Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Historia
finishing
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Significados de
"finishing"
en diccionario español inglés : 49 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
General
1
General
finishing
finado
[m]
2
General
finishing
resolución
[f]
3
General
finishing
cerramiento
[m]
4
General
finishing
coronamento
[m]
5
General
finishing
ocaso
[m]
6
General
finishing
corona
[f]
7
General
finishing
coronación
[f]
8
General
finishing
culminación
[f]
9
General
finishing
terminación
[f]
10
General
finishing
acabador
[adj]
11
General
finishing
coronador
[adj]
12
General
finishing
rematador
[adj]
13
General
finishing
acabado
[m]
14
General
finishing
acabamiento
[m]
15
General
finishing
alisado
[m]
16
General
finishing
lima
[f]
17
General
finishing
concluyente
[adj]
18
General
finishing
acabando
[ger]
19
General
finishing
perfeccionamiento
[m]
20
General
finishing
repaso
[m]
21
General
finishing
consumación
[f]
22
General
finishing
afinador
[adj]
23
General
finishing
coronador
[adj]
24
General
finishing
terminador
[adj]
25
General
finishing
pincelada
[f]
26
General
finishing
perfección
[f]
27
General
finishing
que consume
28
General
finishing
que concluye
29
General
finishing
que acaba
30
General
finishing
colmo
[m]
fig.
31
General
finishing
acabadora
[adj/f]
32
General
finishing
afinadora
[adj/f]
33
General
finishing
coronadora
[adj/f]
34
General
finishing
terminadora
[adj/f]
Colloquial
35
Colloquial
finishing
por contera
[adv]
Textile
36
Textile
finishing
acabado
[m]
Engineering
37
Engineering
finishing
acabado
[m]
38
Engineering
finishing
terminación
[f]
39
Engineering
finishing
ornamentación
[f]
40
Engineering
finishing
afinación
[f]
41
Engineering
finishing
último toque
42
Engineering
finishing
última mano
Construction
43
Construction
finishing
acabado
[m]
Aeronautics
44
Aeronautics
finishing
apresto
[m]
Beekeeping
45
Beekeeping
finishing
barnizado
[m]
Color
46
Color
finishing
acabado
[m]
Production
47
Production
finishing
acabado
[m]
Plastics
48
Plastics
finishing
acabado
[m]
Refrigeration
49
Refrigeration
finishing
acabado
[m]
Significados de
"finishing"
con otros términos en diccionario español inglés : 250 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Conjugations
1
Conjugations
I/he/she was finishing
acababa
[v]
2
Conjugations
you were finishing
acababa
[v]
General
3
General
finishing touch
retoque
[m]
4
General
finishing line
llegada
[f]
5
General
finishing line
meta
[f]
6
General
finishing nail
chillón
[m]
7
General
finishing nail
clavo trabal
[m]
8
General
finishing blow
golpe de gracia
[m]
9
General
finishing blow
puntillazo
[m]
10
General
finishing up
redondeo
[m]
11
General
finishing off
rematamiento
[m]
12
General
finishing off
remate
[m]
13
General
finishing up
retocado
[m]
14
General
finishing touch
retoque
[m]
15
General
finishing touch
último toque
[m]
16
General
finishing plaster
yeso blanco
[m]
17
General
finishing line
carrera
[f]
18
General
finishing touch
pincelada
[f]
19
General
finishing plane
repasadera
[f]
20
General
adding the finishing touches
perfilador
[adj]
21
General
finishing off
rematador
[adj]
22
General
put the finishing touches on
acabar
[v]
23
General
finishing touches
perfiles
[m/pl]
24
General
finishing touches
últimos toques
[m/pl]
25
General
finishing off or killing
remate
[m]
26
General
finishing touch
acabado
[m]
27
General
finishing touch
último toque
[m]
28
General
finishing off
remate
[m]
29
General
finishing touch
remache
[m]
30
General
finishing touches
el broche final
[m]
31
General
finishing touches
el broche de oro
[m]
32
General
finishing touch
toque
[m]
33
General
finishing touch
broche de oro
[m]
34
General
put the finishing touches to
perfilar
[v]
35
General
put the finishing touches on
dar los últimos retoques a
[v]
36
General
give the finishing touches
dar los últimos toques a algo
[v]
37
General
give the finishing touch
dar los últimos toques a algo
[v]
38
General
be on the point of finishing
estar a punto de terminar
[v]
39
General
finishing line
línea de meta
40
General
