
General | chapa [f] | thin metal plate | ||
General | chapa [f] | escutcheon | ||
General | chapa [f] | wood veneer | ||
General | chapa [f] | foil | ||
General | chapa [f] | rouge | ||
General | chapa [f] | artificial rosy spot on the cheek | ||
General | chapa [f] | flush | ||
General | chapa [f] | ply | ||
General | chapa [f] | lamina | ||
General | chapa [f] NI | earring | ||
General | chapa [f] CU PY | license plate | ||
General | chapa [f] MX GT HN SV EC:S PE BO | rosy color of the cheeks | ||
General | chapa [f] US:Sw MX SV NI CR PA CO EC PE CL BO | door lock | ||
General | chapa [f] CL | electricity switch, especially in the dashboard of a vehicle | ||
General | chapa [f] HN teen | person's face | ||
General | chapa [f] CU PY AR UY BO rare | license plate | ||
General | chapa [f] CU AR | license plate number | ||
General | chapa [f] BO PE EC:W CL delinq. | nickname, generally humorous and based on some defect the person has | ||
General | chapa [f] DO CO | metal belt buckle | ||
General | chapa [f] NI PA CR AR:Nw disused | dental prosthesis | ||
General | chapa [f] HN AR | prestige | ||
General | chapa [f] PR | children's game that involves using a top to remove bottle caps from a circle | ||
General | chapa [f] NI | reprimand | ||
General | chapa [f] PR drug | plate where a drug user prepares their drugs for consumption | ||
General | chapa [f] PR | (cockfighting) group of small intensely colored feathers on a rooster, on the widest part of the wing, that contrast with the rest of its plumage | ||
General | chapa [f] CR | coin | ||
General | chapa [f] HN AR | fame | ||
General | chapa [f] LA | lock | ||
General | chapa [f] CU AR UY | license plate | ||
General | chapa [f] NI PA | dentures | ||
General | chapa [f] NI PA | false teeth | ||
General | chapa [f] PA | useless person | ||
General | chapa [f] PE | nickname | ||
General | chapa [m/f] EC | police officer | ||
General | chapa inf. | crown cap | ||
General | chapa [adj/f] MX | stunted | ||
General | chapa [adj/f] MX | dwarf | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | chapa [f] | crown cap | ||
Colloquial | chapa [f] | judgment | ||
Colloquial | chapa [f] | good sense | ||
Colloquial | chapa [f] | sense | ||
Colloquial | chapa [f] CL delinq. | i.d. card | ||
Colloquial | chapa [f] AR | crazy | ||
Colloquial | chapa [f] VE | taunt | ||
Colloquial | chapa [f] VE | festive, insistent, and sometimes annoying joke | ||
Colloquial | chapa [f] MX | short person | ||
Colloquial | chapa [f] AR | person with altered mental faculties | ||
Colloquial | chapa [f] VE | joke | ||
Colloquial | chapa [f] VE | prank | ||
Colloquial | chapa [f] MX | short woman | ||
Colloquial | chapa [m/f] EC | police officer | ||
Slang | ||||
Slang | chapa [f] GT | vulva | ||
Safety | ||||
Safety | chapa [f] | lock | ||
Packaging | ||||
Packaging | chapa [f] | crown closure | ||
Law | ||||
Law | chapa [f] | shingle | ||
Law | chapa [f] | license number | ||
Politics | ||||
Politics | chapa [f] | identification sticker (on the day of elections) | ||
Politics | chapa [f] | identification badge (on the day of elections) | ||
Electricity | ||||
Electricity | chapa [f] | lamination | ||
Engineering | ||||
Engineering | chapa [f] | stock | ||
Engineering | chapa [f] | flatiron | ||
Engineering | chapa [f] | plate iron | ||
Engineering | chapa [f] | iron | ||
Engineering | chapa [f] | buckle | ||
Engineering | chapa [f] | chape | ||
Engineering | chapa [f] | anode | ||
Engineering | chapa [f] | sheet | ||
Engineering | chapa [f] | sheet metal | ||
Engineering | chapa [f] | veneering | ||
Engineering | chapa [f] CU | brass check door lock | ||
Engineering | chapa [f] | sheet | ||
Engineering | chapa [f] | plate | ||
Astronomy | ||||
Astronomy | chapa [f] | ply | ||
Medicine | ||||
Medicine | chapa [f] | chappa | ||
Medicine | chapa [m/f] | disease similar to syphilis | ||
Construction | ||||
Construction | chapa [f] | veneer | ||
Technical | ||||
Technical | chapa [f] | plate [us] | ||
Automotive | ||||
Automotive | chapa [f] | latch | ||
Automotive | chapa [f] CU | license plate | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | chapa [f] | metal sheet | ||
Maritime | ||||
Maritime | chapa [f] | flat | ||
Transportation | ||||
Transportation | chapa [f] | sheet | ||
Zoology | ||||
Zoology | chapa [f] | chapa (iberus gualtieranus) | ||
Petrol | ||||
Petrol | chapa [f] | foil | ||
Petrol | chapa [f] | plate | ||
Petrol | chapa [f] | veneering | ||
Petrol | chapa [f] | sheet | ||
Cycling | ||||
Cycling | chapa [f] | wall of tire | ||
Cycling | chapa [f] | tire wall | ||
Cycling | chapa [f] | wall of tyre | ||
Cycling | chapa [f] | tyre wall |