Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | smuggle | pasar [v] | ||
General | smuggle | contrabandear [v] | ||
General | smuggle | contrabandear [v] | ||
General | smuggle | evadir [v] | ||
General | smuggle | fayuquear [v] | ||
General | smuggle | matutear [v] | ||
General | smuggle | pasar de contrabando [v] | ||
General | smuggle | pasar de contrabando {m} [v] | ||
General | smuggle | matutear [v] | ||
General | smuggle | meter [v] | ||
General | smuggle | alijar [v] | ||
General | smuggle | introducir a escondidas [v] | ||
General | smuggle | tráfico [m] LAM | ||
General | smuggle | traficar [v] LAM | ||
General | smuggle | trapichar [v] CU CO PR | ||
General | smuggle | chanchullar [v] CO | ||
General | smuggle | falluquear [v] MX | ||
Idioms | ||||
Idioms | smuggle | andar el camino [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | smuggle | fayuquear [v] MX | ||
Colloquial | smuggle | falluquear [v] MX | ||
Business | ||||
Business | smuggle | meter [v] | ||
Business | smuggle | contrabandear [v] | ||
Business | smuggle | matutear [v] | ||
Law | ||||
Law | smuggle | pasar de contrabando |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | smuggle in | introducir de contrabando [v] |
General | smuggle into | introducir de contrabando [v] |
General | smuggle basic goods | bagallear [v] UY |
General | smuggle basic goods | bagayear [v] UY |
General | smuggle drugs | mulear [v] HN SV NI drug |
Phrasals | ||
Phrasals | smuggle someone or something past | pasar a alguien o algo de contrabando [v] |
Phrasals | smuggle someone or something through | pasar a alguien o algo de contrabando [v] |
Phrasals | smuggle something/someone across something | pasar a alguien o algo de contrabando [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | a small-scale smuggle | bagayo [m] CL AR:Nw UY |
Colloquial | smuggle marijuana | marimbear [v] CO drug |