|
Categoría |
Inglés |
Español |
|
General |
|
1 |
General |
homemade drink typically enjoyed to celebrate the birth of a child (consisting of rum or moonshine, pieces of fruit, sugar, and vanilla) |
aliñado [m]
CU
|
|
Gastronomy |
|
2 |
Gastronomy |
thick drink made with oats or corn flour, boiled in water or milk, and other ingredients, as sugar, cinnamon, eggs, cloves or vanilla |
atol (del náhuatl) [m]
GT
HN
SV
NI
CU
VE
|
|
3 |
Gastronomy |
ice cream made from egg, milk, vanilla and sugar |
bocado [m]
CL
|
|
4 |
Gastronomy |
popular drink made of husked corn, milk, sugar cane, honey, and cinnamon or vanilla |
chicheme [m]
PA
|
|
5 |
Gastronomy |
drink made of pineapple juice, sugar, cinnamon, vanilla, and egg yolk |
huevo chimbo [m]
GT
HN:S
SV
|
|
6 |
Gastronomy |
sweet made with a cookie base and a mixture of eggs, vanilla, sugar, and fruit cocktail, served cold |
dulce de nevera [m]
DO
|
|
7 |
Gastronomy |
small cookie made with cornmeal, sugar, butter, vanilla, and other ingredients |
maicillo [m]
PE
BO:W,E
|
|
8 |
Gastronomy |
dessert made with whipped egg whites, sugar, vanilla or cinnamon, to which fruit is added |
merengón [m]
VE
|
|
9 |
Gastronomy |
solid sweet made with beaten egg white, yolk, sugar, vanilla, and nutmeg powder |
capiroleta [f]
PA
|
|
10 |
Gastronomy |
spherical sweet made of vanilla, sugar, and egg yolk |
yemita [f]
CU
|
|
11 |
Gastronomy |
cake made with milk, eggs, sugar, isinglass and vanilla |
carlota [f]
|
|
12 |
Gastronomy |
cake made with milk, eggs, sugar, isinglass and vanilla |
carlota rusa [f]
|
|