finishing touches
últimos retoques
41
General
finishing touches
los remates
42
General
finishing of the roof of a building
cerramiento
[m]
43
General
finishing stroke
retoque
[m]
44
General
potter's finishing iron
alaria
[f]
45
General
finishing touch
coronación
[f]
46
General
finishing stroke
mano
[f]
47
General
put the finishing touches (to a literary work)
limar
[v]
48
General
finishing blow
golpe de gracia
[m]
49
General
give the finishing touch
dar la última mano
[v]
50
General
finishing carpenter
chapeador
[m]
PE
BO
51
General
construction worker specializing in finishing facades
frentista
[m]
AR
52
General
construction worker specializing in finishing facades
finishero (inglés finish)
[m]
US
53
General
finishing of a straw hat
enfrenado
[m]
PE
54
General
mixture of cement and plaster for finishing walls
diablo fuerte
[m]
PE:N
55
General
carpentry finishing brush
torito
[m]
CL
56
General
finishing tool
cerradero
[m]
disused
57
General
sand and cement mix for finishing walls
granza
[f]
GT
58
General
finishing tool
cerradera
[f]
disused
59
General
stuck in the same place without advancing or finishing
finito
[adj]
VE
60
General
finishing in second or third place
placé (francés)
[adj]
PE
CL
AR
UY
61
General
studying a lot and finishing school assignments
pilón
[adj]
PA
stud.
62
General
consume something to the point of finishing it
despalillar
[v]
CU
VE
63
General
suspend the work before finishing the day
cuartearse
[v]
PR
Idioms
64
Idioms
put the finishing touches
dar los últimos toques
[v]
65
Idioms
give the finishing touches
dar el último golpe a algo
[v]
66
Idioms
give the finishing touches
dar los últimos toques
[v]
67
Idioms
put the finishing touches
poner la guinda
[v]
68
Idioms
give the finishing touches
dar el último toque a algo
[v]
69
Idioms
give the finishing touches
dar la última lima a una obra
[v]
70
Idioms
give the finishing touch
dar el último toque a algo
[v]
71
Idioms
give the finishing touch
dar la última lima a una obra
[v]
72
Idioms
put the finishing touch on
echar la llave
[v]
73
Idioms
give the finishing touch
dar la última mano
[v]
74
Idioms
give a finishing touch
dar la última pincelada
[v]
75
Idioms
put the finishing touches on something
echar el sello a algo
[v]
76
Idioms
put the finishing touches on something
poner el sello a algo
[v]
77
Idioms
just missing the finishing touches
en fárfara
[adv]
78
Idioms
finishing touches
toques finales
79
Idioms
as a finishing touch
para coronar la fiesta
80
Idioms
have difficulty finishing a task on time (person)
dañarse el caminado
[v]
CO
81
Idioms
postpone a task in order to leave after finishing a day's work
cerrar el chinamo
[v]
CR
82
Idioms
be finishing something
estar en los kiries
[v]
NI
rur.
83
Idioms
without finishing something
a medio filo
[adv]
CL
Colloquial
84
Colloquial
finishing blow
cachetero
[m]
85
Colloquial
be good at starting but not finishing projects
comienza y no acaba
[expr]
86
Colloquial
finishing stroke
el tiro de gracia
87
Colloquial
finishing stroke
el golpe de gracia
88
Colloquial
undecided and incapable of finishing what has been started
agua de masa
[adj]
HN
Industry
89
Industry
spray finishing
acabado por rocío
Packaging
90
Packaging
in-line finishing equipment
equipo de acabado en línea
[m]
Textile
91
Textile
finishing agent
agente de acabado
[m]
92
Textile
finishing stage
fase de acabado
[f]
93
Textile
finishing agent
agente de acabado
94
Textile
finishing stage
fase de acabado
95
Textile
finishing technique
técnica de acabado
Law
96
Law
edge-finishing
rebarbado
[m]
Electricity
97
Electricity
finishing rate
corriente terminadora
98
Electricity
finishing current
corriente terminadora
Engineering
99
Engineering
finishing roll
cilindro acabador
[m]
100
Engineering
finishing coat of plaster
encalado
[m]
VE
101
Engineering
finishing nail
alfilerillo
[m]
102
Engineering
finishing tool
alisador
[m]
103
Engineering
finishing coat of plaster
enduído
[m]
AR
104
Engineering
finishing coat
acabado
[m]
105
Engineering
finishing machine
arrasador
[m]
CL
106
Engineering
machine finishing
acabado mecánico
[m]
107
