peces

Significados de "peces" en diccionario inglés español : 2 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
Common
1	Common	peces [m/pl]	plural of pez
General
2	General	peces [m/pl]	fish

Significados de "peces" con otros términos en diccionario español inglés : 190 resultado(s)

	Categoría	Español	Inglés
General
1	General	pasa-peces [m]	fish keeper
2	General	un cardumen de peces [m]	a school of fish
3	General	peces gordos [m/f]	bigwigs
4	General	sumergirse (submarino/aves/peces) [v]	dive
5	General	criar peces [v]	breed fish
6	General	peces del fondo (del mar) [m/pl]	bottom fish
7	General	peces pequeños que se usan como cebo [m/pl]	baitfish
8	General	banco (de peces)	a school (of fish)
9	General	un banco de peces	a school of fish
10	General	banco de peces	school (group of fish)
11	General	banco de peces	school of fish
12	General	banco (de peces) [m]	shoal
13	General	banco (de peces) [m]	school
14	General	aleta (de los peces) [f]	fin
15	General	cría (de animales/peces) [f]	fry
16	General	escama (de peces y reptiles) [f]	scale
17	General	ir como los peces [v]	school
18	General	barbillas (de peces) [f/pl]	beard
19	General	abundante en peces	finny
20	General	trampa para coger peces	heck
21	General	corrida de peces [f] PR	school of fish
22	General	corrida de peces [f] PR	shoal of fish
Idioms
23	Idioms	reírse de los peces de colores [v]	couldn't care less
24	Idioms	reírse de los peces de colores [v]	not give a hoot
25	Idioms	los peces grandes se comen a los peces pequeños	big fish eat little fish
26	Idioms	los peces gordos	the big boys
27	Idioms	hay muchos más peces en el mar	there are plenty more fish in the sea
28	Idioms	el océano está lleno de muchos peces más	she is not the only fish in the sea
29	Idioms	el océano está lleno de peces	not the only fish in the sea
30	Idioms	no creer ni en los peces de colores [v] CU	behave without considering the interests or well-being of others
Colloquial
31	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to give a tinker's cuss
32	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	could not care less
33	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to give a tinker's damn
34	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not give a damn
35	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not give a hoot
36	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to care a monkey's
37	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to give a monkey's
38	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	no to give a rap
39	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to care a rap
40	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to give two hoots
41	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to care a damn
42	Colloquial	reírse de los peces de colores [v]	not to care two hoots
43	Colloquial	reírse de los peces de colores	couldn't care less
44	Colloquial	canguingos y patas de peces	canguingos (an invented word) and fish legs (when a child impatiently asks his/her mother what's for dinner his/her mother answers this question meaning stop asking we are going to eat something)
45	Colloquial	¡me río yo de los peces de colores!	I couldn't care less!
46	Colloquial	¡me río yo de los peces de colores!	for all I care!
47	Colloquial	¡me río yo de los peces de colores!	I don't care!
48	Colloquial	me río yo de los peces de colores	I couldn’t care less
49	Colloquial	me río yo de los peces de colores	I don't care
50	Colloquial	me río yo de los peces de colores	for all I care
Proverbs
51	Proverbs	quien quiera peces, que moje el culo [old-fashioned]	birds fly not into our mouth ready roasted
52	Proverbs	quien quiera peces, que moje el culo	you can't make an omelette without breaking eggs
53	Proverbs	el que quiera peces que se moje el culo	the cat would eat fish and would not wet her paws
Slang
54	Slang	quien quiera peces, que moje el culo	one who wants fish must get his ass wet
Electricity
55	Electricity	peces-lombriz [m/pl]	wormfishes
Engineering
56	Engineering	balsa para cría de peces [f]	fish-rearing pond
57	Engineering	azud para peces [m/f]	fish weir
58	Engineering	azud para peces [m/f]	fish weir
59	Engineering	vivero de peces	piscina
60	Engineering	vejiga natatoria de peces	swim bladder
61	Engineering	esperma de peces	fish-sperm
62	Engineering	peces magros	lean fish
63	Engineering	banco de peces	school
64	Engineering	peces dorados	goldfish
65	Engineering	peces catádromos	catadromous fish
66	Engineering	peces diádromos	diadromous fish
67	Engineering	banco de peces	shoal
68	Engineering	banco de peces	school of fish
69	Engineering	rejilla para peces	fish screen
70	Engineering	banco de peces	shoal of fish
71	Engineering	localizador de peces	fish detector
72	Engineering	peces grasos	fatty fish
Biology
73	Biology	concentrado de proteína de peces [m]	fish protein concentrate
74	Biology	peces cartilaginosos	chondrichthian fish
75	Biology	peces pelágicos	bony fish
Marine Biology
76	Marine Biology	poner huevos (peces) [v]	spawn
77	Marine Biology	peces batoideos	batoid fishes
78	Marine Biology	peces marinos	marine fishes
79	Marine Biology	peces diádromos	diadromous fishes
80	Marine Biology	peces de san pedro	dories
81	Marine Biology	peces linterna	lanternfishes
82	Marine Biology	peces sierra	sawfishes
83	Marine Biology	peces sable	hairtails
84	Marine Biology	peces cinta	ribbonfishes
85	Marine Biology	peces tres aletas	threefin blennies
86	Marine Biology	peces de escama	finfishes
87	Marine Biology	peces de agua dulce	freshwater fishes
88	Marine Biology	peces planos	flatfishes
89	Marine Biology	peces de fondo	groundfishes
90	Marine Biology	escala de peces	fish pass
91	Marine Biology	peces espada	swordfishes
92	Marine Biology	peces rana	frogfish
93	Marine Biology	peces cartilaginosos	cartilaginous fishes
94	Marine Biology	paso para los peces	fish pass
95	Marine Biology	peces cardenal	cardinal fishes
96	Marine Biology	peces pelágicos	pelagic fishes
Science
97	Science	enfermedad de los peces	fish disease
98	Science	poblaciones de peces	fish stocks
Geology
99	Geology	peces acorazados	armoured fishes
Medicine
100	Medicine	veneno de los peces	fish poison
101	Medicine	anemia por tenia de los peces	fish tapeworm anemia
102	Medicine	fobia a los peces	fish phobia
103	Medicine	veneno de los peces	fish poison
Psychology
104	Psychology	miedo a los peces	fear of fish
Dam Terms
105	Dam Terms	esclusa para peces	fish lock
106	Dam Terms	pasaje para peces	fish pass
107	Dam Terms	elevador de peces	fish lift
108	Dam Terms	escalera para peces	fish ladder
109	Dam Terms	pasaje para peces	fishway
Technical
110	Technical	gancho para los peces [m]	fish ring
111	Technical	escalera de peces	fish pass
112	Technical	rejilla para peces	fish screen
Oceanography
113	Oceanography	abrumadora de peces [m]	fish smoking
114	Oceanography	concentrado de proteínas de peces [m]	fish protein concentrate
115	Oceanography	corral de peces [m]	fish corral
116	Oceanography	alimento para peces [m]	fish meal
117	Oceanography	cultivo de peces [m]	fish farming
118	Oceanography	detector de peces [m]	fish detector
119	Oceanography	stock de peces	fish stock
120	Oceanography	cultivo de peces	fish farming
121	Oceanography	alimento para peces	fish meal
122	Oceanography	detector de peces	fish detector
123	Oceanography	corral de peces	fish corral
Agriculture
124	Agriculture	cardumen de peces [m]	fish school
125	Agriculture	peces a medio desovar	half spent fish
126	Agriculture	peces cosechables	harvestable fish
127	Agriculture	peces de agua fría	coldwater fish
128	Agriculture	jaulas para peces	fish cages
129	Agriculture	primera alimentación de peces	first feeding fish
130	Agriculture	peces ornamentales	ornamental fish
131	Agriculture	peces ferales	feral fish
132	Agriculture	mortandad de peces	fish kill
133	Agriculture	procesamiento de peces	fish processing
134	Agriculture	peces como alimento	food fish
135	Agriculture	granja de peces	fish farm
136	Agriculture	veneno para peces	fish poison
137	Agriculture	estanque de peces	fish pond
138	Agriculture	cultivo de peces en arrozales	paddy cum fish culture
139	Agriculture	peces para forraje	fodder fish
140	Agriculture	peces basto	coarse fish
141	Agriculture	transportador de peces	fish transporter
142	Agriculture	alimentador de peces pequeños	swim through feeder
143	Agriculture	cutivo arroz peces	rizipisciculture
144	Agriculture	cultivo de peces en terraplenes	embankment fish culture
145	Agriculture	peces de descarte	trash fish
146	Agriculture	peces desovados	spent fish
147	Agriculture	peces juveniles	grower fish
148	Agriculture	detección de peces	fish detection
149	Agriculture	peces indeseables	weed fish
150	Agriculture	peces asociados	associated fish
151	Agriculture	alimentacion de peces	fish feeding
152	Agriculture	peces para carnada	bait fish
153	Agriculture	bomba de peces	fish pump
154	Agriculture	peces de aguas cálidas	warm water fish
155	Agriculture	cultivador de peces	fish culturist
156	Agriculture	peces de aguas templadas	coolwater fish
Animal Husbandry
157	Animal Husbandry	comisión para las enfermedades de los peces	fish diseases commission
Fishing
158	Fishing	peces pulmonados estivantes	aestivating lungfishes
159	Fishing	colección de peces	fish collection
160	Fishing	estanque para peces	fish tank
161	Fishing	criadero de peces	fish hatchery
162	Fishing	peces cartilaginosos	cartilaginous fishes
163	Fishing	peces electrogénicos	electrogenic fishes
164	Fishing	tasa de mortalidad por peces	fish kill
165	Fishing	peces óseos	bonefishes
Zoology
166	Zoology	banco de peces [m]	shoal of fish
167	Zoology	peces óseos [m]	finfishes
168	Zoology	peces cartilaginosos [m]	cartilaginous fishes
169	Zoology	periodo de reproducción de peces [f]	spawning time
170	Zoology	abundante en peces	abundant in fish
Environment
171	Environment	banco de peces	shoal
Energy
172	Energy	cedazo para peces [m]	fish screen
173	Energy	escalera de peces [f]	fish pass
174	Energy	escalera de peces tipo vertedero [f]	overfall type fish pass
175	Energy	escala de peces	fish ladder
176	Energy	escalera de peces	fish ladder
177	Energy	atracción de peces	fish attraction
178	Energy	coeficiente de mortalidad de peces	annual total mortality rate
179	Energy	escala de peces de tipo denil	denil fish pass
180	Energy	paso descendente para peces	downstream fish pass
Hydrology
181	Hydrology	cedazo para peces [m]	fish screen
182	Hydrology	trampa para peces	fish trap
183	Hydrology	trampa para peces	fish weir
184	Hydrology	criadero de peces	fish farm
185	Hydrology	banco de peces	shoal
186	Hydrology	criadero de peces	marine farm
187	Hydrology	escala de peces	fish ladder
188	Hydrology	escalera de peces	fishway
189	Hydrology	escala de peces	fishway
Diving
190	Diving	migración de los peces [f]	fish migration