| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | puntete [m] CL | kicking the ball with the tip of one's cleats |
| General | puntete [m] CL | kick |
| Colloquial | ||
| Colloquial | puntete [adj] CL derog. | irritating |
| Colloquial | puntete [adj] CL derog. | getting on people's nerves |
| Colloquial | puntete [adj] CL derog. | annoying |
| Colloquial | puntete [adj] CL derog. | unpleasant |
