| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | small quantity | parvedad [f] |
| General | small quantity | parvidad [f] |
| General | small quantity | parvulez [f] |
| General | small quantity | poquedad [f] |
| General | small quantity | pellizco [m] |
| General | small quantity | poco [m] |
| General | small quantity | poqueza [f] disused |
| Colloquial | ||
| Colloquial | small quantity | tantico [m] |
| Colloquial | small quantity | tantillo [m] |
| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | small quantity of goods ventured in commerce | ancheta [f] | ||
| General | small quantity of grain for grinding | saquilada [f] | ||
| General | in a small quantity/degree | pequeñamente [adv] | ||
| General | ace (a small quantity) | átomo [m] | ||
| General | small quantity offered to the client when buying alcohol | chanchita [f] HN | ||
| General | eat a small quantity of | pipirinear [v] HN | ||
| General | in a very small quantity | apenitas [adv] MX GT HN NI CR VE EC PY AR UY | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | a small quantity | una poca cantidad | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | iota ounce (very small quantity) | átomo [m] | ||
| Colloquial | ounce (very small quantity) | átomo [m] | ||
| Environment | ||||
| Environment | conditionally exempt small-quantity generator | generador de pequeñas cantidades exento condicionalmente | ||
| Environment | small-quantity generator (sqg) | generador de pequeñas cantidades | ||
