Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | refute | impugnar [v] | ||
General | refute | rebatir [v] | ||
General | refute | refutar [v] | ||
General | refute | desmentir [v] | ||
General | refute | atacar [v] | ||
General | refute | combatir [v] | ||
General | refute | contrariar [v] | ||
General | refute | desdecir [v] | ||
General | refute | desmentir [v] | ||
General | refute | guerrear [v] | ||
General | refute | impugnar [v] | ||
General | refute | instar [v] | ||
General | refute | negar [v] | ||
General | refute | rebatir [v] | ||
General | refute | redargüir [v] | ||
General | refute | refutar [v] | ||
General | refute | hundir [v] | ||
General | refute | repeler [v] | ||
General | refute | contradecir [v] | ||
General | refute | ripostar [v] PA CU PR VE HN SV NI EC | ||
General | refute | contrallar [v] disused | ||
General | refute | desabatir [v] disused | ||
General | refute | desmentir [v] disused | ||
General | refute | refutar [v] disused | ||
General | refute | ripostar [v] PA CU PR CO VE | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | refute | rebatirse [v] | ||
Colloquial | refute | ladrar [v] | ||
Colloquial | refute | sacudir el polvo a alguien [v] | ||
Business | ||||
Business | refute | rebatir [v] | ||
Law | ||||
Law | refute | contraprobar [v] | ||
Law | refute | redargüir [v] |
Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | refute in conversation | arrumbar [v] | ||
General | refute a doctrine/opinion | condenar [v] | ||
General | place of refute | asilo [m] | ||
General | hold a certain point of view although numerous arguments refute it | encasillarse [v] NI CU | ||
General | publicly refute, expose, censor, or defame | plomear [v] PA | ||
Idioms | ||||
Idioms | refute something | dar una desmentida a algo [v] | ||
Idioms | refute something | dar el mentís a algo [v] | ||
Idioms | immediately refute what someone says | matarle el gallo en la funda [v] DO | ||
Idioms | immediately refute what someone says | matarle el gallo en la mano [v] DO | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | maliciously and continuously refute a speaker's arguments in order to make them uncomfortable or annoyed | contrapuntear [v] EC |