| Inglés | Francés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | account books | livre de compte [m] |
| General | account books | livre comptable [m] |
| General | account books | registre de comptabilité [m] |
| Inglés | Francés | |
|---|---|---|
| Accounting | ||
| Accounting | books of account | livres comptables |
| Accounting | books of account | registres comptables |
| Law | ||
| Law | off-the-books account | compte hors livres [m] |
| State Law | ||
| State Law | to keep separate books of account | tenir une comptabilité distincte |
| State Law | to keep records and books of account | tenir des écritures et des livres de comptes |
| State Law | to withhold possession of books of account | retenir la possession de livres de compte |
| Petroleum | ||
| Petroleum | books of account | livres comptables |