Engineering
final finishing
acabado final
[m]
108
Engineering
surface finishing
acabado superficial
[m]
109
Engineering
finishing nail
puntilla
[f]
110
Engineering
finishing machine
acabadora
[f]
111
Engineering
finishing nail
hita
[f]
112
Engineering
finishing nail
aguja
[f]
113
Engineering
finishing nail
agujuela
[f]
114
Engineering
finishing tool
acabadora
[f]
115
Engineering
finishing sander
pulidora de acabado
[f]
116
Engineering
add the finishing touches
perfilar
[v]
117
Engineering
metal finishing
acabado metálico
118
Engineering
finishing coat
última capa
119
Engineering
finishing mill
laminador de acabado
120
Engineering
cold finishing process
proceso de acabado en frío
121
Engineering
reversing finishing stand
caja acabadora reversible
122
Engineering
finishing plaster
yeso blanco
123
Engineering
finishing tools
herramientas de repasar
124
Engineering
finishing mill
tren acabador
125
Engineering
finishing temperature
temperatura final
126
Engineering
cloth finishing machine
aprestadora de tejidos
127
Engineering
finishing operation
operación de acabado
128
Engineering
top coat/finishing coat
última mano/mano de acabado
129
Engineering
finishing machine
máquina acabadora
130
Engineering
finishing coat
capa de acabado
131
Engineering
finishing tool
herramienta de acabado
132
Engineering
finishing shop
taller de acabado
133
Engineering
finishing trowel
llana acabadora
134
Engineering
spray finishing
acabado por rocío
135
Engineering
finishing temperature
temperatura de acabado
136
Engineering
finishing tape
cinta de recubrimiento
137
Engineering
finishing stand
caja acabadora
138
Engineering
finishing line
línea de llegada
139
Engineering
finishing coat
última mano de pintura
140
Engineering
abrasive finishing
acabado con abrasivos
141
Engineering
finishing rate
nivel de terminación
142
Engineering
finishing nail
puntilla francesa
143
Engineering
finishing coat
capa blanca
144
Engineering
finishing coat
capa de acabado
145
Engineering
finishing trowel
llana acabadora
146
Engineering
finishing tap
macho acabador
147
Engineering
finishing reamer
escariador acabador
148
Engineering
finishing chisel
escoplo de acabar
149
Engineering
cut finishing nail
clavito cortado
150
Engineering
wire finishing nail
alfilerillo de alambre
151
Engineering
cut finishing nail
alfilerillo cortado
152
Engineering
finishing nail
clavo francés
CU
153
Engineering
finishing nail
punta de cabeza perdida
154
Engineering
finishing trowel
paleta acabadora
155
Engineering
finishing roll
laminador acabador
Chemistry
156
Chemistry
finishing compounds
compuesto de acabado
157
Chemistry
barrel finishing
acabado en barril
158
Chemistry
finishing compound
compuesto de acabado
159
Chemistry
finishing material
material de acabado
Dyeing
160
Dyeing
put the finishing touches
definir
[v]
Geology
161
Geology
finishing plaster
yeso blanco
Medicine
162
Medicine
finishing bur
fresa de terminación
163
Medicine
finishing bur
fresa de terminación
Dentistry
164
Dentistry
finishing arch
arco de acabado
165
Dentistry
finishing file
lima para el acabado
166
Dentistry
finishing bur
fresa de pulir
167
Dentistry
finishing instrument
instrumento de acabar
Construction
168
Construction
finishing varnish
barniz para acabados
[m]
169
Construction
mixture of cement and plaster for finishing walls
diablofuerte
[m]
PE:N
170
Construction
mixture of cement and plaster for finishing walls
diablotín
[m]
PE:N
171
Construction
finishing of a wall with plaster, cement, or a mixture of mud, straw, and dung
empañete
[m]
EC
172
Construction
interior finishing work
carpintería interior
[f]
173
Construction
exterior finishing work
carpintería exterior
[f]
174
Construction
finishing machine
acabadora
[f]
175
Construction
finishing coat
capa de acabado
[f]
176
Construction
finishing coat
última mano
[f]
177
Construction
finishing of a wall with plaster, cement, or a mixture of mud, straw, and dung
empañetada
[f]
CR
disused
178
Construction
finishing in marble
encostradura
[f]
179
Construction
put the finishing touches on
cimbrar
[v]
180
Construction
finishing coat
