| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | honing | agudizamiento [m] |
| General | honing | agudización [f] |
| General | honing | bruñido [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | honing | vaciado [m] |
| Engineering | honing | afinado [m] |
| Engineering | honing | bruñido [m] |
| Engineering | honing | bruñidora [f] |
| Geology | ||
| Geology | honing | rectificado [m] |
| Construction Machinery | ||
| Construction Machinery | honing | rectificación [f] |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | honing | pulido [m] |
| Fishing | ||
| Fishing | honing | pulimento [m] |
| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | honing steel | chaira (gallego) [f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | honing machine | esmeriladora [f] | ||
| Engineering | honing stone | piedra de afilar [f] | ||
| Engineering | honing machine | rectificadora y bruñidora de interiores [f] | ||
| Engineering | honing stone | barrita para rectificar [f] | ||
| Engineering | honing machine | máquina pulidora | ||
| Engineering | honing tool | herramienta rectificadora | ||
| Technical | ||||
| Technical | honing machine | rectificador [m] | ||
| Technical | honing fixture | sujetador para rectificar | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | honing stone | taco abrasivo [m] | ||
| Mechanics | honing stone | piedra de aceite para repasar filos [f] | ||
| Mechanics | superfinishing honing stone | piedra de pulir de super acabado [f] | ||
| Mechanics | honing stone | barreta abrasiva [f] | ||
| Mechanics | honing stone | piedra de afilar | ||
| Mechanics | honing machine | máquina de rectificar y bruñir | ||
| Mechanics | honing stone | barreta abrasiva | ||
| Mechanics | honing stone | taco abrasivo | ||
| Mechanics | honing stone | pastilla abrasiva | ||
| Metallurgy | ||||
| Metallurgy | honing machine | rectificadora con abrasivo | ||
