Historia

miserly

Significados de "miserly" en diccionario español inglés : 82 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	miserly	mezquino [adj]
2	Common	miserly	avaro [adj]
General
3	General	miserly	estíptico [adj]
4	General	miserly	raquítico [adj]
5	General	miserly	mísero [adj]
6	General	miserly	tacaño [adj]
7	General	miserly	austero [adj]
8	General	miserly	cicatero [adj]
9	General	miserly	duro [adj]
10	General	miserly	endurador [adj]
11	General	miserly	falto [adj]
12	General	miserly	guardón [adj]
13	General	miserly	guardoso [adj]
14	General	miserly	menguado [adj]
15	General	miserly	mezquino [adj]
16	General	miserly	miserable [adj]
17	General	miserly	parsimonioso [adj]
18	General	miserly	ruin [adj]
19	General	miserly	transido [adj]
20	General	miserly	tacañamente [adv]
21	General	miserly	desventurado [adj]
22	General	miserly	roñoso [adj]
23	General	miserly	mezquinó [adj]
24	General	miserly	miserable [adj]
25	General	miserly	ahuchador [adj]
26	General	miserly	avaricioso [adj]
27	General	miserly	económico [adj]
28	General	miserly	endurador [adj]
29	General	miserly	estrecho [adj]
30	General	miserly	avariento [adj]
31	General	miserly	estíptico [adj] fig.
32	General	miserly	teniente [adj] rare
33	General	miserly	estítico [adj] fig.
34	General	miserly	ajustado [adj] disused
35	General	miserly	durañón [adj] CU
36	General	miserly	económico [adj] rare
37	General	miserly	guardador [adj] rare
38	General	miserly	hacino [adj] disused
39	General	miserly	hambriento [adj] EC
40	General	miserly	judío [adj] derog.
41	General	miserly	lacerado [adj] disused
42	General	miserly	maceta [adj] DO PR
43	General	miserly	machete [adj] UY
44	General	miserly	mesquino [adj] disused derog.
45	General	miserly	micha [adj] BO
46	General	miserly	miserioso [adj] rare
47	General	miserly	parvífico [adj] rare
48	General	miserly	pelotero [adj] NI
49	General	miserly	piche [adj] SV
50	General	miserly	teniente [adj] rare
51	General	miserly	estíptica [adj/f]
52	General	miserly	avara [adj/f]
53	General	miserly	raquítica [adj/f]
54	General	miserly	mísera [adj/f]
55	General	miserly	económica [adj/f]
56	General	miserly	enduradora [adj/f]
57	General	miserly	ahuchadora [adj/f]
58	General	miserly	ajustada [adj/f] disused
59	General	miserly	estíptica [adj/f] fig.
60	General	miserly	estrecha [adj/f]
61	General	miserly	avariciosa [adj/f]
62	General	miserly	estítica [adj/f] fig.
Idioms
63	Idioms	miserly	muerto de hambre [adj] derog.
Colloquial
64	Colloquial	miserly	judío [adj]
65	Colloquial	miserly	cutre [adj]
66	Colloquial	miserly	gurrumino [adj]
67	Colloquial	miserly	manicorto [adj]
68	Colloquial	miserly	largo como pelo de huevo [adj]
69	Colloquial	miserly	largo como pelo de rata [adj]
70	Colloquial	miserly	rácano [adj]
71	Colloquial	miserly	roñoso [adj]
72	Colloquial	miserly	morronguero [adj] CAR
73	Colloquial	miserly	apretado [adj] rare
74	Colloquial	miserly	atacado [adj] disused
75	Colloquial	miserly	lambucio [adj] VE
76	Colloquial	miserly	mezquino [adj] derog.
77	Colloquial	miserly	pichiriche [adj] SV
78	Colloquial	miserly	pichirre [adj] VE
79	Colloquial	miserly	vintenero [adj] UY
80	Colloquial	miserly	judía [adj/f]
Slang
81	Slang	miserly	apretao [m] CL
82	Slang	miserly	apretá [f] CL

Significados de "miserly" con otros términos en diccionario español inglés : 47 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be miserly	ratear [v]
2	General	be miserly	tacañear [v]
3	General	the quality of being miserly	tacañería [f]
4	General	miserly person	carne de culo [n] CU
5	General	in a miserly way	tacañamente [adv]
6	General	miserly or stingy male person	cutarrero [m] GT
7	General	miserly person	pelo de cuca [m] SV
8	General	miserly person	pijotero [m] DO PY AR UY CU disused
9	General	miserly person	pilinjoyo [m] PA
10	General	miserly person	judío [m] derog.
11	General	miserly or stingy female person	cutarrera [f] GT
12	General	miserly person	pijotera [f] DO PY AR UY CU disused
13	General	miserly person	pilinjoya [f] PA
14	General	miserly person	judía [f] derog.
15	General	miserly (person)	chucho [adj] HN SV
16	General	miserly (person)	codina [adj] CU
17	General	who is miserly	coyor [adj] PR
18	General	be miserly	miñingar [v] DO
19	General	be miserly	miñínguiar [v] DO
20	General	be miserly	pijotear [v] PY AR UY
21	General	be miserly	ratonear [v] CL
22	General	become miserly	alagartarse [v] HN NI CR
23	General	be miserly	pichicatear [v] MX HN
24	General	be miserly	roñar [v] ES local
Idioms
25	Idioms	be miserly	contar los garbanzos [v]
26	Idioms	be miserly	ser de la virgen del puño [v]
27	Idioms	be miserly	ser devoto de la virgen del puño [v]
28	Idioms	be very miserly	ser más agarrao que un chotis [v]
29	Idioms	be very miserly	ser más agarrado que un chotis [v]
30	Idioms	be very miserly	ser largo como pelo de huevo [v]
31	Idioms	miserly (person)	duro como el coyor [adj] PR rur.
32	Idioms	very miserly	más duro que un coco seco [adj] PR
33	Idioms	be miserly	caminar con los codos [v] CU
34	Idioms	make a miserly person spend their money	golpear el codo [v] BO
35	Idioms	be miserly	tener reuma en el brazo [v] CU
Colloquial
36	Colloquial	miserly person	rácano [m]
37	Colloquial	miserly person	rácana [f]
38	Colloquial	miserly person	rata [m/f]
39	Colloquial	pinch pennies be thrifty or miserly	mirar la peseta [v]
40	Colloquial	be miserly	no dar alguien ni la hora [v]
41	Colloquial	miserly person	lambucio [m] VE
42	Colloquial	miserly person	lambucia [f] VE
43	Colloquial	miserly person	pichicuma [m/f] PA
44	Colloquial	miserly person	pirata [m/f] NI teen
45	Colloquial	be miserly	machetearse [v] UY
46	Colloquial	be miserly	pichirrear [v] VE
Maritime
47	Maritime	miserly wind	viento escaso [m]