| Francés | Inglés | |
|---|---|---|
| Common | ||
| Common | mortes [adj] | feminine plural of mort |
| General | ||
| General | mortes [v.p./der.] | died |
| Francés | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | couleurs mortes [pl/f] | dead colors | ||
| General | mortes-eaux | neap | ||
| General | langues mortes | extinct languages | ||
| Technical | ||||
| Technical | mortes eaux | neap tide | ||
| Technical | marée de mortes eaux | neap tide | ||
| Marine | ||||
| Marine | oeuvres mortes | dead-works | ||
| Marine | oeuvres mortes | upper works | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | oeuvres mortes [f] | topsides | ||
| Maritime | œuvres-mortes [pl/f] | topsides | ||
| Maritime | hauteur d'eau moyenne à marée basse en période de mortes-eaux | mean low water neap tide (mlwnt) | ||
| Maritime | œuvres mortes | upper works | ||
| Maritime | oeuvres mortes | topsides | ||
| Maritime | hauteur d'eau moyenne à marée haute en période de mortes-eaux | mean high water neap tide (mhwnt) | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | fleurs mortes | dead flowers | ||
| Agriculture | feuilles mortes | dead leaves | ||
| Geology | ||||
| Geology | eaux mortes | dead water | ||
| Naval Forces | ||||
| Naval Forces | les mortes eaux [f] | neap tide | ||
| Sailing | ||||
| Sailing | oeuvres mortes | upper works | ||
| Yachting | ||||
| Yachting | oeuvres mortes | upper works | ||
| Arts | ||||
| Arts | peintre de natures mortes [m] | still-life painter | ||
