Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | fall on deaf ears | caer en saco roto [v] |
General | fall on deaf ears | perderse [v] |
Idioms | ||
Idioms | fall on deaf ears | caer en el vacío [v] |
Idioms | fall on deaf ears | caer en terreno baldío [v] |
Idioms | fall on deaf ears | ser desdeñado [v] |
Idioms | fall on deaf ears | ser en balde [v] |
Idioms | fall on deaf ears | ser ignorado [v] |
Idioms | fall on deaf ears | ser desechado [v] |
Idioms | fall on deaf ears | caer en oídos sordos [v] |
Idioms | fall on deaf ears | no ser escuchado [v] |
Idioms | fall on deaf ears | ser en vano [v] |
Idioms | fall on deaf ears | hacer oídos de mercader [v] |
Idioms | fall on deaf ears | hacer oídos sordos [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | fall on deaf ears | dar música a un sordo [v] |
Colloquial | fall on deaf ears | caer en el vacío (lo que se dice o se propone) [v] |