Historia

obey

Significados de "obey" en diccionario español inglés : 24 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
Common
1	Common	obey	obedecer [v]
General
2	General	obey	acatar [v]
3	General	obey	cumplir [v]
4	General	obey	obedecer [v]
5	General	obey	obtemperar [v]
6	General	obey	someterse [v]
7	General	obey	respetar [v]
8	General	obey	cumplir [v]
9	General	obey	cumplir con [v]
10	General	obey	hacer caso [v]
11	General	obey	seguir [v]
12	General	obey	remitirse [v]
13	General	obey	guardar [v]
14	General	obey	obsequiar [v]
15	General	obey	observar [v]
16	General	obey	obtemperar [v]
17	General	obey	estar sujeto a [v]
18	General	obey	guardar [v] disused
19	General	obey	servar [v] disused
Idioms
20	Idioms	obey	hacer caso [v]
21	Idioms	obey	bajar los ojos [v]
Business
22	Business	obey	respetar [v]
Psychology
23	Psychology	obey	hacer caso
Sports
24	Sports	obey	acudir [v]

Significados de "obey" con otros términos en diccionario español inglés : 36 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	fail to obey	contravenir [v]
2	General	refuse to obey	desobedecer [v]
3	General	obey the law	acatar la ley [v]
4	General	obey the order	acatar la orden [v]
5	General	obey the law	obedecer la ley [v]
6	General	obey an order	obedecer una orden [v]
7	General	obey something	obedecer a algo [v]
8	General	obey someone	obedecer a alguien [v]
9	General	obey the fact that	obedecer al hecho de que [v]
10	General	obey the law	atenerse a la ley [v]
11	General	obey blindly	prestar obediencia ciega [v]
12	General	obey the helm (the ship)	gobernar [v]
13	General	obey the law	cumplir la ley [v]
14	General	children´s game (in which someone says: "bando for whomever does such thing", and those who do not want to be "dropped" say: "barajo" and the rest obey)	bando [m] GT
15	General	group of people who obey without thinking	corderaje [m] CL derog.
16	General	refusing to obey	revirado [adj] CU
17	General	force to obey	encabestrar [v] fig.
18	General	obey (due to fear)	agacharse [v] SV CU
19	General	refuse to obey	retobarse [v] NI EC PY AR UY
Idioms
20	Idioms	obey someone blindly	obedecer ciegamente a alguien [v]
21	Idioms	force someone to obey you	meter a alguien en un zapato [v]
22	Idioms	obey blindly	marcar el paso [v] PA UY
23	Idioms	obey blindly	marcar el paso [v] DO disused
Speaking
24	Speaking	you cannot fail to obey it	debes obedecerla
25	Speaking	you will learn to obey me	aprenderás a obedecerme
26	Speaking	do you obey traffic rules?	¿acatas las normas de tránsito?
27	Speaking	obey the cardinal rule	obedece las reglas básicas
28	Speaking	obey your master	obedece a tu amo
Colloquial
29	Colloquial	obey reluctantly	respingar [v]
30	Colloquial	obey the order, no matter what!	¡obedece la orden, pase lo que pase!
31	Colloquial	refuse to obey	revirar [v] CU
Law
32	Law	refuse to obey	rehusarse a obedecer [v]
33	Law	obey rules	obedecer reglas [v]
34	Law	refusal to obey	rehusarse a obedecer
Technical
35	Technical	obey the helm	obedecer al timón [v]
Nautical
36	Nautical	obey the helm	regir [v]