Español | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | ponerse negro [v] | become black |
General | ponerse negro [v] | become blackened |
Idioms | ||
Idioms | ponerse negro | get the needle |
Idioms | ponerse negro [v] BO:E | make an effort to resolve something |
Colloquial | ||
Colloquial | ponerse negro [v] | be irritated |
Colloquial | ponerse negro [v] | be bothered |
Colloquial | ponerse negro [v] | be annoyed |
Español | Inglés | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | ponerse negro un asunto [v] | look bad |
Colloquial | ponerse alguien negro [v] | become angry |
Colloquial | ponerse alguien negro [v] | blow one's top |
Colloquial | ponerse alguien negro [v] | be hopping mad |
Colloquial | ponerse alguien negro [v] | flip one's lid |
Colloquial | ponerse alguien negro [v] | fly off the handle |