| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | más caliente [adj] | hotter |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | más caliente que un brasero, la bragueta de un herrero | as hot as hell |
| Idioms | ponerse más caliente que un ají [v] PR | get hot under the collar |
| Idioms | ponerse más caliente que un ají [v] PR | become very angry |
| Idioms | ponerse más caliente que un ají [v] PR | become furious |
| Colloquial | ||
| Colloquial | más caliente que piedra de curanto [adj] CL | libidinous |
| Colloquial | más caliente que piedra de curanto [adj] CL | lustful |
