Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Steuererklärung [f] | tax declaration |
General | Steuererklärung [f] | return |
Business | ||
Business | Steuererklärung [f] | tax return |
Business | Steuererklärung [n] | tax return |
Finance | ||
Finance | Steuererklärung [f] | tax declaration |
Finance | Steuererklärung [f] | tax filing |
Finance | Steuererklärung [f] | tax return |
Accounting | ||
Accounting | Steuererklärung [f] | tax return |
Employment | ||
Employment | Steuererklärung [f] | tax return |
EU Terms | ||
EU Terms | Steuererklärung [f] | tax return |
Swiss Law | ||
Swiss Law | Steuererklärung [f] | tax declaration |
Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | jährliche Steuererklärung [f] | annual tax declaration | ||
General | die Steuererklärung abgeben [v] | file a return | ||
General | eine Steuererklärung abgeben [v] | fill tax return | ||
Business | ||||
Business | gemeinsame Steuererklärung der Ehepartner | joint return | ||
Finance | ||||
Finance | elektronische Steuererklärung [f] | electronic tax return | ||
Finance | gemeinsame Steuererklärung [f] | combined income tax return | ||
Finance | gemeinsame Steuererklärung [f] | joint tax return | ||
Finance | jährliche Steuererklärung [f] | annual tax return | ||
Finance | eine Steuererklärung machen [v] | to make a tax declaration | ||
Finance | eine Steuererklärung abgeben [v] | to file a tax return | ||
Finance | jemand, der seine Steuererklärung verspätet eingereicht hat | delinquent filer | ||
Finance | verspätet eingereichte Steuererklärung | delinquent return |