| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Tomate [f] | tomato |
| General | Tomate [f] | love apple |
| Colloquial | ||
| Colloquial | Tomate [f] | love apple |
| Botany | ||
| Botany | Tomate [f] | tomato |
| Botany | Tomate [f] | tom |
| Botany | Tomate [f] | tomato fruit |
| Botany | Tomate [f] | love apple |
| Botany | Tomate [f] | tomato plant |
| Botany | Tomate | tom |
| Botany | Tomate | tomato |
| Botanic | ||
| Botanic | Tomate [f] | tomato |
| Alemán | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hormonenthaltende Tomate [f] | hormonal tomato | ||
| General | hormonenthaltende Tomate [f] | hormone-injected tomatoes | ||
| General | eine Tomate hobeln [v] | grate a tomato | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | treulose Tomate | fair-weather friend | ||
| Idioms | eine treulose Tomate | a fair-weather-friend | ||
| Idioms | so rot wie eine Tomate sein | be as red as a beetroot | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | gefüllte Tomate [f] | stuffed tomato | ||
| Botany | ||||
| Botany | Tomate (Solanum lycopersicum) [f] | tomato | ||
| Botany | Tomate (Solanum lycopersicum) [f] | tomato plant | ||
| Botany | Jericho-Tomate | bitter apple | ||
| Botany | Jericho-Tomate | thorn apple | ||
| Botany | Galapagos-Tomate | Galapagos tomato | ||
| Botany | Jericho-Tomate | snake apple | ||
| Botany | Jericho-Tomate | Sodom apple | ||