última mano
181
Construction
finishing cement
acabado de mortero
182
Construction
final touches and finishing
remate y acabado
183
Construction
finishing mortar for etics
mortero de acabado para un sate
184
Construction
finishing screed
rastrel acabador
185
Construction
concrete finishing machine
acabadora de superficies de hormigón
186
Construction
finishing belt
correa alisadora
Construction Machinery
187
Construction Machinery
blue top finishing
nivelación de acabado
Dam Terms
188
Dam Terms
finishing machine
acabadora de superficie
Technical
189
Technical
edge-finishing
rebabado
[m]
190
Technical
finishing nail
saetín
[m]
191
Technical
finishing piece
remate
[m]
192
Technical
finishing machine
terminadora
[f]
193
Technical
finishing workshop
taller de acabados
194
Technical
finishing stand
caja acabadora
195
Technical
finishing coat
última mano
196
Technical
black finishing
acabado en negro
197
Technical
finishing plaster
yeso blanco
198
Technical
finishing die
troquel de acabar
199
Technical
finishing mill
tren acabador
200
Technical
finishing mill
tren de laminación
Mechanics
201
Mechanics
finishing varnish
barniz de acabado
[m]
202
Mechanics
finishing reamer for morse tapers
escariador de acabado para conos morse
[m]
203
Mechanics
finishing reamer
escariador de acabado
[m]
204
Mechanics
cranked finishing tool
herramienta de acabado acodada
[f]
205
Mechanics
satin-finishing wheel
muela de satinar
[f]
206
Mechanics
satin-finishing wheel
muela de satinado
[f]
207
Mechanics
finishing reamer
escariador de acabado
208
Mechanics
hand-finishing stick
varilla de acabado a mano
Machinery
209
Machinery
finishing tap
macho roscador matriz
210
Machinery
finishing cut
corte de acabado
211
Machinery
finishing tool
herramienta acabadora
212
Machinery
finishing box tool
caja portacuchilla acabadora
Woodworking
213
Woodworking
finishing plane
repasadera
[f]
214
Woodworking
wood finishing
acabado de la madera
Cold Roll Terminology
215
Cold Roll Terminology
finishing stand
caja acabadora
Aeronautics
216
Aeronautics
finishing tool
herramienta de repasar
217
Aeronautics
finishing coat
ultima mano
218
Aeronautics
finishing coat
capa de acabado
219
Aeronautics
finishing coat
ultima capa
220
Aeronautics
finishing cut
corte final
221
Aeronautics
stove finishing
acabado en la estufa
222
Aeronautics
finishing tap
macho de terraja para el terminado
Maritime
223
Maritime
finishing machine
pulidora
[f]
224
Maritime
finishing places
orden de llegada
Nautical
225
Nautical
finishing line
línea de llegada
226
Nautical
finishing places
orden de llegada
Agriculture
227
Agriculture
finishing cattle
vacunos en terminación de engorde
[m/pl]
228
Agriculture
finishing cattle
vacunos en periodo final de engorde
[m/pl]
229
Agriculture
finishing feed
alimento de refinado
230
Agriculture
finishing rations
raciones de finalización
231
Agriculture
livestock finishing
finalización del ganado
Mining
232
Mining
finishing roasting
tostación final
233
Mining
finishing roll
rodillo acabador
Petrol
234
Petrol
finishing nail
aguja
[f]
235
Petrol
finishing bead
cordón de acabado
Metallurgy
236
Metallurgy
finishing facilities
instalaciones de acabado
237
Metallurgy
finishing stand
caja acabadora
238
Metallurgy
finishing rolls
cilindros terminadores
Environment
239
Environment
mill-finishing
apresto
[m]
240
Environment
metal finishing facility
planta de acabado de metales
Ceramic
241
Ceramic
finishing belt
banda de acabado
[f]
Glazing
242
Glazing
finishing varnish
barniz de acabado
[m]
Sports
243
Sports
finishing line
línea de meta
Cycling
244
Cycling
finishing control
control de llegadas
[m]
Arts
245
Arts
give finishing touches
tocar
[v]
Painting
246
Painting
finishing of a wall before painting
aparejo
[m]
Production
247
Production
black finishing
acabado en negro
[m]
248
Production
barrel finishing
acabado en tambor giratorio
[m]
249
Production
water finishing
acabado en agua
[m]
Plastics
250
Plastics
finishing coat
última mano
[f]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of finishing
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario