Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | petaca [f] | cigar case | ||
General | petaca [f] | cigarette case | ||
General | petaca [f] | flask | ||
General | petaca [f] | tobacco pouch | ||
General | petaca [f] | hip flask | ||
General | petaca [f] | cigarette case | ||
General | petaca [f] | chest | ||
General | petaca [f] | coffer | ||
General | petaca [f] | leather covered chest | ||
General | petaca [f] | compact | ||
General | petaca [f] | suitcase | ||
General | petaca [f] | hip flask | ||
General | petaca [f] | container for a small amount of beverage | ||
General | petaca [f] | pouch | ||
General | petaca [f] | kite (venezuela) | ||
General | petaca [f] | tobacco-pouch | ||
General | petaca [f] | cigar-case | ||
General | petaca [f] MX GT NI VE PE BO | suitcase | ||
General | petaca [f] GT PA | hump | ||
General | petaca [f] MX | suitcase | ||
General | petaca [f] MX | buttocks | ||
General | petaca [f] MX | leather-covered trunk/chest | ||
General | petaca [f] GT | annoyance | ||
General | petaca [f] MX GT NI VE PE BO rur. | suitcase | ||
General | petaca [f] AR | purse | ||
General | petaca [f] VE EC | wicker basket | ||
General | petaca [f] NI rare | suitcase | ||
General | petaca [f] UY | makeup bag | ||
General | petaca [f] GT PA | hump | ||
General | petaca [f] GT | pain | ||
General | petaca [f] GT | nuisance | ||
General | petaca [f] GT | bother | ||
General | petaca [f] GT | hassle | ||
General | petaca [f] GT | pain in the ass | ||
General | petaca [f] GT | trouble | ||
General | petaca [f] GT | ache | ||
General | petaca [f] GT | discomfort | ||
General | petaca [f] MX | suitcase | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | petaca [f] | bed | ||
Colloquial | petaca [f] HN PA BO:E W | gut | ||
Colloquial | petaca [f] HN | wallet | ||
Colloquial | petaca [f] GT SV PA | curved back | ||
Colloquial | petaca [f] HN PA BO:E W | belly | ||
Colloquial | petaca [f] GT derog. | back | ||
Colloquial | petaca [f] BO derog. | piece of junk | ||
Colloquial | petaca [f] HN | wad of bills | ||
Colloquial | petaca [f] HN PA BO:E W | paunch | ||
Colloquial | petaca [f] HN | roll of bills | ||
Colloquial | petaca [f] HN | billfold | ||
Engineering | ||||
Engineering | petaca [f] | slab | ||
Engineering | petaca [f] | slabbing | ||
Reptiles | ||||
Reptiles | petaca [f] CO | green anaconda (eunectes murinus) | ||
Production | ||||
Production | petaca [f] | slabbing |
Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | petaca de cuero [f] | leather flask |
General | petaca de piel [f] | leather flask |
General | petaca para el tabaco [f] | tobacco-pouch |
Idioms | ||
Idioms | hacerle la petaca a alguien [v] | make someone a shortsheet joke |
Idioms | hacerle la petaca a alguien [v] | shortsheet someone |
Idioms | hacerle la petaca a alguien [v] | make someone an apple-pie bed joke |
Idioms | hacerle la petaca a alguien [v] | make someone an apple-pie bed |
Idioms | ser un petaca [v] PR | be excess baggage |
Colloquial | ||
Colloquial | con cama y petaca [adv] CL | with everything you have in your possession |
Marine Biology | ||
Marine Biology | petaca toro | night sergeant |
Zoology | ||
Zoology | petaca rayada [f] | sergeant major |
Firearms | ||
Firearms | cargador de petaca [m] | box magazine |