Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
componer
Play ENESESes
Play ENESESmx
Significados de
"componer"
en diccionario inglés español : 120 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
Common
1
Common
componer
[v]
repair
2
Common
componer
[v]
be part of
3
Common
componer
[v]
make
General
4
General
componer
[v]
make up
5
General
componer
[v]
compose
6
General
componer
[v]
write
7
General
componer
[v]
mend
8
General
componer
[v]
set
9
General
componer
[v]
fix
10
General
componer
[v]
correct
11
General
componer
[v]
typeset
12
General
componer
[v]
soothe
13
General
componer
[v]
settle
14
General
componer
[v]
prepare
15
General
componer
[v]
compose
16
General
componer
[v]
be part of
17
General
componer
[v]
compose musical composition
18
General
componer
[v]
season food
19
General
componer
[v]
add up
20
General
componer
[v]
repair
21
General
componer
[v]
decorate
22
General
componer
[v]
fix up
23
General
componer
[v]
agree
24
General
componer
[v]
silence
25
General
componer
[v]
moderate
26
General
componer
[v]
produce
27
General
componer
[v]
mix
28
General
componer
[v]
constitute
29
General
componer
[v]
compose (music)
30
General
componer
[v]
mend or repair
31
General
componer
[v]
compound
32
General
componer
[v]
construct
33
General
componer
[v]
arrange
34
General
componer
[v]
put together
35
General
componer
[v]
mix (food/drinks)
36
General
componer
[v]
garnish
37
General
componer
[v]
devise
38
General
componer
[v]
invent
39
General
componer
[v]
sum up
40
General
componer
[v]
put in order
41
General
componer
[v]
adorn
42
General
componer
[v]
adjust
43
General
componer
[v]
decorate
44
General
componer
[v]
trim
45
General
componer
[v]
moderate
46
General
componer
[v]
compromise
47
General
componer
[v]
write verses
48
General
componer
[v]
produce
49
General
componer
[v]
accommodate
50
General
componer
[v]
fable
51
General
componer
[v]
compact
52
General
componer
[v]
do up
53
General
componer
[v]
beautify
54
General
componer
[v]
dress
55
General
componer
[v]
apparel
56
General
componer
[v]
darn
57
General
componer
[v]
form
58
General
componer
[v]
deck
59
General
componer
[v]
attire
60
General
componer
[v]
pen
61
General
componer
[v]
indite
62
General
componer
[v]
heal
63
General
componer
[v]
retrieve
64
General
componer
[v]
put to rights
65
General
componer
[v]
to set to rights
66
General
componer
[v]
tog-up
67
General
componer
[v]
scour
68
General
componer
[v]
PR
give massages with certain ointments to alleviate pain
69
General
componer
[v]
MX
add fruit juice to pulque
70
General
componer
[v]
HN
season food or prepare a drink
71
General
componer
[v]
MX
SV
GT
HN
SV
NI
PA
BO
set dislocated bones (person who sets dislocated bones)
72
General
componer
[v]
HN
SV
have sexual intercourse
73
General
componer
[v]
AR
UY
train a horse for a race or a fighter cock for a fight
74
General
componer
[v]
AR:Nw
disused
dress and prepare the images of saints in a church, especially before a festival or procession
75
General
componer
[v]
MX
rur.
castrate an animal
76
General
componer
[v]
MX
GT
CO
VE
EC
PE
BO
CO
AR
UY
set dislocated bones
Idioms
77
Idioms
componer
make up
Phrasals
78
Phrasals
componer
[v]
lay out
79
Phrasals
componer
[v]
make out
80
Phrasals
componer
[v]
piece together
Colloquial
81
Colloquial
componer
[v]
strengthen
82
Colloquial
componer
[v]
fortify
83
Colloquial
componer
[v]
restore
84
Colloquial
componer
[v]
fix up
85
Colloquial
componer
[v]
restore
86
Colloquial
componer
[v]
CO
EC
PE
CL:S
AR
rur.
set dislocated bones (person who sets dislocated bones)
87
Colloquial
componer
[v]
AR:Nw
help someone get over their hangover, especially with infusions
88
Colloquial
componer
[v]
CR
posses certain characteristics or qualities considered good or ideal (someone or something)
Business
89
Business
componer
[v]
comprise
90
Business
componer
[v]
settle
91
Business
componer
[v]
mediate
92
Business
componer
[v]
compound
93
Business
componer
[v]
comprise
94
Business
componer
[v]
arbitrate
Law
95
Law
componer
[v]
concert
Electricity
96
Electricity
componer
[v]
patch
Engineering
97
Engineering
componer
[v]
compose
98
Engineering
componer
[v]
typeset
99
Engineering
componer
[v]
repair
100
Engineering
componer
[v]
overhaul
Math
101
Math
componer
[v]
compose a number
Technical
102
Technical
componer
[v]
work
103
Technical
componer
[v]
reconcile
104
Technical
componer
[v]
stick
105
Technical
componer
[v]
format
106
Technical
componer
[v]
set type
107
Technical
componer
[v]
doctor
108
Technical
componer
[v]
render
109
Technical
componer
[v]
fit up
110
Technical
componer
[v]
frame
Printing
111
Printing
componer
[v]
assemble
112
Printing
componer
[v]
set up
113
Printing
componer
[v]
set
114
Printing
componer
[v]
assemble
115
Printing
componer
[v]
compose
116
Printing
componer
[v]
assemble
Aeronautics
117
Aeronautics
componer
[v]
refit
118
Aeronautics
componer
[v]
overhaul
Petrol
119
Petrol
componer
[v]
fix
Music
120
Music
componer
[v]
note
Significados de
"componer"
con otros términos en diccionario español inglés : 33 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
componer el semblante
[v]
compose oneself
2
General
componer música
[v]
compose music
3
General
componer una alegoría
[v]
allegorise
4
General
componer fábulas
[v]
fabulize
5
General
componer fábulas
[v]
fabulise
6
General
componer un pleito
[v]
compound
7
General
componer una desavenencia
[v]
compound
8
General
componer una bebida confortante
[v]
caudle
9
General
componer de antemano
[v]
precompose
10
General
componer (plumas)
[v]
plume
11
General
volver a componer
[v]
recompose
12
General
componer versos
[v]
rhyme
13
General
componer (calderos)
[v]
tinker
14
General
componer (como autor)
[v]
write
Idioms
15
Idioms
componer los tipos (para imprimir)
[v]
set type
16
Idioms
componer el semblante
[v]
calm down
17
Idioms
componer el semblante
[v]
put on a serious face
18
Idioms
componer alguien el semblante
[v]
compose oneself
19
Idioms
componer alguien el semblante
[v]
calm oneself down
20
Idioms
componer los animales
[v]
PR
lead animals to night feeding grounds
21
Idioms
componer el cuerpo
[v]
CL
BO
form (sugar cane)
22
Idioms
componer la caña
[v]
CL
nurse a hangover
23
Idioms
componer los animales
[v]
PR
tie up animals at night near their food so they can feed (someone)
Engineering
24
Engineering
máquina de componer
typecasting machine
25
Engineering
máquina de componer
composing machine
26
Engineering
sistema de componer
authoring system
Math
27
Math
componer un número
[v]
compose a number
Technical
28
Technical
componer el número
[v]
dial the number
29
Technical
componer tipos
[v]
compose
Printing
30
Printing
componer tipo
[v]
stick
31
Printing
componer en cursivas
[v]
italicize
32
Printing
componer con minúsculas
[v]
keep down
33
Printing
componer continuamente
[v]
run on
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of componer
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario