wind - Francés Inglés Diccionario
Historia

wind

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Significados de "wind" en diccionario francés inglés : 45 resultado(s)

Inglés Francés
Irregular Verb
wind wound - wound [v]
General
wind emmailloter [v]
wind langer [v]
wind bobiner [v]
wind détortiller [v]
wind serpenter [v]
wind enrouler [v]
wind remonter [v]
wind dévider [v]
wind gauchir [v]
wind air [m]
wind bobinage [m]
wind souffle [m]
wind pet [m]
wind vent [m]
wind haleine [f]
Idioms
wind faire des détours
Titles
wind le vent
Computer
wind remonter [v]
wind enrouler [v]
Science
wind vent [m]
Medicine
wind vent [m]
wind pet [m]
Construction
wind serpenter [v]
wind vent [m]
Knitting
wind bobiner [v]
Textile
wind bobiner [v]
wind enrouler [v]
Photography
wind bobiner [v]
Automotive
wind vent [m]
Aeronautics
wind défiler [v]
wind vent [m]
Marine
wind vent [m]
Nautical
wind vent [m]
Maritime
wind vent [m]
Geography
wind vent [m]
Environment
wind éolien [adj]
wind éolienne [f]
Traffic
wind vent [m]
Heritage Conservation
wind vent [m]
Naval Forces
wind le vent
Mountaineering
wind vent [m]
Yachting
wind vent [m]
Judo
wind enrouler [v]
Photoshop
wind soufflerie

Significados de "wind" con otros términos en diccionario inglés francés: 500 resultado(s)

Inglés Francés
Common
wind up échouer [v]
atmospheric wind vent [m]
blow (movement of wind) souffle [m]
north wind bise [f]
gust of wind bourrasque [f]
sudden gust of wind risée [f]
angle of a boat from the wind allure [f]
General
down the wind dans la direction du vent [adv]
wind down finir [v]
(wind) blow souffler (vent) [v]
(river) wind s'écouler (rivière) [v]
be gone with the wind être emporté par le vent [v]
break wind lâcher des vents [v]
break wind lâcher un gaz [v]
get one's second wind prendre un second souffle [v]
get one's wind up se fâcher [v]
get one's wind up s'énerver [v]
wind generator générateur éolien [m]
wind-cowl (of a chimney) abat-vent [m]
antitrade wind vent contralizé [m]
antitrade wind vent contre-alizé [m]
average wind vent moyen [m]
building induced wind vent induit par les bâtiments [m]
cardinal wind vent cardinal [m]
change of wind changement de vent [m]
center of wind pressure centre de la pression du vents [m]
dominant wind vent dominant [m]
early morning wind vent du matin [m]
east wind vent de l'est [m]
fall wind vent d'automne [m]
fast wind enroulement rapide [m]
gentle wind vent doux [m]
close to the wind contre le vent [adj]
close to the wind face au vent [adj]
exposed to the wind exposé au vent [adj]
wind flurry bourrasque [f]
gust of wind rafale [f]
dust in the wind poussière dans le vent [f]
wind farm parc d'éoliennes
the wind le vent
wind chime carillon éolien
the wind is blowing le vent souffle
wind energy énergie éolienne
wind power énergie éolienne
apparent wind vent apparent
katabatic wind vent catabatique
ion wind vent ionique
stellar wind vent stellaire
marine wind warning avertissement de vent pour la marine
wind blown snow neige chassée par le vent
wind blown rain pluie chassée par le vent
wind chill factor refroidissement éolien
wind warning avertissement de vent
wind chill refroidissement éolien
wind-driven rain pluie chassée par le vent
blustery wind vent violent
heavy wind vent violent
Phrasals
wind up terminer [v]
wind up remonter (une montre) [v]
Idioms
wind someone up énerver quelqu'un [v]
wind someone up mettre quelqu'un en boîte [v]
to run like the wind courir très vite
there’s something in the wind il y a anguille sous roche
to have the wind in one's sails avoir le vente en poupe
to see which way the wind is blowing attendre avant d'agir
you might as well whistle in the wind autant cracher en l'air
you might as well whistle in the wind sans aucun résultat
to see which way the wind is blowing prendre le vent
ıt's an ill wind (that blows nobody any good) il y a toujours quelqu'un qui en profite
ıt's an ill wind (that blows nobody any good) à quelque chose malheur est bon
to run like the wind courir comme un lapin/zèbre
get wind of something avoir vent de qch
to have the wind in one's sails agir en pleine vigueur
Proverbs
ıt's an ill wind that blows nobody good a quelque chose malheur est bon
sow the wind; reap the whirlwind qui sème le vent; récolte la tempête
god tempers the wind to the shorn lamb a brebis tondue dieu mesure le vent
ıt's an ill wind that blows nobody good le malheur des uns fait le bonheur des autres
he who sows the wind shall reap the whirlwind qui sème le vent; récolte la tempête
he that spits against the wind spits in his own face celui qui crache contre le vent se crache à la figure
sow the wind and reap the whirlwind qui sème le vent récolte la tempête
Business
wind up liquider une société [v]
wind up clôturer [v]
wind up liquider [v]
wind power énergie éolienne [n]
to wind up a company dissoudre une société
Commerce
wind out of someone's sails couper l'herbe sous le pied de qn [phr]
Titles
wind and sailing trims vent et allures
Patents
wind turbines éoliennes [pl/f]
wind chimes mobiles décoratifs produisant des sons
wind pipes for organs porte-vent pour orgues
wind socks for indicating wind direction manches à air
Work Safety
wind load pression du vent
wind load action du vent
wind load poussée du vent
Finance
wind-up directive directive concernant la liquidation
leaning against the wind action à contre-tendance
leaning against the wind of asset price movements action à contre-courant des variations des prix des actifs
Law
wind up dissoudre [v]
State Law
to wind up the business procéder à la liquidation des activités
Governmental Terms
wind up liquider [v]
wind up procéder à la résolution définitive de [v]
partial wind up liquidation partielle
wind turbine tower tour d'éolienne
company for the study of supersonic wind tunnels of the aeronautics industry société pour l'étude des souffleries supersoniques de l'industrie aéronautique
UN Terms
wind turbine éolienne [f]
wind erosion érosion éolienne
wind erosion érosion due à l’action du vent
EU Terms
wind energy énergie éolienne
Urbanism
wind screen brise-vent [m]
Electricity
wind and react technique procédé de bobinage avant réaction
react and wind technique procédé de réaction avant bobinage
wind power station centrale éolienne
wind farm centrale éolienne
Computer
wind tunnel soufflerie [m]
Science
trade wind vent alizé [m]
inshore wind brise du lac [f]
wind force force du vent [f]
wind direction direction du vent [f]
Medicine
wind generator aérogénérateur [m]
First Aid
wind machine ventilateur [m]
wind-screen pare-brise [m]
wind slab plaque à vent
wind force force du vent
Construction
wind bracing contreventement [m]
wind barrier paper pare-vent [m]
wind brace contreventement [m]
wind break pare-vent [m]
wind screen paravent [m]
wind tunnel soufflerie [f]
wind load surcharge de vent
wind power énergie éolienne
wind pressure pression du vent
wind barrier barrière au vent
wind direction orientation du vent
resistance  to wind résistance au vent
wind brace pièce de contreventement
wind tunnel tunnel aérodynamique
wind-tunnel test essai en soufflerie
wind load charge de vent
wind driven rain pluie battante
wind load poussée du vent
wind tunnel tunnel d'essai aéraulique
wind pressure poussée du vent
wind tight étanchéité à l'air
wind effect effet du vent
wind load charge du vent
lateral wind vent latéral
wind speed vitesse du vent
cross wind vent de travers
Housing
wind effect effet du vent [m]
wind bracing contreventement [m]
wind barrier pare-vent [m]
prevailing wind vent dominant [m]
wind load charge due au vent [f]
Architecture
wind-bracing contreventement [m]
wind-screen abat-vent [m]
wind pressure pression du vent
Textile
wind jacket anorak [m]
Mechanics
wind rate allure [f]
wind energy énergie éolienne
tail wind vent arrière
wind direction direction du vent
wind speed vitesse du vent
wind velocity vitesse du vent
cross-wind vent traversier
Turbomachinery
wind tunnel soufflerie [f]
Electromechanics
wind blowers ventilateurs [pl/m]
Technical
wind screen pare-vent [m]
wind indicator anémomètre [m]
wind rod contrevent [m]
wind-break brise-vent [m]
wind brace contrevent [m]
wind-break coupe-vent [m]
wind tunnel soufflerie [f]
wind-tunnel soufflerie [f]
wind turbine éolienne [f]
wind blowers ventilateurs [pl/m]
wind resistance résistance de l'air
wind force force du vent
wind across vent traversier
cross wind vent de travers
puff of wind coup de vent
before the wind vent arrière
on-shore wind vent du large
wind-tunnel balance balance de soufflerie
wind-tunnel tunnel aérodynamique
wind shift saute de vent
south wind vent du sud
wind engine moteur éolien
wind-tunnel experimental chamber chambre d'expérience de soufflerie
wind-tunnel balance balance aérodynamique
wind shear vent cisaillant
wind pressure pression du vent
wind energy énergie éolienne
wind-engine moteur à vent
wind pattern régime des vents
wind-driven actionné par le vent
strength of the wind puissance du vent
wind eddy tourbillon de vent
wind-tunnel research recherches en soufflerie
north wind vent du nord
northerly wind vent du nord
down wind vent arrière
wind speed force du vent
wind rod barre de contreventement
wind noise bruits aérodynamiques
wind component composante de vent
wind-tunnel soufflerie aérodynamique
wind erosion érosion éolienne
eiffel type wind-tunnel soufflerie eiffel
wind tunnel readings mesures en soufflerie
wind rose rose des vents
hot wind tunnel soufflerie à arc bref
wind on the beam vent de travers
wind-tunnel testing essais en soufflerie
wind farms parcs d'éoliennes
wind proof protégé contre le vent
wind gradient gradient du vent
gust of wind coup de vent
wind power force du vent
wind force 6 vent force 6
wind direction direction du vent
west wind vent d’ouest
wind-noise reduction réduction du bruit du vent
prevailing wind vent régnant
wind load charge due au vent
wind shear cisaillement de vent
wind effect déport du au vent
prevailing wind vent dominant
wind brace barre de contreventement
wind correction correction de vent
wind angle angle au vent
westerly wind vent d'ouest
easterly wind vent d'est
wind shear protection protection contre les gradients de vent
gusty wind vent à rafales
wind speed vitesse du vent
wind velocity vitesse du vent
cryogenic wind tunnel soufflerie cryogénique
the force of the wind les efforts du vent
tail-wind vent arrière
wind power station parc éolien
easterly wind vent d' est
wind resistance résistance au vent
wind scale échelle de beaufort
wind resistance résistance à l'air
foul wind vent contraire
wind indicator indicateur de direction du vent
wind shear cisaillement du vent
wind-tunnel fan hélice de soufflerie
wind turbine turbine à air
wind force vitesse du vent
wind whistling sifflement du vent
wind gust rafale de vent
wind velocity vecteur vent
tail wind vent arrière
wind shear gradient du vent
Automotive
wind shield contrevent [m]
wind noise bruit dû au vent [m]
wind tunnel soufflerie [f]
wind-tunnel measurement mesure en soufflerie [f]
wind factor prise au vent
wind noise bruit aérodynamique
wind deflectors déflecteurs de vent
head wind vent contraire
wind tunnel testing essai en soufflerie
climatic wind tunnel soufflerie climatique
tail wind vent arrière
head wind vent de face
wind tunnel test essai en soufflerie
Aeronautics
wind-brace contreventer [v]
wind off dévider [v]
wind bracing contreventement [m]
wind gage badin [m]
wind eddy tourbillon [m]
wind guard coupe-vent [m]
wind velocity indicator anémomètre [m]
wind dummy ouvreur [m]
hurricane wind ouragan [m]
wind shear cisaillement [m]
wind row andin [m]
wind gauge anémomètre [m]
storm of wind bourrasque [f]
wind speed feather barbule [f]
wind vane girouette [f]
wind-vane girouette [f]
wind down décélération [f]
wind speed barb barbule [f]
wind-tunnel soufflerie [f]
wind tunnel soufflerie [f]
wind cock girouette [f]
storm wind tempête [f]
equivalent head wind équivalent de vent contraire
wind resistance résistance à l'air
fair wind vent propice
heated air wind tunnel soufflerie à air chaud
wind lull accalmie du vent
side wind vent de travers
wind rose rose des vents
katabatic wind vent catabatique
cross-wind landing atterrissage par vent de travers
wind nil vent nul
down wind vent arriere
rear wind vent arriere
wind loading charge alaire
tail wind vent arriere
wind shear cisaillement de vent
up wind vent de face
scale of wind forces échelle anémométrique
wind shift area zone de sautes de vent
wind shift changement de direction du vent
wind-tunnel balance balance de soufflerie aérodynamique
wind chill index indice de vent froid
wind indicator indicateur anémométrique
strong wind vent frais
wind walkway passerelle de l'aile
vertical wind shear cisaillement vertical du vent
surface wind vent au sol
free flight wind tunnel soufflerie de vol libre
geostrophic wind vent géostrophique
wind tunnel throat gaine de soufflerie
tail wind vent arrière
quartering tail wind vent trois-quarts arriere
laminar wind vent laminaire
radar wind observation sondage du vent par radar
tail-wind vent arriere
horizontal wind shear cisaillement horizontal du vent
closed circuit wind tunnel soufflerie à retour
up-wind leg branche vent debout
return flow wind tunnel soufflerie à retour
wind-brace bracket ferrure de contreventement
vertical structure of the wind structure verticale du vent
wind turbine (wind motor) champ d'éolienne
backing wind vent lévogyre
wind t te d'atterrissage
kachchan wind vent kachchan
beaufort scale of wind force échelle de beaufort
closed throat wind tunnel soufflerie à veine guidée
non-return flow wind tunnel soufflerie sans retour
wind tunnel test essai en soufflerie
reported wind vent mesure
adverse wind vent contraire
no wind vent nul
wind-direction indicator indicateur de direction du vent
plasma jet wind tunnel tunnel à jet de plasma
fresh wind bonne brise
quartering wind vent trois-quarts
induction wind tunnel soufflerie à induction
upper wind from raob vents par radiosondage
wind tunnel testing hours heures d'essai en soufflerie
wind tunnel experimental chamber chambre d'expérience de soufflerie
cross wind axis axe de dérapage
free spinning wind tunnel soufflerie de vrille libre
wind tunnel model maquette aérodynamique
wind brace pièce de contreventement
wind shear protection protection contre les gradients de vent
thermal wind vent thermique
prevailing wind vent dominant
suction wind tunnel soufflerie à dépression
relative wind vent relatif
wind stocking manche à air
true wind direction direction vraie du vent
down-wind leg branche vent arriere
moderate wind jolie brise
wind tunnel nozzle diffuseur de soufflerie
variable-density wind tunnel soufflerie à densité variable
veer of the wind saute de vent
wind tunnel balance balance aérodynamique
leveche wind vent leveche
wind cone manche à air
wind direction indicator indicateur de direction du vent
standard npl wind tunnel soufflerie à veine guidée
development of the wind déviation du vent
wind velocity force du vent
wind axes axes lies au vent
cross wind force force de dérapage
wind star étoile des vents
wind whistling sifflement du vent
wind chill température subjective
wind across vent traversier
following wind vent arriere
wind across vent traversier branche
high-speed wind tunnel soufflerie à grande vitesse
deflected wind-stream wing aile soufflee
up wind contre le vent
into the wind face au vent
closed-jet wind tunnel soufflerie à veine guidée
full cross wind vent plein travers
induced flow wind tunnel soufflerie à écoulement induit
vertical wind tunnel soufflerie verticale
wind blast souffle aérodynamique
level wind mechanism guide d'enroulement
wind direction indicator indicateur de direction des vents
eye of the wind lit du vent
wind speed vitesse du vent
wind farm champ d'éolienne
tail wind component composante vent arriere
close wind tunnel soufflerie à retour
wind gust rafale de vent
ludwieg tube wind tunnel soufflerie à tube de ludwieg
non-return flow wind tunnel soufflerie à veine ouverte
free-spinning wind tunnel soufflerie à courant d'air vertical
low density wind tunnel soufflerie à basse densité
wind correction angle correction de dérive
head on wind vent de face
wind correction angle angle de correction de dérive
nil wind vent nul
down wind leg branche vent arriere
longitudinal wind component composante longitudinale du vent
natural wind vent météorologique
wind tunnel fan hélice de soufflerie
surface wind vent de surface
blast of wind rafale de vent
light wind petite brise
subsonic wind tunnel soufflerie subsonique
wind tunnel guide vanes aubages directifs de soufflerie
up- wind leg parcours vent debout
cross wind landing atterrissage en vent de travers
zero wind component composante vent nul
geostrophic wind speed vitesse du vent géostrophique
cross wind undercarriage train d'atterrissage orientable
wind component gradient gradient de la composante de vent
anabatic wind vent anabatique
front wind vent debout
up-wind contre le vent
wind gust damper amortisseur anti-rafales
hot shot wind tunnel soufflerie à arc bref
wind down vent longitudinal
zero wind take off weight masse au décollage par vent nul
tail-wind landing atterrissage vent arrière
head into wind mettre le nez au vent
zero wind condition vent nul
no-wind position position air
wind distribution régime des vents
velocity of wind vitesse du vent
hot-shot wind tunnel soufflerie à arc bref
wind chill factor indice de refroidissement
tail-wind component composante vent arriere
zero wind vent nul
wind shift saute de vent
nose wind vent de face
into wind runway threshold seuil de piste côté atterrissage
wind tee t d'atterrissage
slope wind vent de pente
straight through wind tunnel soufflerie à veine ouverte
cross-wind component composantes de vents traversiers
wind sock manche à air
inclination of wind inclinaison du vent
wind sleeve manche à air
stiff wind vent fort
side-wind leg branche vent de cote
ballistic wind vent balistique
wind ahead vent debout
eiffel type wind tunnel soufflerie eiffel
spot wind vent instantané
altitude wind tunnel soufflerie d'altitude
film wind crank manivelle d'enroulement du film
ground wind vent au sol
wind angle angle au vent
wind correction correction vent
trade wind vent alize
wind effect déport du au vent
low level wind shear cisaillement du vent à bas niveaux
upper wind report message aérologique
cross-wind vent traversier
compressed air wind tunnel soufflerie pressurisée
wind gradient gradient du vent
mean wind lit du vent
drift due to wind dérive due au vent
closed-throat wind tunnel soufflerie à veine guidée
wind-driven generator generatrice mue par le vent
wind-sock manche à air
zonda wind zonda
front wind vent de face
wind feather flèche du vent
westerly wind vent d'ouest
high wind vent fort
wind distribution distribution des vents
wind-brace barre de contreventement
strong wind vent fort
wind strength force du vent
wind across the deck vent traversier par rapport au pont
cross-wind axis axe transversal
continuous wind tunnel soufflerie à régime continu
solar wind vent solaire
wind direction direction de vent
turbulent wind flow courant d'air turbulent
zero wind take-off weight masse au décollage par vent nul
upper wind vent en altitude
surface wind vent en surface
wind shadow aire à l'abri du vent
wind pressure pression du vent
maximum wind chart carte du vent maximum
beam wind vent de travers
wind velocity vecteur vent
supersonic wind tunnel soufflerie supersonique
wind shear cisaillement du vent
compressed-air wind tunnel soufflerie à densité variable
wind arrow flèche du vent
head wind vent de face