Inglés | Francés | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | plural of lame | lames [pl/f] | ||
General | ||||
General | lame | écloper [v] | ||
General | lame | estropier [v] | ||
General | lame | estropié [adj] | ||
General | lame | boiteux [adj] | ||
General | lame | atone [adj] | ||
General | lame | boiteuse [adj] | ||
General | lame | (argument) boiteux [adj] | ||
General | lame | (excuse) piètre [adj] | ||
General | lame | perclus [adj] | ||
General | lame | (excuse) piètre (argument) boiteux [adj] | ||
Idioms | ||||
Idioms | a lame excuse | une excuse vaseuse | ||
Idioms | a lame excuse | sans une excuse valable | ||
Idioms | a lame duck | une personne ou entreprise qui a besoin de beaucoup d'aide | ||
Idioms | a lame duck | un canard boiteux | ||
Proverbs | ||||
Proverbs | punishment is lame but it comes | la punition boite mais elle arrive | ||
Finance | ||||
Finance | lame duck | canard boiteux [n] | ||
Economy | ||||
Economy | lame-duck president [us] | président en fin de mandat | ||
Equestrianism | ||||
Equestrianism | lame | boiter [v] | ||
Riding | ||||
Riding | lame | boiter [v] | ||
Riding | go lame | boiter [v] |